Lirik Lagu J. Cole - Kumpulan Lirik Lengkap

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

J. Cole - 29 Intro (Terjemahan)
[Chorus: James Taylor]
In my mind, I'm gone to Carolina
Dalam pikiranku, aku sudah pergi ke Carolina
Can't you see the sunshine?
Apa kamu tidak melihat sinar matahari?
Can't you just feel the moonshine?
Apa kamu tidak merasakan cahaya bulan?
Ain't it just like a friend of mine
Bukankah ini seperti seorang teman ku?
To hit me from behind?
Yang tiba-tiba menyerangku dari belakang?
Yes, I'm gone to Carolina in my mind
Ya, aku sudah pergi ke Carolina dalam pikiranku

[Verse: James Taylor]
Karin, she's a silver sun
Karin, dia seperti sinar perak
You best walk her away and watch it shinin'
Sebaiknya kamu bawa dia pergi dan lihatlah dia bersinar
Watch her watch the mornin' come
Lihat dia menyambut pagi yang datang
A silver tear appearin', now I'm cryin', ain't I?
Air mata perak muncul, sekarang aku menangis, kan?
I'm gone to Carolina in my—
Aku sudah pergi ke Carolina dalam—

[Outro]
(Oh shit, oh shit, oh shit)
(Oh sial, oh sial, oh sial)
J. Cole - Two Six (Terjemahan)
[Chorus]
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild
Dua enam anak liar
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas—
Dua enam anak—

[Verse 1]
If I wasn't rappin', bitch, I might just be the president
Kalau bukan jadi rapper, mungkin aku udah jadi presiden
Pleas with the beggin', that shit dwindlin' your relevance
Minta-minta, itu bikin kamu makin nggak relevan
We know your shit is droppin', we ain't coppin' what you sellin' us
Kami tahu karya kamu menurun, kami nggak mau beli barang yang kamu jual
Bitch, you was good in school, why you hidin' your intelligence?
Dulu kamu pinter di sekolah, kenapa sekarang nyembunyiin kepintaranmu?
I remember when you was gettin' A's, now you failin' us
Aku ingat kamu dapat nilai A, sekarang kamu bikin kami gagal
Playin' hard for the white boys that can't tell the diff'
Bergaya buat orang-orang yang nggak bisa bedain
Caught a lot of bodies, so my closet, it got skeletons
Banyak masalah yang aku hadapi, jadi lemari aku penuh rahasia
Don't believe me? Call your favorite rapper for the evidence
Nggak percaya? Telepon rapper favoritmu buat bukti
Rolls Royce, please don't sell these rappers no more Cullinans
Rolls Royce, jangan jualin rapper-rapper ini Cullinan lagi
They unoriginal, and plus I know they don't be budgetin'
Mereka nggak orisinil, dan aku tahu mereka nggak bisa ngatur anggaran
Come in, boy, I'm sonnin' them, they know I'm really one of them
Masuk, bro, aku yang ngatur mereka, mereka tahu aku salah satu dari mereka
Two six, lotta screws loose with my brudda'nem
Dua enam, banyak yang nggak beres sama temanku
He got a speech impediment from choppers he be cuddlin'
Dia punya gangguan bicara dari masalah yang dia hadapi
He say he like the way that shit be s-s-s-s-stutterin'
Dia bilang dia suka cara bicara yang terputus-putus
When I'm in the city, bitches screamin' out my government
Saat aku di kota, cewek-cewek teriak namaku
When I'm in the city, bitches screamin'— (Jermaine, ayy-ayy)
Saat aku di kota, cewek-cewek teriak— (Jermaine, ayy-ayy)
Outcast but I was never cast out
Terasing tapi aku nggak pernah diusir
I'm a small fish from a pond where they crash out (Ayy-ayy)
Aku ikan kecil dari kolam di mana mereka jatuh (Ayy-ayy)
Slim odds for a nigga gettin' to this cash route
Peluang kecil buatku dapat jalan menuju uang ini
Like a rap bitch goin' plat' without her ass out (Ayy-ayy)
Kayak rapper yang sukses tanpa gaya yang nyolok (Ayy-ayy)

[Refrain]
When you see your nigga on the boulevard (Ayy-ayy)
Saat kamu lihat temenmu di jalan (Ayy-ayy)
Roll your window down, holler from afar (Ayy-ayy)
Turunin jendela, teriak dari jauh (Ayy-ayy)
If you spot a 'Ville nigga, lock your car (Ayy-ayy)
Kalau lihat anak 'Ville, kunci mobilmu (Ayy-ayy)
It's a real good chance he's a—
Ada kemungkinan besar dia—

[Chorus]
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild
Dua enam anak liar
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild
Dua enam anak liar

[Verse 2]
Bitch, I be low on purpose, big hoodie, double XL
Aku sengaja merendah, pakai hoodie besar, ukuran double XL
Niggas be sayin' I'm humble as hell, not knowin' I'm bougie
Orang-orang bilang aku rendah hati, padahal aku sebenarnya gengsi
I got standards, nigga, I damn near can't even stay at the Mandarin, nigga
Aku punya standar, bro, hampir nggak bisa nginep di Mandarin, bro
That shit feel old to me, my cribs, they never get sold to me
Rasanya udah ketinggalan zaman, rumahku, nggak pernah dijual padaku
Them bitches get built for me
Mereka dibangun untukku
Like cheerleaders, I'm steppin' on these niggas skillfully
Kayak pemandu sorak, aku menginjak mereka dengan terampil
And I don't want 'em to kill for me, and I don't want nobody gettin' killed for me
Dan aku nggak mau mereka membunuh untukku, dan aku nggak mau ada yang mati untukku
Nigga, that shit lame, then again, I guess that's your lane
Bro, itu konyol, tapi ya itu jalurmu
In the nineties it was crack cocaine, nowadays it's clout and fame
Di tahun sembilan puluhan itu crack cocaine, sekarang ini tentang ketenaran dan popularitas
Niggas is gassed, goin' viral off hate and shit a disgrace
Mereka terbuai, viral karena kebencian, itu memalukan
Y'all ain't even gettin' no bags
Kalian bahkan nggak dapat uang
Y'all call 'em bags, but my type of bags, they can't even fit in the back
Kalian menyebutnya uang, tapi jenis uangku, nggak muat di belakang
I'm the future of this rap shit, nigga, fuck everything that I did in the past
Aku masa depan rap ini, bro, lupakan semua yang aku lakukan di masa lalu
I'm blowin' it out the water, if the times get hard, I just go harder, nigga
Aku melampaui batas, jika masa sulit datang, aku akan berusaha lebih keras, bro

[Chorus]
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch (I said I just go harder, nigga)
Dua enam anak liar, bro (Aku bilang aku akan berusaha lebih keras, bro)
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild
Dua enam anak liar
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild, bitch
Dua enam anak liar, bro
Two six niggas wild (Ayy-ayy)
Dua enam anak liar (Ayy-ayy)

[Refrain]
When you see your nigga on the boulevard (Ayy-ayy)
Saat kamu lihat temenmu di jalan (Ayy-ayy)
Roll your window down, holler from afar (Ayy-ayy)
Turunin jendela, teriak dari jauh (Ayy-ayy)
If you spot a 'Ville nigga, lock your car (Ayy-ayy)
Kalau lihat anak 'Ville, kunci mobilmu (Ayy-ayy)
It's a real good chance he's a dawg (Ayy-ayy)
Ada kemungkinan besar dia adalah anak baik (Ayy-ayy)

[Outro]
The sky was covered by clouds like the color of the smoke
Langit tertutup awan seperti warna asap
I couldn't see the Sun, I couldn't see the Sun
Aku nggak bisa melihat matahari, aku nggak bisa melihat matahari
But I clung to a glimmer of hope
Tapi aku berpegang pada secercah harapan
A thousand miles from Heaven and a block away from the slums
Seribu mil dari surga dan satu blok dari kumuh
Adjacent to the hood just like the pointer is to the thumb
Bersebelahan dengan lingkungan seperti jari telunjuk dengan ibu jari
Some days I had to use 'em both for pickin' up them crumbs
Beberapa hari aku harus menggunakan keduanya untuk mengambil remah-remah itu
To place upon my tongue knowin' the hunger would not numb
Untuk diletakkan di lidahku, tahu rasa lapar itu takkan hilang
Be careful of the devil and the melodies you hum
Hati-hati dengan setan dan melodi yang kamu哼
Smilin', goin' viral while infectin' all of the young
Tersenyum, viral sambil menginfeksi semua yang muda
I was lost back then, I was blind, deaf, and dumb, huh
Aku tersesat saat itu, aku buta, tuli, dan bodoh, ya
But I knew I'd find me a way
Tapi aku tahu aku akan menemukan jalanku
Fell off and fell on my face
Jatuh dan terjatuh di wajahku
But I knew I'd find a way
Tapi aku tahu aku akan menemukan jalan
J. Cole - SAFETY (Terjemahan)
[Intro]
Babe, can you go check on her real quick?
Sayang, bisa cek dia sebentar?

[Chorus]
Alright, safe— where you’re from, Bunce Road, throw your hands up (Babe, can you go check on the baby real quick?)
Oke, aman— dari mana kamu, Bunce Road, angkat tanganmu (Sayang, bisa cek bayi sebentar?)
It’s that Bragg Boulevard, reportin' live from (Safe—)
Ini Bragg Boulevard, melaporkan langsung dari (Aman—)
I know the whole world blowin' up your phone
Aku tahu seluruh dunia menghubungimu terus menerus
I wanna know, nigga, when you’re comin' home? (Yeah, alright, safe—)
Aku ingin tahu, bro, kapan kamu pulang? (Ya, oke, aman—)
Kane Road, Eutaw, throw your hands up
Kane Road, Eutaw, angkat tanganmu
Bonnie Doone, Lewis Heights, yeah, it’s been a while (Alright, safe—)
Bonnie Doone, Lewis Heights, ya, sudah lama (Oke, aman—)
I know the whole world blowin' up your phone
Aku tahu seluruh dunia menghubungimu terus menerus
I wanna know, nigga, when you’re comin' home? (Yeah)
Aku ingin tahu, bro, kapan kamu pulang? (Ya)

[Verse 1]
Yo, Jermaine, what’s the word?
Yo, Jermaine, ada kabar apa?
I got a new number, delete that old one
Aku punya nomor baru, hapus yang lama
By now, I’m sure you must’ve heard
Sekarang, aku yakin kamu sudah mendengar
’Bout how I got jammed up and had to sit some
Tentang bagaimana aku terjebak dan harus meringkuk sedikit
It’s nothin’, know I did longer bids, this was a quick one
Nggak ada apa-apa, tahu aku pernah di penjara lebih lama, ini cepat
I never hit you 'cause I know niggas be playin' victim
Aku tidak pernah menghubungimu karena aku tahu bro-bro sering berpura-pura jadi korban
Beggin' you for big sums of dough when income’s low
Memohon padamu untuk uang besar saat penghasilan menipis
That ain’t my style, it’ll never be
Itu bukan gayaku, dan tidak akan pernah
To me, you’ll always be my dog, not a celebrity
Bagiku, kamu akan selalu jadi sahabatku, bukan selebriti
And plus, you did enough, wired me bands way back when it was rough
Lagipula, kamu sudah cukup membantu, kirimkan uang saat keadaan sulit
Last night, when it was dusk, ran into Jizzle at Cross Creek
Tadi malam, saat senja, aku bertemu Jizzle di Cross Creek
You know how he be movin' like he in a rush
Kamu tahu bagaimana dia bergerak seolah-olah terburu-buru
Told him, "Come through to the crib over at Haymount Hills"
Kuharap dia datang ke rumah di Haymount Hills
We sat in my living room, where then we lit a Dutch
Kami duduk di ruang tamuku, lalu kami nyalakan rokok ganja
I ain’t even know that he smoke like that
Aku bahkan tidak tahu dia merokok seperti itu
Drank a few beers, it’s been years since we joked like that
Minum beberapa bir, sudah bertahun-tahun sejak kami bercanda seperti itu
Yo, I seen Brina on the 'Gram, she don’t post like that
Yo, aku lihat Brina di Instagram, dia tidak sering posting seperti itu
But bo, she’s still bad, one of the baddest bitches the 'Ville had
Tapi, bro, dia masih cantik, salah satu cewek terhot yang ada di 'Ville
Lotta these hoes fallin' off, and it’s real sad
Banyak cewek-cewek ini jatuh, dan itu sungguh menyedihkan
How time can rob us of our best days
Bagaimana waktu bisa mencuri hari-hari terbaik kita
As we slave for peasant wage with no nest egg saved for rainy days
Saat kita bekerja keras untuk gaji kecil tanpa tabungan untuk hari-hari sulit
But anyways, what’s up? I thought about you, holla at me
Tapi bagaimanapun, ada apa? Aku memikirkanmu, hubungi aku
I would love to catch up, I know you busy
Aku ingin sekali ngobrol, aku tahu kamu sibuk
But you in my prayers, God bless you and your affairs
Tapi kamu ada dalam doaku, semoga Tuhan memberkatimu dan urusanmu
Stay aware 'cause real niggas is rare, dog, safety
Tetap waspada karena bro-bro sejati itu langka, bro, keselamatan

[Chorus]
Safety, safety, safety (Westside, Cliffdale, throw your hands up, Merc Mob, Shaw Road, reportin' live from)
Keselamatan, keselamatan, keselamatan (Westside, Cliffdale, angkat tanganmu, Merc Mob, Shaw Road, melaporkan langsung dari)
I know the whole world blowin' up your phone (Safety, safety)
Aku tahu seluruh dunia menghubungimu terus menerus (Keselamatan, keselamatan)
I wanna know, nigga, when you’re comin' home?
Aku ingin tahu, bro, kapan kamu pulang?
Safety, safety, safety (Northside, Tera Garden, where my dogs from, Hope Mills, Grays Creek, yeah, it’s been a while)
Keselamatan, keselamatan, keselamatan (Northside, Tera Garden, dari mana teman-temanku, Hope Mills, Grays Creek, ya, sudah lama)
I know the whole world blowin' up your phone
Aku tahu seluruh dunia menghubungimu terus menerus
I wanna know, nigga, when you’re comin' home? (Uh)
Aku ingin tahu, bro, kapan kamu pulang? (Uh)

[Verse 2]
Ayy, bo, what’s goin' on?
Ayy, bro, ada apa?
I feel no way when you don’t respond, dog
Aku tidak merasa apa-apa saat kamu tidak membalas, bro
I know your heart, and I know our bond
Aku tahu hatimu, dan aku tahu ikatan kita
I know a lot is on your plate and more is on your mind
Aku tahu banyak yang harus kamu hadapi dan lebih banyak yang ada di pikiranmu
But still I hit you time to time when you crossin' mine
Tapi aku masih menghubungimu sesekali saat kamu melewati pikiranku
I heard that big Mal died, and no, I couldn’t tell you the cause
Aku dengar Mal yang besar meninggal, dan tidak, aku tidak bisa memberitahumu penyebabnya
I know fentanyl's been leavin' brothers cross-eyed and things
Aku tahu fentanyl telah membuat banyak bro terjebak dan sebagainya
Can’t tell what’s killin' more niggas, drugs or crossfire
Tidak bisa tahu apa yang lebih membunuh bro-bro, narkoba atau baku tembak
When moms cry, it’s a shame, as of late, I’ve seen
Saat ibu-ibu menangis, itu menyedihkan, belakangan ini, aku melihat
An uptick in motorcades, but not for the president
Peningkatan iring-iringan mobil, tapi bukan untuk presiden
These processions are for the negligent
Iring-iringan ini untuk yang lalai
So I don’t care to hang out
Jadi aku tidak peduli untuk nongkrong
These younger niggas even quicker than I was to bang out
Bro-bro yang lebih muda bahkan lebih cepat dari aku untuk berkelahi
Oh, shit, forgot to say I got a daughter now
Oh, sial, lupa bilang aku sekarang punya anak perempuan
Here’s a picture, she’s startin' to look more like her father now
Ini foto, dia mulai terlihat lebih seperti ayahnya sekarang
When she cries, her mama put on your songs to calm her down
Saat dia menangis, ibunya memutar lagu-lagumu untuk menenangkannya
It’s wild, how just the sound of your voice, it brought a smile
Sungguh aneh, bagaimana hanya suara kamu bisa membuatnya tersenyum
Dog, I’m proud, you made it out of this bitch
Bro, aku bangga, kamu berhasil keluar dari semua ini
Few things are better when a nigga from the bottom get rich
Sedikit hal yang lebih baik ketika bro dari bawah bisa kaya
Although I’m sure it brings its own set of problems
Meskipun aku yakin itu membawa masalahnya sendiri
Most of the city love you, though a couple seem jealous of your stardom
Sebagian besar kota mencintaimu, meskipun beberapa tampak cemburu pada ketenaranmu
Like, what’s up with old buddy that’s makin' songs 'bout you?
Seperti, ada apa dengan teman lama yang bikin lagu tentangmu?
Was about to punish him vicious, but then I thought about you
Hampir menghukumnya dengan kejam, tapi kemudian aku memikirkanmu
And what you would say, might tell me to chill, but he violatin' for real
Dan apa yang akan kamu katakan, mungkin menyuruhku untuk santai, tapi dia benar-benar melanggar
Let me know when you comin' back to the 'Ville, dog, safety
Beri tahu aku kapan kamu kembali ke 'Ville, bro, keselamatan

[Chorus]
Safety, safety, safety (Seabrook, Faye' State, throw your hands up, wooh, Hillsborough, central jive, reportin' live from)
Keselamatan, keselamatan, keselamatan (Seabrook, Faye' State, angkat tanganmu, wooh, Hillsborough, pusat jive, melaporkan langsung dari)
I know the whole world blowin' up your phone (Safety, safety)
Aku tahu seluruh dunia menghubungimu terus menerus (Keselamatan, keselamatan)
I wanna know, nigga, when you’re comin' home
Aku ingin tahu, bro, kapan kamu pulang
Safety, safety, safety (Raeford Road, Hoke County, put your hands up, [?] underdogs, now we worldwide)
Keselamatan, keselamatan, keselamatan (Raeford Road, Hoke County, angkat tanganmu, [?] underdogs, sekarang kita mendunia)
I know the whole world blowin' up your phone
Aku tahu seluruh dunia menghubungimu terus menerus
I wanna know, nigga, when you’re comin' home
Aku ingin tahu, bro, kapan kamu pulang

[Verse 3]
Yo, hit me back when you get the chance
Yo, balas aku saat kamu ada waktu
So many of our peers passed away through the years
Begitu banyak teman kita yang telah pergi selama bertahun-tahun
My appreciation for airs in my lungs has been enhanced
Rasa syukurku atas udara di paru-paruku semakin meningkat
Yo, Quay passed last night from medical conditions that were too advanced
Yo, Quay meninggal tadi malam karena kondisi medis yang terlalu parah
For doctors to intervene, they couldn’t do a thing
Untuk dokter melakukan intervensi, mereka tidak bisa berbuat apa-apa
They say he dwindled away until his size was that of a figurine
Mereka bilang dia menyusut sampai ukurannya sekecil patung
It seemed just like a mystery
Rasanya seperti sebuah misteri
Some say it was Acquired Immune Deficiency Syndrome
Beberapa bilang itu adalah Sindrom Defisiensi Imun yang Didapat
We been known what team he acknowledged
Kami sudah tahu tim mana yang dia akui
Since we was kids, he lived in a closet
Sejak kami kecil, dia tinggal di dalam lemari
But that changed soon as he went to college, up there wilin' at A&T
Tapi itu berubah saat dia masuk kuliah, di sana dia bebas di A&T
Runnin' with fruity types, dick in the booty types
Bergabung dengan tipe-tipe yang feminin, yang suka sesama jenis
Tight pants, switchin' their hips, paintin' their nails
Celana ketat, menggoyangkan pinggul, cat kuku
So niggas from the 'Ville had to distance ourselves
Jadi bro-bro dari 'Ville harus menjaga jarak
He felt a way, remember, he was beefin' with me
Dia merasa tersakiti, ingat, dia berseteru denganku
That’s when he moved to the A, I guess, so he could be free
Saat itulah dia pindah ke A, aku rasa, agar dia bisa bebas
But years later, I heard they seen him walkin' on Bragg (Oh-oh-oh-oh)
Tapi bertahun-tahun kemudian, aku dengar mereka melihatnya berjalan di Bragg (Oh-oh-oh-oh)
At 2 a.m. with a lace front, dressin' in drag
Jam 2 pagi dengan rambut palsu, berpakaian wanita
I shook my head, but still, I began to feel bad (Oh-oh)
Aku menggelengkan kepala, tapi tetap, aku mulai merasa buruk (Oh-oh)
It’s like his lifestyle was blockin' all the love that we had
Seolah-olah gaya hidupnya menghalangi semua cinta yang kami miliki
We turned our backs on him, some of us called him a fa— (Oh-oh-oh-oh)
Kami membelakangi dia, beberapa dari kami memanggilnya fa— (Oh-oh-oh-oh)
Nah, time's changed, I know that’s wrong
Tidak, waktu telah berubah, aku tahu itu salah
Now that we grown, I wish I could apologize, 'cause we did him wrong (Oh-oh)
Sekarang kita dewasa, aku berharap bisa meminta maaf, karena kami telah berbuat salah padanya (Oh-oh)
Man, why it feel like recently niggas ain’t livin' long?
Man, kenapa rasanya belakangan ini bro-bro tidak hidup lama?
Rest in peace to your boy Filthee, I heard about that too
Semoga tenang di surga untuk temanmu Filthee, aku juga dengar tentang itu
Last summer, lotta brothers had got murdered out the blue
Musim panas lalu, banyak bro yang dibunuh secara tiba-tiba
Shit was wild, but anyhow, just reachin' out
Sialan itu gila, tapi bagaimanapun, aku hanya ingin menghubungi
Bearin' bad news infused with what I’m thinkin' 'bout
Membawa kabar buruk yang bercampur dengan apa yang aku pikirkan
Here go the obituary, and just in case
Ini obituari, dan hanya untuk berjaga-jaga
There’s a program attached that gives you the time and place
Ada program terlampir yang memberi tahu waktu dan tempatnya
It’s that funeral home off the merc', the one adjace'
Itu rumah duka di sebelah tempat merc', yang berdekatan
To that used car lot where I copped that Ford Escape
Dengan tempat mobil bekas di mana aku membeli Ford Escape itu
I know fame make that shit hella awkward to be at wakes
Aku tahu ketenaran membuat itu sangat canggung saat menghadiri pemakaman
But I bet it mean a lot to his family to see your face
Tapi aku yakin itu sangat berarti bagi keluarganya untuk melihat wajahmu
If you can make it home, the viewin' is on Thursday
Jika kamu bisa pulang, pemakaman diadakan pada hari Kamis
Funeral on Friday, by plane or by highway, yo' safety
Pemakaman pada hari Jumat, bisa naik pesawat atau jalan raya, bro, keselamatan

[Outro]
(Safety, safety, safety)
(Keselamatan, keselamatan, keselamatan)
Safety (Safety, safety)
Keselamatan (Keselamatan, keselamatan)
Huh, alright, safety
Huh, oke, keselamatan
Don’t want to go back, time’s up, too stressed to reply (Safety, safety)
Tidak ingin kembali, waktu sudah habis, terlalu stres untuk membalas (Keselamatan, keselamatan)
J. Cole - Poor Thang (Terjemahan)
[Intro]
So close
Begitu dekat
Boom-boom-boom-boom-boom-boom-boom
Boom-boom-boom-boom-boom-boom-boom

[Chorus]
Poor thing, young pup's playin' war games
Kasihan, anak muda ini main perang-perangan
He wanted love, but he only made more pain
Dia ingin cinta, tapi malah bikin lebih banyak sakit
Poor thing, young pup's playin' war games
Kasihan, anak muda ini main perang-perangan
He wanted love, but he only made more pain
Dia ingin cinta, tapi malah bikin lebih banyak sakit

[Verse 1]
Picture my soul climbin' out an infinite hole
Bayangkan jiwaku merangkak keluar dari lubang tak berujung
Where niggas die over pride and live for the dough
Di mana orang mati karena harga diri dan hidup demi uang
If I survive, then I strive to hit with the flow
Jika aku selamat, aku berusaha untuk mengalir dengan baik
Hopin' these waves will pave, but the ripples is slow
Berharap gelombang ini akan membuka jalan, tapi riak-riaknya lambat
And I'm conflicted with no digits to show
Dan aku terjebak tanpa angka untuk ditunjukkan
But fantasies of frivolous hoes grippin' this pole
Tapi fantasi tentang cewek-cewek remeh yang menggenggam tiang ini
The temperature's low
Suhunya rendah
But you know that ain't stoppin' lil' nigga from slidin', like the tires on the whip in the snow
Tapi kamu tahu itu tidak menghentikan anak kecil ini dari meluncur, seperti ban mobil di salju
Vicious for sure, I'm tip-toein' around the abyss with sticks blowin'
Sangat ganas, aku berjalan pelan di sekitar jurang dengan tongkat ditiup angin
Piss poor with intentions to glimpse, the wrist glowin'
Sangat miskin dengan niat untuk melihat, pergelangan tangan bersinar
Face tense from rent owing
Wajah tegang karena utang sewa
Fist clenched when niggas diss, but since knowin'
Tangan terkepal saat orang-orang menghina, tapi sejak mengetahui
Lives expire when niggas pride gets higher
Hidup berakhir ketika harga diri orang-orang semakin tinggi
Than the vocal range inside Mariah's vocal chain, uh
Dari jangkauan vokal dalam rantai vokal Mariah, uh
My road to fame is rife with spikes and broken lanes
Jalan menuju ketenaran penuh dengan duri dan jalur rusak
And tolls I can't afford, but I won't complain
Dan biaya yang tidak bisa aku bayar, tapi aku tidak akan mengeluh
I know the more I gotta struggle is the more I gain
Aku tahu semakin banyak aku berjuang, semakin banyak yang aku dapatkan
Post-traumatic stress on an immature brain
Stres pasca-trauma di otak yang belum dewasa
Leaves another corpse, young pup playin' war games
Meninggalkan mayat lain, anak muda ini main perang-perangan
Now he's handcuffed, old lady sayin', "Poor thing"
Sekarang dia terborgol, nenek bilang, "Kasihan"

[Chorus]
Poor thing, young pup's playin' war games
Kasihan, anak muda ini main perang-perangan
He wanted love, but he only made more pain
Dia ingin cinta, tapi malah bikin lebih banyak sakit
Poor thing, young pup's playin' war games
Kasihan, anak muda ini main perang-perangan
He wanted love, but he only made more pain
Dia ingin cinta, tapi malah bikin lebih banyak sakit

[Bridge: Boosie Badazz]
You wanna talk shit? You wanna run your mouth?
Kamu mau ngomong banyak? Mau ribut?
You want some gangsta's front yo motherfuckin' house?
Kamu mau gangster datang ke depan rumahmu?
We'll set this bitch off, yeah, set this bitch off
Kita bakal mulai keributan ini, ya, mulai keributan ini
We'll set this bitch off, set this bitch off (Set)
Kita bakal mulai keributan ini, mulai keributan ini (Set)
You wanna—
Kamu mau—

[Verse 2]
Here go a song that gets this shit off of my sternum
Ini lagu yang mengeluarkan semua beban dari dadaku
This nigga back home been talkin' slick, and I done heard him
Orang ini di rumah sudah ngomong sembarangan, dan aku sudah mendengarnya
You get your name goin', niggas like that gon' throw they dirt on
Kamu mulai terkenal, orang-orang seperti itu bakal menjatuhkanmu
You make you some coins, niggas gon' act like you ain't earn 'em
Kamu dapat uang, orang-orang bakal berpura-pura kamu tidak berhak
He talk like he live, but I remember him from high school
Dia bicara seolah hidup, tapi aku ingat dia dari SMA
Man, deep down inside, know he a bitch, I wanna hurt him
Dalam hati, aku tahu dia pengecut, aku ingin melukainya
I know that's my pride, I carry it just like a burden
Aku tahu itu harga diriku, aku membawanya seperti beban
When egos is flarin', beware that's when they close the curtain (Put your hands up)
Ketika ego memuncak, hati-hati, saat itulah tirai ditutup (Angkat tanganmu)
It's when they close the curtain (Put your motherfu—)
Saat itulah tirai ditutup (Angkat tanganmu—)
It's when they close the curtain (You pullin' out a gun, nigga? Yo, chill, chill, chill-chill-chill-chill)
Saat itulah tirai ditutup (Kamu mengeluarkan pistol, bro? Yo, santai, santai, santai-santai-santai-santai)
It's when they close the curtain (You pullin' out a gun, nigga? Yo, chill, chill, chill, chill)
Saat itulah tirai ditutup (Kamu mengeluarkan pistol, bro? Yo, santai, santai, santai, santai)
It's when they close the curtain (You gon' shoot me? No, no, no)
Saat itulah tirai ditutup (Kamu mau menembakku? Tidak, tidak, tidak)

[Refrain]
Don't pull out no pistol, run me my fade
Jangan keluarkan pistol, beri aku pertarungan yang adil
Come get your issue, no one gets sprayed
Ayo selesaikan masalahmu, tidak ada yang terluka
Win or you lose, live to fight another day
Menang atau kalah, hidup untuk bertarung di hari lain
And if I take an L, I won't feel no way
Dan jika aku kalah, aku tidak akan merasa apa-apa

[Verse 3]
Plenty nights a nigga didn't eat, punk bitch
Banyak malam aku tidak makan, pengecut
Rent owed, damn near was on the street, punk bitch
Utang sewa, hampir saja di jalan, pengecut
Weren't no Western Unions, so you were not needed, punk bitch
Tidak ada Western Union, jadi kamu tidak dibutuhkan, pengecut
All of a sudden, I'm buzzin', oh, now it's beef, punk bitch
Tiba-tiba, aku jadi terkenal, oh, sekarang ada masalah, pengecut
Go 'en and pop off, get fucked 'bout your mystique, punk bitch
Ayo, tunjukkan dirimu, peduli amat dengan kesanmu, pengecut
I knew you way before you was actin' street, punk bitch
Aku sudah mengenalmu sebelum kamu berpura-pura jadi gangster, pengecut
Started rollin' with niggas that's packin' heat, punk bitch
Mulai bergaul dengan orang-orang yang bawa senjata, pengecut
You more like me than them niggas, you still a geek, punk bitch
Kamu lebih mirip aku dibanding mereka, kamu masih culun, pengecut
You can't hide it with tattoos on your physique, punk bitch
Kamu tidak bisa menyembunyikannya dengan tato di tubuhmu, pengecut
And that lingo you added, that how you speak, punk bitch?
Dan bahasa yang kamu pakai, itu cara kamu bicara, pengecut?
And you grew up with both your parents to teach, punk bitch
Dan kamu dibesarkan dengan kedua orang tua untuk mengajarkanmu, pengecut
So how the fuck all of a sudden you turnin' G, punk bitch?
Jadi bagaimana tiba-tiba kamu jadi gangster, pengecut?
You a slave to the peer pressure, you're weak, punk bitch
Kamu budak tekanan teman, kamu lemah, pengecut
You ain't claimin' no real section, your street wasn't lit
Kamu tidak mengaku bagian yang nyata, jalanmu tidak hidup
Man, your shit look like mine, with hella tree trunks, bitch
Lihat, tempatmu mirip dengan tempatku, banyak pohon, bitch
Moved to Forest Hill Drive, and it was peace for a bit
Pindah ke Forest Hill Drive, dan itu damai untuk sementara
'Til domestic turned violent, then a key just switched
Sampai masalah rumah tangga jadi kekerasan, lalu kunci berubah
In the back of my mind, I gotta be somethin', bitch
Di belakang pikiranku, aku harus jadi sesuatu, bitch
That's when I started rhymin' and makin' beats, son o' bitch
Saat itulah aku mulai merima dan bikin beat, anak sial
Way before you was lyin' 'bout touchin' keys, son o' bitch
Jauh sebelum kamu berbohong tentang menyentuh kunci, anak sial
Heard you say I ain't real, that's your belief, huh, bitch?
Dengar kamu bilang aku tidak nyata, itu keyakinanmu, ya, bitch?
Well, look, I'm back in the 'Ville, so we can see, punk bitch
Nah, lihat, aku kembali ke 'Ville, jadi kita bisa lihat, pengecut
Gonna shoot me the fair one when we meet, punk bitch
Ayo berikan pertarungan yang adil saat kita bertemu, pengecut
And don't be bringin' no hammers, nah, don't cheat, punk bitch
Dan jangan bawa senjata, tidak, jangan curang, pengecut
Nah, don't cheat, punk bitch
Tidak, jangan curang, pengecut
Tryna lean on that shit, nigga, I want my fuckin' head up (Cause I've been through worser things)
Coba bersandar pada itu, bro, aku mau kepalaku tegak (Karena aku sudah melalui hal yang lebih buruk)
Punk bitch (Real)
Pengecut (Nyata)
Punk bitch, huh
Pengecut, ya

[Chorus]
Poor thing, young pup's playin' war games
Kasihan, anak muda ini main perang-perangan
He wanted love, but he only made more pain
Dia ingin cinta, tapi malah bikin lebih banyak sakit
Poor thing, young pup's playin' war games
Kasihan, anak muda ini main perang-perangan
He wanted love, but he only made more pain
Dia ingin cinta, tapi malah bikin lebih banyak sakit

[Refrain]
Don't pull out no pistol, run me my fade
Jangan keluarkan pistol, beri aku pertarungan yang adil
Come get your issue, no one gets sprayed
Ayo selesaikan masalahmu, tidak ada yang terluka
Win or you lose, live to fight another day
Menang atau kalah, hidup untuk bertarung di hari lain
And if I take an L, I won't feel no way
Dan jika aku kalah, aku tidak akan merasa apa-apa
'Cause I've been through worser things
Karena aku sudah melalui hal yang lebih buruk

[Outro]
Hey, what's up? Hey what's up
Hey, ada apa? Hey ada apa
Hey, what's up?
Hey, ada apa?
Yo, what's good?
Yo, ada apa?
Hey
Hey
Hey, what's up? What's up, how you been?
Hey, ada apa? Apa kabar, sudah lama?
Nah, fuck
Tidak, sial
Your call has been forwarded to voicemail
Panggilanmu telah diteruskan ke pesan suara
The person you're trying to reach—
Orang yang ingin kamu hubungi—
Fuck
Sial
J. Cole - WHO TF IZ U (Terjemahan)
[Intro]
Ring, ring, siapa sih itu?
Ring, ring, siapa sih itu?
Nomor 9-1-0, jadi kamu tahu di mana orang-orang ini berada (Ha)
Nomor 9-1-0, jadi kamu tahu di mana orang-orang ini berada (Ha)
Oke, o-o-oke
Oke, o-o-oke
O— hm, oke, o-o-oke, o—
O— hm, oke, o-o-oke, o—

[Chorus]
Siapa sih kamu? (Siapa sih? Oke)
Siapa sih kamu? (Siapa sih? Oke)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Menjauh (Oke), ada orang asli yang datang (Siapa, o—)
Menjauh (Oke), ada orang asli yang datang (Siapa, o—)
Menjauh (Oke), ada orang asli yang datang
Menjauh (Oke), ada orang asli yang datang

[Refrain]
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?

[Verse 1]
Lihat gaya Unabomber yang punya alis nyambung
Lihat gaya Unabomber yang punya alis nyambung
Yang melewati drama dengan baju pelindung
Yang melewati drama dengan baju pelindung
Bergerak lebih tenang dari Buddha, menghindari rumah duka
Bergerak lebih tenang dari Buddha, menghindari rumah duka
Pertama teriakan, lalu tembakan mulai berdatangan
Pertama teriakan, lalu tembakan mulai berdatangan
Mulai saga, akar dari semua ini
Mulai saga, akar dari semua ini
Kejahatan bukan uang kertas dengan elang, tapi apa yang orang lakukan demi dolar
Kejahatan bukan uang kertas dengan elang, tapi apa yang orang lakukan demi dolar
Lepaskan peluru dari Ruger Jerman, mereka dulu yang melakukan kehormatan
Lepaskan peluru dari Ruger Jerman, mereka dulu yang melakukan kehormatan
Sesuai dengan hal yang aku lakukan untuk para penggubah rima
Sesuai dengan hal yang aku lakukan untuk para penggubah rima
Di Ulangan, nggak ada yang bisa dilakukan selain menghormati aku
Di Ulangan, nggak ada yang bisa dilakukan selain menghormati aku
Apa yang aku kutip adalah ukiran Tuhan, datang lihat kerajinan ini
Apa yang aku kutip adalah ukiran Tuhan, datang lihat kerajinan ini
Aku melintasi kuburan dan ekonomi yang putus asa
Aku melintasi kuburan dan ekonomi yang putus asa
Penuh dengan tulang penjahat karena menolak bergerak harmonis
Penuh dengan tulang penjahat karena menolak bergerak harmonis
Perdagangan narkoba, peluru meluncur, kami bergerak sesuai
Perdagangan narkoba, peluru meluncur, kami bergerak sesuai
Dan berlari lebih cepat dari darah yang mengalir melalui arteri manusia
Dan berlari lebih cepat dari darah yang mengalir melalui arteri manusia
Kami tahu persis apa artinya ketika orang menunjukkan 9, .22, .45
Kami tahu persis apa artinya ketika orang menunjukkan 9, .22, .45
Kami mempelajari numerologi, bro
Kami mempelajari numerologi, bro

[Refrain]
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?
Apa kabar, ho?

[Chorus]
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue; apa kabar, ho?)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue; apa kabar, ho?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih? Apa kabar, ho?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih? Apa kabar, ho?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih? Apa kabar, ho?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih? Apa kabar, ho?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih? Apa kabar, ho?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih? Apa kabar, ho?)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Menjauh, ada orang asli yang datang
Menjauh, ada orang asli yang datang

[Verse 2]
Setiap bar adalah bagian dari kemarahan pembunuh
Setiap bar adalah bagian dari kemarahan pembunuh
Panggil PETA, mereka memotong burung jadi dua
Panggil PETA, mereka memotong burung jadi dua
Membagi lebih jauh ke apapun yang akan menghasilkan angka
Membagi lebih jauh ke apapun yang akan menghasilkan angka
Tukar pound dengan dolar dan tidak pernah mengonversi uang tunai
Tukar pound dengan dolar dan tidak pernah mengonversi uang tunai
Selamat datang di Selatan di mana mereka melayani tanah dan rumput
Selamat datang di Selatan di mana mereka melayani tanah dan rumput
Jalanan tidak aman, aku lebih suka jalan sepi
Jalanan tidak aman, aku lebih suka jalan sepi
Suatu hari aku berjalan dengan Walkman ketika aku mendengar ledakan
Suatu hari aku berjalan dengan Walkman ketika aku mendengar ledakan
Cukup keras untuk menghancurkan bumi menjadi tiga bagian, aku terkejut
Cukup keras untuk menghancurkan bumi menjadi tiga bagian, aku terkejut
Lari kencang dan kakiku mulai bergerak cepat
Lari kencang dan kakiku mulai bergerak cepat
Lewat di depan korban, dia pincang, sakit parah
Lewat di depan korban, dia pincang, sakit parah
Dengar dari jauh dia licik, mencoba ambil setengah bata
Dengar dari jauh dia licik, mencoba ambil setengah bata
Mereka bilang balas dendam itu menyakitkan dan sepertinya dia berutang
Mereka bilang balas dendam itu menyakitkan dan sepertinya dia berutang
Sementara mereka menguasai timbangan seperti belajar jazz
Sementara mereka menguasai timbangan seperti belajar jazz
Aku memastikan mereka merujuk pada nama depan dan belakangku
Aku memastikan mereka merujuk pada nama depan dan belakangku
Nama, Jermaine Cole, dengan aliran Hall of Fame
Nama, Jermaine Cole, dengan aliran Hall of Fame
Dari Cain Road dengan 'caine dijual secara diam-diam
Dari Cain Road dengan 'caine dijual secara diam-diam
Melakukan apapun untuk uang yang tidak bisa dilipat
Melakukan apapun untuk uang yang tidak bisa dilipat
Tapi berkendara di blok ada detektif berpakaian sipil
Tapi berkendara di blok ada detektif berpakaian sipil
Yang kemungkinan besar berarti segera kamu akan menyanyikan lagu-lagu yang familiar
Yang kemungkinan besar berarti segera kamu akan menyanyikan lagu-lagu yang familiar
Di ruang interogasi ditanyai oleh Zane Lowe
Di ruang interogasi ditanyai oleh Zane Lowe

[Part II]

[Chorus]
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih—, siapa sih—, siapa sih—
Siapa sih—, siapa sih—, siapa sih—
Siapa sih?
Siapa sih?

[Verse]
Yeah, kamu tahu siapa yang membanggakan kota ini (Mereka tahu)
Yeah, kamu tahu siapa yang membanggakan kota ini (Mereka tahu)
Kembali lagi, jam tangan rose-gold AP untuk menunjukkan aku benar-benar ada (Aku tunjukkan, bro)
Kembali lagi, jam tangan rose-gold AP untuk menunjukkan aku benar-benar ada (Aku tunjukkan, bro)
Kaya atau mati berusaha, aku punya lima puluh (Cha-ching)
Kaya atau mati berusaha, aku punya lima puluh (Cha-ching)
Cewek-cewek nelpon ke ponselku kayak, "Apakah kamu benar-benar di rumah?" (Halo? Brr, brr, brr)
Cewek-cewek nelpon ke ponselku kayak, "Apakah kamu benar-benar di rumah?" (Halo? Brr, brr, brr)
Aku akan tetap menjauh karena aku sudah melihat sejuta (Satu juta)
Aku akan tetap menjauh karena aku sudah melihat sejuta (Satu juta)
Tinta lima persen dan ditambah aku pakai hoodie ini
Tinta lima persen dan ditambah aku pakai hoodie ini
Aku harus merendahkan diri, berhenti bergerak dengan perhiasan ini (Nggak pamer)
Aku harus merendahkan diri, berhenti bergerak dengan perhiasan ini (Nggak pamer)
Kamu dengar suara bariton itu, ini dalam banget kayak Giveon
Kamu dengar suara bariton itu, ini dalam banget kayak Giveon
Aku orang trotoar, aku akan tetap di sana
Aku orang trotoar, aku akan tetap di sana
Aku akan meninggalkan jalanan untuk yang mau bermain di sana
Aku akan meninggalkan jalanan untuk yang mau bermain di sana
Aku sudah naik level jadi cewek itu mau kencan, ya
Aku sudah naik level jadi cewek itu mau kencan, ya
Meninggalkan anak-anakku di mulutnya seperti tempat penitipan anak
Meninggalkan anak-anakku di mulutnya seperti tempat penitipan anak
Aku adalah Shakespeare 9-1-0 dari Carolina
Aku adalah Shakespeare 9-1-0 dari Carolina
Semua omong kosong yang kamu biarkan mereka rap itu sudah berakhir
Semua omong kosong yang kamu biarkan mereka rap itu sudah berakhir
Yang asli sudah kembali, kalau kamu merasa aneh, kamu harus menghadapinya
Yang asli sudah kembali, kalau kamu merasa aneh, kamu harus menghadapinya
'Ville membuat orang tergeletak enam kaki seperti saat COVID melanda, oke
'Ville membuat orang tergeletak enam kaki seperti saat COVID melanda, oke
Orang-orang ini nggak ngomongin apa-apa (Mereka nggak ngomongin apa-apa)
Orang-orang ini nggak ngomongin apa-apa (Mereka nggak ngomongin apa-apa)
Nggak ada berlian di leherku, nggak ada Rollie di pergelangan tanganku (Aku nggak punya berlian, uh-uh)
Nggak ada berlian di leherku, nggak ada Rollie di pergelangan tanganku (Aku nggak punya berlian, uh-uh)
Dua-enam, aku udah mengintai sedikit (Oke)
Dua-enam, aku udah mengintai sedikit (Oke)
Aku belajar bahwa orang yang paling keras bisa selalu terkena (Wah, sial)
Aku belajar bahwa orang yang paling keras bisa selalu terkena (Wah, sial)
Keluar dari hutan, aku udah berurusan dan jadi kaya (Wah, sial)
Keluar dari hutan, aku udah berurusan dan jadi kaya (Wah, sial)
Nol dolar di saku, ho, aku bukan sasaran (Bukan apa?)
Nol dolar di saku, ho, aku bukan sasaran (Bukan apa?)
Aku lebih suka itu daripada harus jalan-jalan bawa senjata
Aku lebih suka itu daripada harus jalan-jalan bawa senjata
Karena aku belajar bahwa orang yang paling keras bisa selalu terkena— (Terkena)
Karena aku belajar bahwa orang yang paling keras bisa selalu terkena— (Terkena)

[Chorus]
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Siapa sih kamu? (Siapa sih?)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Menjauh, ada orang asli yang datang (Jangan di depan muka gue)
Menjauh, ada orang asli yang datang
Menjauh, ada orang asli yang datang
J. Cole - Drum n Bass (Terjemahan)
[Chorus]
Get the fuck up out my face with what you talm 'bout
Keluar dari wajahku dengan omonganmu yang nggak penting
I got too much on my plate, and I know you can't relate
Aku punya banyak urusan, dan aku tahu kamu nggak bisa mengerti
They show love, but it be fake, fuck you talm 'bout?
Mereka menunjukkan cinta, tapi itu palsu, kamu ngomong apa?
Shit be covering up the hate, I know how to spot a snake
Semua itu menutupi kebencian, aku tahu cara mengenali ular
Niggas tote that drum 'n' bass, fuck you talm 'bout?
Orang-orang bawa drum 'n' bass, kamu ngomong apa?
So you better know yo' place, stay inside 'cause it ain't safe
Jadi, kamu lebih baik tahu tempatmu, tetap di dalam karena ini nggak aman
Bitch, I'm outside with the eights, fuck you talm 'bout?
Sialan, aku di luar dengan delapan, kamu ngomong apa?
Yeah, uh

[Verse 1]
You hear my words, but got no clue 'bout who I really am (Who)
Kamu dengar kata-kataku, tapi nggak tahu siapa aku sebenarnya (Siapa)
From shark-infested waters
Dari perairan yang dipenuhi hiu
Phrases like that make me sound harder and more ruthless, but the truth is that I merely swam
Kalimat seperti itu bikin aku terdengar lebih keras dan kejam, tapi sebenarnya aku cuma berenang
Out the stolo, semis blam
Keluar dari situ, peluru bersenjatakan semi otomatis
Willy-nilly over killy grams, niggas sellin' rock like Steely Dan
Sembarangan di atas gram yang mematikan, orang-orang jualan rock kayak Steely Dan
While the world spins like whirlwinds
Sementara dunia berputar seperti putaran angin
Out of control, how does the soul find a thorough cleanse
Di luar kendali, bagaimana jiwa menemukan pembersihan yang menyeluruh
When all of this cold water that flows has for sure been
Ketika semua air dingin ini mengalir pasti telah
Contaminated with sin? Planted in the latest of trends
Terkena noda dosa? Terjebak dalam tren terbaru
Stranded in this land of the antiquated ways of the men
Terjebak di negeri cara-cara kuno pria
Standard in the state of revenge, seeking a way to defend
Standar dalam keadaan balas dendam, mencari cara untuk membela
Reputations, because the names are actually greater than them
Reputasi, karena nama-nama sebenarnya lebih besar dari mereka
Life is a trip, you can't predict the random way that it ends
Hidup itu perjalanan, kamu nggak bisa memprediksi cara acak bagaimana itu berakhir
Bullets travel straight through the skin, like gamma-rays in the wind
Peluru melesat lurus lewat kulit, seperti sinar gamma di angin
My greatest of wins came when I annotated my gems
Kemenangan terbesarku datang saat aku menandai permata-permataku
The shit I write so fire, I got my hand afraid of my pen, uh
Apa yang aku tulis sangat mengagumkan, tanganku takut pada pulpenku, uh

[Chorus]
Get the fuck up out my face with what you talm 'bout
Keluar dari wajahku dengan omonganmu yang nggak penting
I got too much on my plate, and I know you can't relate
Aku punya banyak urusan, dan aku tahu kamu nggak bisa mengerti
They show love, but it be fake, fuck you talm 'bout?
Mereka menunjukkan cinta, tapi itu palsu, kamu ngomong apa?
Shit be covering up the hate, I know how to spot a snake
Semua itu menutupi kebencian, aku tahu cara mengenali ular
Niggas tote that drum 'n' bass, fuck you talm 'bout?
Orang-orang bawa drum 'n' bass, kamu ngomong apa?
So you better know yo' place, stay inside 'cause it ain't safe
Jadi, kamu lebih baik tahu tempatmu, tetap di dalam karena ini nggak aman
Bitch, I'm outside with the eights, fuck you talm 'bout?
Sialan, aku di luar dengan delapan, kamu ngomong apa?
Tell me what sense do it make, comin' back when you escape?
Coba jelasin, apa gunanya kembali saat kamu sudah kabur?

[Verse 2]
Quiet as kept, I feel the vibe of the whole city so tired and stressed
Diam-diam, aku merasakan suasana kota yang lelah dan stres
From gettin' fed this steady diet of death
Karena terus-terusan disajikan makanan kematian
Mothers cryin' on steps while porch lights shine down
Ibu-ibu menangis di tangga sementara lampu teras bersinar
On a giant puddle that now forms on the ground as she wept
Di genangan besar yang kini terbentuk di tanah saat dia menangis
Family surrounding her, providin' their best attempt at consolin' her
Keluarga mengelilinginya, memberikan usaha terbaik untuk menghiburnya
Prayers and words of faith, comin' out of their breath
Doa dan kata-kata iman, keluar dari napas mereka
Turning to the Lord's ironic at a time
Berdoa kepada Tuhan, ironis di saat seperti ini
When these young niggas so violent, they'll let off at God in the flesh
Ketika anak-anak muda ini begitu ganas, mereka akan menyerang Tuhan dalam wujud manusia
My mind is a mess, conflicted, 'cause their energy's wicked
Pikiranku berantakan, bingung, karena energi mereka jahat
Their need to impress at a high while their guidance is less
Kebutuhan mereka untuk mengesankan tinggi sementara bimbingan mereka minim
And while I feel powerless to change the power that is
Dan sementara aku merasa tak berdaya untuk mengubah kekuatan yang ada
A part of me is yelling loud as shit, "You ain't tryin' your best"
Sebagian dari diriku berteriak keras, "Kamu nggak berusaha sebaik mungkin"
Too busy sellin' out arenas and flyin' on jets
Terlalu sibuk menjual tiket arena dan terbang dengan jet
Life on cloud nine, and I can't deny it, I guess
Hidup di awan sembilan, dan aku tidak bisa mengelak, sepertinya
I'm livin' my dream, my life is my childhood wish
Aku hidup dalam mimpiku, hidupku adalah keinginanku waktu kecil
The guilt that comes along with that is the size of the rest
Rasa bersalah yang datang bersamanya sebesar sisa planet ini
Of the planet, I pray you get to see it across the Atlantic
Dari planet ini, aku berdoa kamu bisa melihatnya melintasi Atlantik
Tonight, I stepped out with my niggas and felt the organic
Malam ini, aku keluar dengan teman-temanku dan merasakan keaslian
Nostalgia that arouses when I'm with the rest of the bandits
Nostalgia yang muncul saat aku bersama sisa bandit-bandit
Obsessed with talkin' 'bout the bitches we sexed 'til we landed
Terobsesi membicarakan cewek-cewek yang kita tiduri sampai kita mendarat
In a spot that always used to pop when we was younger
Di tempat yang selalu ramai saat kita lebih muda
Shook hands with niggas I hadn't seen for several Septembers
Bersalaman dengan orang-orang yang sudah lama tidak kutemui sejak beberapa September
Gave hugs to women I only vaguely remembered
Memberikan pelukan kepada wanita yang hanya samar-samar kuingat
The way their fingers caressin' my back was givin' me signals
Cara jari-jari mereka mengelus punggungku memberi sinyal
Like, you may enter, liquor informing my agenda
Seperti, kamu bisa masuk, minuman mengatur agendaku
Straight and narrow for a while, but tonight, I'm on a bender
Lurus dan sempit untuk sementara, tapi malam ini, aku berpesta
And my retina antennas are scanning the club intently
Dan antena retina ku memindai klub dengan seksama
For the girl I wanted bad and almost had before the Bentley
Mencari gadis yang sangat aku inginkan dan hampir kudapatkan sebelum Bentley
But evidently, when you're the greatest rapper of the century
Tapi jelas, ketika kamu adalah rapper terhebat abad ini
You'll get another shot, the club was startin' to get too hot
Kamu akan mendapatkan kesempatan lain, klub mulai terlalu ramai
So I stepped outside for a breather, that very moment, I seen her
Jadi aku keluar untuk bernapas, saat itu juga, aku melihatnya
She had the glow of Aaliyah while I control my demeanor and said
Dia bersinar seperti Aaliyah sementara aku mengendalikan sikapku dan berkata

[Skit]
(Oh shit, that's Cole right there)
(Oh sial, itu Cole di sana)
Damn, what's good? How you been? (Aye, Cole, what's good, bro?)
Damn, ada apa? Gimana kabarmu? (Aye, Cole, ada apa, bro?)
(Aye, lemme, uh... lemme holla at you for a second, bro)
(Aye, biar aku, uh... biar aku ngobrol sama kamu sebentar, bro)
Yeah, that's cra—Yo, one second, bro, one second, I got you
Iya, itu gila—Yo, satu detik, bro, satu detik, aku bantu kamu
Nah, that's crazy like (word?), that's crazy (Yo, I just wanna— I just wanna show you out quick, bro)
Nggak, itu gila (serius?), itu gila (Yo, aku cuma mau— aku cuma mau tunjukkan kamu sebentar, bro)
I was wondering too like, I ain't know if I was gon' see you or what I was— (It ain't gonna take a second)
Aku juga penasaran, aku nggak tahu apakah aku akan melihatmu atau apa— (Nggak akan lama)
Yo, one second, bro, I got you (Oh, word?)
[cc]Yo, satu detik, bro, aku bantu kamu (Oh, serius?)
I'm just talkin' to her, right now (Oh, 'ight, 'ight)
Aku cuma ngobrol sama dia, sekarang (Oh, 'ight, 'ight)
Hell yeah (We gon' see about that)
Iya banget (Kita akan lihat tentang itu)
You gon' be here for a minute? 'Ight
Kamu akan di sini sebentar? 'Ight

[Chorus]
Get the fuck up out my face with what you talm 'bout
Keluar dari wajahku dengan omonganmu yang nggak penting
I got too much on my plate, and I know you can't relate
Aku punya banyak urusan, dan aku tahu kamu nggak bisa mengerti
They show love, but it be fake, fuck you talm 'bout?
Mereka menunjukkan cinta, tapi itu palsu, kamu ngomong apa?
Shit be covering up the hate, I know how to spot a snake
Semua itu menutupi kebencian, aku tahu cara mengenali ular
Niggas tote that drum 'n' bass, fuck you talm 'bout?
Orang-orang bawa drum 'n' bass, kamu ngomong apa?
So you better know yo' place, stay inside 'cause it ain't safe
Jadi, kamu lebih baik tahu tempatmu, tetap di dalam karena ini nggak aman
Bitch, I'm outside with the eights, fuck you talm 'bout?
Sialan, aku di luar dengan delapan, kamu ngomong apa?
Tell me what sense do it make, comin' back when you escape?
Coba jelasin, apa gunanya kembali saat kamu sudah kabur?
J. Cole - Bombs in the Ville/Hit the Gas (Terjemahan)
[Part I: Bom di Kota]

[Intro]
Yeah
Ya

[Verse 1]
I want to lock it down, make time for you
Aku ingin mengikatmu, meluangkan waktu untukmu
Chocolate brown, what sign are you?
Coklat manis, kamu zodiak apa?
I don’t know, but I got a feelin’ that can’t be stopped
Aku nggak tahu, tapi aku punya perasaan yang nggak bisa dihentikan
Hugged up with you in the parkin’ lot
Pelukanmu di tempat parkir
Outside the whip with my shit on rock
Di luar mobil sambil dengerin musikku
Lips so soft with the strawberry gloss
Bibirmu lembut dengan lip gloss stroberi
You make a nigga fall like a Marbury cross
Kamu bikin aku jatuh kayak Marbury cross
Late-night calls, I got calls to cut off my broads for you
Panggilan larut malam, aku harus putus sama cewek-cewek demi kamu
Great-white shark just like Jaws, I’ll rock the boat for you
Kaya hiu putih besar, aku akan mengguncang semuanya demi kamu

[Chorus]
I got high hopes for you, yeah (For you, for you, for you, for you, for you)
Aku punya harapan besar untukmu, ya (Untukmu, untukmu, untukmu, untukmu, untukmu)
I got high hopes for you, mhm (For you, for you, for you, for you, for you)
Aku punya harapan besar untukmu, mhm (Untukmu, untukmu, untukmu, untukmu, untukmu)

[Verse 2]
Bitch, I’m a star (Yeah), but I’d never shine (Feel that)
Bangsat, aku bintang (Ya), tapi aku nggak pernah bersinar (Rasain)
Built the tallest wall, come and see behind (Come feel that)
Membangun tembok tertinggi, datang dan lihat di baliknya (Rasain)
Bombs in The Ville, violent all the times (I feel that)
Bom di kota, kekerasan di mana-mana (Aku merasa)
When the smoke clears, you is who I’ll find
Saat asapnya hilang, kamu yang akan kutemukan
Let’s run away (Let’s run away, let’s run away-ay-ay)
Ayo kabur (Ayo kabur, ayo kabur-ay-ay)
Heard somebody said they on top now? I’ll pull up to see if you there
Dengar ada yang bilang mereka di atas sekarang? Aku akan datang untuk lihat apakah kamu ada di sana
I’ve been countin’ up M’s in the background, still movin’ low-key, I’m rare
Aku sudah menghitung M di belakang, tetap bergerak low-key, aku langka
Remember the spot you met me? I’ll pull up to see if you there
Ingat tempat kita bertemu? Aku akan datang untuk lihat apakah kamu ada di sana
I was hopin’ you ain’t forget me (Forget me)
Aku berharap kamu tidak melupakanku (Lupakan aku)

[Part II: Gas Pol]

[Interlude]
(Gyatt, damn, she got it, damn)
(Gyatt, sial, dia punya itu, sial)
Hittin’ the gas is not somethin’ I do (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Gas pol bukan sesuatu yang biasa aku lakukan (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
Had to mash the brakes ’cause I was too (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Harus ngerem karena aku terlalu (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
Fucked up in the head, I felt confused (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Pikiran kacau, aku merasa bingung (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
Sure glad I ran back into you (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Senang sekali aku bertemu lagi denganmu (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
I was scared you found somebody new (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Aku takut kamu menemukan yang baru (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
Ran off and had a child or two (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Pergi dan punya satu atau dua anak (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
I know I said I wasn’t gon’ change (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Aku tahu aku bilang aku tidak akan berubah (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
But all the past done allowed my ways (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Tapi semua yang lalu membuatku seperti ini (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
Fuck with your nigga, I’m goin’ through things, goin’ through things (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Bersama aku, aku sedang mengalami banyak hal (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
Goin’ through things, goin’ through things (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Menghadapi banyak hal, menghadapi banyak hal (Gyatt, sial, dia punya itu, sial, gyatt, sial, dia punya itu, sial)
Times not slowin’ down (Fuck with your nigga, I’m goin’ through things, goin’ through things)
Waktu tidak melambat (Bersama aku, aku sedang mengalami banyak hal)
We need you around (Goin’ through things, goin’ through things)
Kami butuh kamu di sini (Menghadapi banyak hal)
I need you around, around (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Aku butuh kamu di sini, di sini (Ya, ya, ya, ya, ya, ya)

[Verse]
Fuck with your nigga, I’m goin’ through things
Bersama aku, aku sedang mengalami banyak hal
Grey hairs on my head, mean I know a few things
Rambut uban di kepalaku, berarti aku tahu beberapa hal
I bought a iPhone that travels through time
Aku beli iPhone yang bisa menjelajahi waktu
FaceTime done got younger me on the line
FaceTime bikin aku yang lebih muda muncul di layar
Soon as he saw me he just started cryin’
Begitu dia melihatku, dia langsung menangis
I told him, “Relax, everythin’ gon’ be fine”
Aku bilang, "Tenang, semuanya akan baik-baik saja"
He wiped off his face and said he tryna be strong
Dia mengusap wajahnya dan bilang dia berusaha untuk kuat
But some days he feel like he doin’ it wrong
Tapi beberapa hari dia merasa melakukan kesalahan
I told him, “Hold on,” and passed out my phone to my oldest son
Aku bilang, "Tunggu," dan memberikan ponselku kepada anak sulungku
And my youngest one said, “I want you to look them straight in their face
Dan anak bungsuku bilang, "Aku ingin kamu tatap mereka langsung di wajahnya
Do that look like you’ve been makin’ mistakes?”
Apakah itu terlihat seperti kamu sudah membuat kesalahan?"
Fame is a drug, you was chosen to take
Ketenaran itu obat, kamu terpilih untuk mengalaminya
Unfortunately, can’t be sober and great
Sayangnya, tidak bisa sober dan hebat
You’re just like a flower the world wanna hold
Kamu seperti bunga yang ingin dipegang dunia
They sniff on your petals until you get old
Mereka menghirup kelopaknya sampai kamu tua
And then they dispose, a new flower grows
Dan kemudian mereka membuangmu, bunga baru tumbuh
Can’t take it personal, that’s just how it go
Jangan anggap ini pribadi, begitulah adanya
Soon you gon’ know that your high comin’ down
Segera kamu akan tahu bahwa puncakmu akan turun
And that’s the point that I’ll call you from now
Dan saat itulah aku akan menghubungimu mulai sekarang
This is The Fall-Off, I’m fallin’ off, how?
Ini adalah The Fall-Off, aku jatuh, bagaimana?
The rappers do when they can’t find a new sound
Para rapper melakukan ini ketika mereka tidak bisa menemukan suara baru
Missin’ the day they was hotter year ’round
Merindukan hari-hari ketika mereka lebih populer sepanjang tahun
But life is a film that cannot be rewound
Tapi hidup adalah film yang tidak bisa diputar ulang

[Outro]
(Life is a film that cannot be rewound)
(Hidup adalah film yang tidak bisa diputar ulang)
(Life is a film that cannot be rewound)
(Hidup adalah film yang tidak bisa diputar ulang)
(Life is a film that cannot be rewound)
(Hidup adalah film yang tidak bisa diputar ulang)
(Rewound, cannot be rewound)
(Diputar ulang, tidak bisa diputar ulang)
J. Cole - 39 Intro (Terjemahan)
[Part I]

[Verse 1]
A spaceship lands on Mars
Sebuah pesawat luar angkasa mendarat di Mars

Halfway to the stars
Setengah jalan menuju bintang-bintang

Halfway to the stars (Halfway to the—)
Setengah jalan menuju bintang-bintang (Setengah jalan ke—)

I wanna be where you are
Aku ingin berada di tempatmu

It seems we're worlds apart
Sepertinya kita terpisah oleh dunia

It seems we're worlds apart (We're worlds apart)
Sepertinya kita terpisah oleh dunia (Kita terpisah)

[Chorus]
Once in a while, I'll feel myself
Kadang-kadang, aku merasa

Driftin' off to somewhere else
Melayang ke tempat lain

Floatin' past Orion's Belt
Melayang melewati Sabuk Orion

Still, there's something I can't help
Namun, ada sesuatu yang tidak bisa kuhindari

[Post-Chorus]
We were in a world before (I know we was— I know we was together in another life)
Kita pernah berada di dunia sebelumnya (Aku tahu kita— Aku tahu kita bersama di kehidupan lain)

Together, and of that I’m sure (It's the only way I can really explain how I feel inside)
Bersama, dan aku yakin akan hal itu (Ini satu-satunya cara aku bisa menjelaskan bagaimana perasaanku di dalam)

As sure as one could ever be (It's like, no matter how bad I wanna go, I—)
Sebagaimana seseorang bisa yakin (Seolah, tidak peduli seberapa ingin aku pergi, aku—)

That explains your hold on me (I find a way to stay)
Itu menjelaskan mengapa kamu mengikatku (Aku menemukan cara untuk bertahan)

[Bridge]
Magnets (Magnets; it's been like that)
Magnet (Magnet; sudah seperti itu)

Magnets (Magnets; maybe it'll always be like that)
Magnet (Magnet; mungkin akan selalu seperti itu)

Magnets (I don't know)
Magnet (Aku tidak tahu)

Magnets
Magnet

I'm pulled to you
Aku tertarik padamu

Love, gravitational, som'n— cosmic
Cinta, gravitasi, sesuatu— kosmik

Universal, metaphysical, can't see it (Oh-oh)
Universal, metafisik, tidak bisa melihatnya (Oh-oh)

Always present, just feel it
Selalu ada, cukup rasakan

I'm pulled to you
Aku tertarik padamu

[Interlude]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

Ooh, I'm pulled to you
Ooh, aku tertarik padamu

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

[Verse 2]
Let's stop playin' the middle
Mari berhenti bermain di tengah

Let's stop runnin' around
Mari berhenti berlari-lari

Let's stop playin' the middle
Mari berhenti bermain di tengah

Let's stop runnin' around
Mari berhenti berlari-lari

Let's stop playin' the middle
Mari berhenti bermain di tengah

Let's stop runnin' around
Mari berhenti berlari-lari

Let's stop playin' the middle
Mari berhenti bermain di tengah

Let's stop—
Mari berhenti—

[Part II]

[Intro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya

Fuck what you heard, bitch
Peduli setan dengan apa yang kamu dengar, brengsek

Fuck what you heard, bitch
Peduli setan dengan apa yang kamu dengar, brengsek

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya

Fuck what you heard, bitch
Peduli setan dengan apa yang kamu dengar, brengsek

Fuck what you heard (Fuck what you—)
Peduli setan dengan apa yang kamu dengar (Peduli setan dengan apa yang kamu—)

[Refrain]
Never in my life did I think I'd see the day (The day)
Tidak pernah dalam hidupku aku berpikir akan melihat hari (Hari itu)

Where niggas wanna play with my name, but okay
Di mana orang-orang ingin bermain dengan namaku, tapi ya sudah

I'm goin' back in (Who's goin' back in?)
Aku akan masuk lagi (Siapa yang akan masuk lagi?)

I'm goin' back in (Who's goin' back in?)
Aku akan masuk lagi (Siapa yang akan masuk lagi?)

Let me go back in (Let him go back in)
Biarkan aku masuk lagi (Biarkan dia masuk lagi)

I'ma go back in (He's goin' back in), I'ma go in
Aku akan masuk lagi (Dia akan masuk lagi), aku akan masuk

[Chorus]
Let me go in, let me go in, let me go in, let me go– (Boom-boom)
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk, biarkan aku masuk, biarkan aku masuk– (Boom-boom)

Let me go in, let me go in, let me go in, let me go– (Boom-boom)
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk, biarkan aku masuk, biarkan aku masuk– (Boom-boom)

Let me go in, let me go in, let me go in, let me go– (Boom-boom)
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk, biarkan aku masuk, biarkan aku masuk– (Boom-boom)

When niggas act like they don't know, you gotta show 'em (You gotta)
Ketika orang-orang berpura-pura tidak tahu, kamu harus tunjukkan (Kamu harus)

[Verse]
I'm pleased to report, after many attempts
Aku senang melaporkan, setelah banyak usaha

I climbed out from the mouth of the gritty abyss
Aku keluar dari mulut jurang yang kelam

The antonym of idiot, who witty as this?
Lawan kata dari idiot, siapa yang secerdas ini?

My mind-frame has been trained with NVIDIA chips
Pola pikirku telah dilatih dengan chip NVIDIA

My rhymes are like shrines for the city I miss
Rima-rimaku seperti kuil untuk kota yang aku rindukan

Where, in time, I found beauty in the hideousness
Di mana, seiring waktu, aku menemukan keindahan dalam keburukan

My tongue can set fire to some, inspire the young
Bahasa saya bisa membakar sebagian, menginspirasi yang muda

Or put a hickey on the titty of the prettiest bitch
Atau memberikan tanda cinta pada dada cewek tercantik

I'm number one, you gettin' the gist?
Aku nomor satu, kamu paham maksudnya?

Anything lower, you better reconsider your list
Apa pun yang lebih rendah, sebaiknya kamu pertimbangkan lagi daftar kamu

Play my song when I'm gone, I'ma still be a myth
Putar laguku saat aku pergi, aku akan tetap jadi mitos

Even God gon' wonder, "How the fuck did he exist?"
Bahkan Tuhan akan bertanya, "Bagaimana dia bisa ada?"

I mean, could he have just slipped through the cracks?
Maksudku, bisa jadi dia hanya lolos dari celah?

Ain't let a nigga into Heaven, so I went through the back
Tidak membiarkan orang masuk ke Surga, jadi aku masuk lewat belakang

And when I entered, I saw a old friend that I dapped
Dan ketika aku masuk, aku melihat teman lama yang aku sapa

He said, "Please, nigga, kick one of the infinite raps"
Dia bilang, "Tolong, bro, berikan salah satu rap yang tak terbatas"

Okay, I flip on tracks long as the beat is on fire
Oke, aku beraksi di trek selama beat-nya membara

My grip on rap stronger than needle-nose pliers
Pegangan saya pada rap lebih kuat daripada penjepit hidung jarum

So, kick on back and enjoy the fresh sound
Jadi, duduk santai dan nikmati suara segar

The best round of Black gettin' rich off rap
Putaran terbaik dari Black yang kaya dari rap

I'm from the town where they zip raw packs
Aku dari kota di mana mereka mengemas barang mentah

We've never seen a trampoline, but a brick, you could flip off that
Kami tidak pernah melihat trampolin, tapi bata, kamu bisa melompat dari situ

Well, damn, try to compete but they just fall flat
Yah, sial, coba bersaing tapi mereka hanya jatuh datar

Lot of these weak niggas peak where I lift off at
Banyak dari orang-orang lemah ini mencapai puncak di tempat aku lepas landas

I never trick off racks, I stack what I attract
Aku tidak pernah buang-buang uang, aku menumpuk apa yang aku tarik

The money talks to me and they lack the dialect to
Uang berbicara padaku dan mereka tidak punya dialek untuk

Reply back as I crack the fire axe
Balas saat aku memecahkan kapak api

Light refracts when the half-Black messiah raps, uh
Cahaya membias ketika mesias setengah-Hitam bernyanyi, uh

Fayettenam, where they strapped like Iraq
Fayettenam, di mana mereka terikat seperti Irak

The narcs in the trap with a knack to hire rats
Para narkotika di jebakan dengan bakat untuk menyewa tikus

A man dead 'cause the feds slapped a wiretap
Seorang pria mati karena pihak berwenang memasang penyadapan

His dawg had his back, so they whacked the chiroprac'
Temannya mendukungnya, jadi mereka menghabisi chiropractor-nya

Chemically imbalanced, drippin' style in gallons
Secara kimia tidak seimbang, gaya menetes dalam galon

I write schemes in my dreams just for the challenge
Aku menulis rencana dalam mimpiku hanya untuk tantangan

Woke up in ice-cold sweats 'cause the flows I chose next
Terbangun dalam keringat dingin karena aliran yang aku pilih selanjutnya

Are like both sets of Bowflex, uh
Seperti kedua set Bowflex, uh

Hold your breath for the prose I profess
Tahan napasmu untuk prosa yang aku nyatakan

Cole the G.O.A.T., fresh like a juice that's cold-pressed
Cole si G.O.A.T., segar seperti jus yang diperas dingin

No rest to those who oppose, I don't stress
Tidak ada istirahat bagi mereka yang menentang, aku tidak stres

Rap niggas gotta be in Vogue to pose threats, uh
Orang-orang rap harus ada di Vogue untuk mengancam, uh

They don't compare, they're more like Kotex
Mereka tidak bisa dibandingkan, mereka lebih seperti Kotex

I'm droppin' niggas off at the door like coat checks
Aku menurunkan orang-orang di pintu seperti cek jas

Hold check, I told you they ain't ready to hoop
Tahan sebentar, aku bilang mereka tidak siap untuk bermain

Them niggas regular, I'm 93 Unleaded, the truth
Mereka biasa saja, aku 93 Unleaded, kebenarannya

Hot out the booth, now, I'm lookin for my lil' Betty Boop, cute
Baru keluar dari studio, sekarang, aku mencari Betty Boop kecilku, imut

Pardon me, shawty, I been out of the loop
Maaf, sayang, aku sudah keluar dari lingkaran

Too many lies to refute, but I gotta rebuke
Terlalu banyak kebohongan untuk dibantah, tapi aku harus menolak

They tryna put my neck inside of a noose, it's not happenin'
Mereka mencoba memasukkan leherku ke dalam jerat, itu tidak akan terjadi

[Outro]
(Boom-boom)
(Boom-boom)

Never in my life did I think I'd see the day (Boom-boom)
Tidak pernah dalam hidupku aku berpikir akan melihat hari (Boom-boom)

Where niggas wanna play with my name, but okay (I'm goin' back in)
Di mana orang-orang ingin bermain dengan namaku, tapi ya sudah (Aku akan masuk lagi)

The children that survive the lows and highs
Anak-anak yang selamat dari naik turun

The real will never die, we multiply (We multiply, we multiply, we multiply, I'm goin' back in)
Yang nyata tidak akan pernah mati, kita berlipat ganda (Kita berlipat ganda, kita berlipat ganda, kita berlipat ganda, aku akan masuk lagi)

The history you're told is mostly lies
Sejarah yang kamu dengar kebanyakan adalah kebohongan

You say you want the truth? Well, close your eyes (Close your eyes, close your eyes, close your eyes)
Kamu bilang ingin kebenaran? Nah, tutup matamu (Tutup matamu, tutup matamu, tutup matamu)
J. Cole - LiIfe Sentence (Terjemahan)
[Intro]
Realest shit I wrote (Doin' life)
Hal terrealistis yang pernah saya tulis (Hidup di penjara)
Realest shit I wrote (We doin' life, nigga)
Hal terrealistis yang pernah saya tulis (Kita hidup di penjara, bro)
Realest shit I wrote
Hal terrealistis yang pernah saya tulis
This be the realest shit I wrote
Ini adalah hal terrealistis yang saya tulis
Realest shit I wrote
Hal terrealistis yang pernah saya tulis
Be the realest shit I wrote (Doin' life), yeah
Ini adalah hal terrealistis yang saya tulis (Hidup di penjara), ya

[Verse 1]
For all my niggas doin' life with they day one
Untuk semua temanku yang menjalani hukuman dengan sahabat sejatinya
Who held it down when the credit wasn't A1
Yang tetap setia saat keadaan tidak mendukung
You thankin' God, you was lookin' for a great one
Kau bersyukur pada Tuhan, kau mencari yang terbaik
He took a rib out your chest and He made one
Dia mengambil tulang rusukmu dan menciptakan seseorang
To be a man and hold it down, take a brave one
Menjadi pria yang bertanggung jawab, ambil keputusan yang berani
When the hoes come around and you crave somethin'
Saat wanita datang dan kau ingin sesuatu
My flow switch, slow the pace, this the Ma$e one
Gaya saya berubah, pelan-pelan, ini adalah yang terbaik
I'm not a player but I'm crushin' like the late Pun
Saya bukan pemain, tapi saya jatuh cinta seperti Pun yang dulu
Let's take one, go
Ayo, kita lakukan

[Verse 2]
The definition of rider
Definisi dari sahabat sejati
The one by my side when I had not a dollar to my name
Satu-satunya di sisiku saat aku tidak punya uang sepeser pun
Before a crowd would holler for Jermaine
Sebelum orang-orang berteriak untuk Jermaine
You saw potential
Kau melihat potensi
Waitin' on you to hit my line was suspenseful
Menunggu kau menghubungiku sangat mendebarkan
Back when we was kids, this was simple
Dulu saat kita masih kecil, ini sangat sederhana
Boy likes girl, girl got a man
Cowok suka cewek, cewek sudah punya pacar
Boy stays in lane, maybe provides a friend
Cowok tetap di jalur, mungkin jadi teman
Knowin' by the end, buddy gon' fumble
Tahu di akhir, teman akan kehilangan kesempatan
Was far from the toughest around, but he gon' rumble
Jauh dari yang terkuat, tapi dia akan bertarung
When necessary, when niggas started talkin' reckless, did he
Saat perlu, saat orang mulai bicara sembarangan, dia
Not step to them niggas with chest poked out?
Tidak melawan mereka dengan percaya diri?
Over you, that 'Ville come out, no doubt
Karena kamu, dia akan berani, tanpa ragu
We fell in love, but my dreams you ain't know 'bout
Kita jatuh cinta, tapi kamu tidak tahu tentang mimpiku
You knew I rap, but, you ain't know 'bout both of my goals
Kau tahu aku rapper, tapi kau tidak tahu tentang kedua tujuanku
Wanna take over the globe through a mic
Ingin menguasai dunia lewat mikrofon
And one day, me and you be doin' life
Dan suatu hari, kau dan aku menjalani hidup bersama

[Chorus]
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up?
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana?
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up? (We doin' life)
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana? (Kita hidup bersama)

[Verse 3]
Uh, the puppy love had grown and now, it's full blown
Uh, cinta remaja telah tumbuh dan kini, berkembang pesat
Since childhood, I vowed to have a good home
Sejak kecil, aku berjanji untuk memiliki rumah yang baik
White picket fence with wife cookin'
Pagar putih dengan istri yang memasak
Yellow rice for a couple kids that's nice lookin'
Nasi kuning untuk beberapa anak yang tampan
And I promise to treat her right
Dan aku berjanji untuk memperlakukannya dengan baik
Unlike what I had seen in my life as examples, marriages in shambles
Berbeda dari apa yang aku lihat dalam hidupku sebagai contoh, pernikahan yang berantakan
And I can tell I found a real one
Dan aku bisa bilang aku telah menemukan yang nyata
Smart, loyal, and real pretty, we can build somethin'
Cerdas, setia, dan cantik, kita bisa membangun sesuatu
But first, I got work to do
Tapi pertama, aku punya pekerjaan yang harus dilakukan
So, when I'm spendin' my nights locked in on that mic, please, don't take it personal
Jadi, saat aku menghabiskan malam terkunci di mikrofon, tolong, jangan anggap itu pribadi
My skills is growin', the flows more versatile
Kemampuanku berkembang, aliran semakin bervariasi
My name's ringin' and on the evenin', I heard the news
Namaku semakin dikenal dan pada malam hari, aku mendengar kabar
I'm gettin' a deal, the first one I called was you
Aku mendapatkan tawaran, yang pertama aku hubungi adalah kamu
Even though we been off-and-on a few years
Meskipun kita sudah putus nyambung beberapa tahun
And through tears on rainy nights that you would wipe
Dan melalui air mata di malam hujan yang kau usap
I always knew that we'd be doin' life
Aku selalu tahu bahwa kita akan menjalani hidup bersama

[Chorus]
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up?
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana?
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up? (We doin' life)
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana? (Kita hidup bersama)

[Verse 4]
The temptation of other lovers is a hard one
Godaan dari cinta lain adalah hal yang sulit
To overcome when you're young and your star's done
Untuk diatasi saat kau muda dan bintangmu telah redup
Align, now, women that wouldn't give you time is callin' you fine
Sekarang, wanita yang tidak memberi perhatian padamu memanggilmu tampan
Lust creeps all through your mind
Nafsu merayap di pikiranmu
I'm tryin' my hardest to remember why I'm an artist
Aku berusaha keras mengingat mengapa aku seorang seniman
Is it for bitches and the riches? You all suspicious and you should be
Apakah itu untuk wanita dan kekayaan? Kau curiga dan seharusnya begitu
I'm doin' dirt, but it's not as much as I could be
Aku melakukan kesalahan, tapi tidak sebanyak yang bisa kulakukan
That make me feel better
Itu membuatku merasa lebih baik
I'm driftin' away slowly, that make you feel bitter
Aku perlahan menjauh, itu membuatmu merasa pahit
The devil on my shoulder tellin' me, "Quit her"
Iblis di pundakku bilang, "Tinggalkan dia"
Angel on the opposite side sayin', "Stick with her"
Malaikat di sisi lain bilang, "Tetap bersamanya"
God tellin' me pick whichever is in my heart
Tuhan bilang pilih yang ada di hatiku
Looked inside myself to a place beyond thought
Memandang ke dalam diriku ke tempat yang lebih dalam dari sekadar pemikiran
And found out who I want to be
Dan menemukan siapa yang ingin aku jadi
Slowly, but surely, he cut off his hoes, if you gon' do it, do it right
Pelan tapi pasti, dia memutuskan semua hubungan, jika kau ingin melakukannya, lakukan dengan benar
Put ring on your finger, now me and you is doin' life
Pasang cincin di jarimu, sekarang kau dan aku menjalani hidup bersama

[Chorus]
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up?
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana?
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up? (We doin' life)
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana? (Kita hidup bersama)

[Outro]
I done wrote a lot of songs, but this— this gotta be my realest one
Aku sudah menulis banyak lagu, tapi ini— ini harus menjadi yang terrealistis
Shoutout to anybody that really know what it's like to do life with somebody
Salam untuk siapa saja yang tahu bagaimana rasanya menjalani hidup dengan seseorang
Through the ups, the downs, the goods, the bads, through thick and thin
Melalui suka dan duka, baik dan buruk, dalam keadaan apapun
In a time where they make it so easy to just give up
Di zaman di mana mereka membuatnya sangat mudah untuk menyerah
Know what I mean?
Tahu maksudku?
J. Cole - Man Up Above (Terjemahan)
[Intro: J. Cole & Marvin Sapp]
Never would have made it
Tidak akan pernah berhasil tanpa-Mu
Never could have made it
Tidak mungkin berhasil
Without You
Tanpa-Mu
Without You (Uh)
Tanpa-Mu (Uh)

[Chorus: J. Cole]
Whole lotta O's gettin' sold on the block
Banyak banget barang yang dijual di blok
Don't go outside a lot, ain't tryna get popped
Gak sering keluar, gak mau jadi sasaran
12 bustin' in while we scrapin' out the pot
Polisi datang saat kita bersih-bersih barang
We runnin' out the spot, we runnin' out the spot
Kita kabur dari tempat itu, kita kabur dari tempat itu
Singin', "Don't be fooled by the rocks that I got"
Nyanyi, "Jangan tertipu sama barang yang aku punya"
Somebody's gettin' knocked while the bodies gettin' dropped
Seseorang jatuh saat yang lain terjatuh
I used to have a little, now, a nigga got a lot
Dulu aku punya sedikit, sekarang aku punya banyak
I pray the Lord watch, I pray the Lord watch
Aku berdoa agar Tuhan menjaga, aku berdoa agar Tuhan menjaga

[Verse 1: J. Cole]
Another year goes by, another nigga slayed
Setahun berlalu, satu nyawa melayang lagi
At the West Indian Day Parade when perpetrators sprayed
Di Parade Hari India Barat, saat pelaku menembaki
You got the nerve to ask why I stay in the house more
Kamu berani nanya kenapa aku lebih sering di rumah?
Get paid for goin' in; the fuck I'm goin' out for?
Dapat uang di dalam; ngapain aku keluar?
When niggas stretchin' shit like a new school power forward
Saat orang-orang memperpanjang urusan kayak pemain basket baru
Naz Reid range
Jarak tembak Naz Reid
But when these boys is shootin', niggas start breathin' strange
Tapi saat mereka mulai menembak, orang-orang mulai bernafas aneh
Heartbeat is faint, now, it's auf wiedersehen
Detak jantung mulai lemah, sekarang, selamat tinggal
I'm not German, but the wheels currently turnin'
Aku bukan Jerman, tapi roda sekarang berputar
On my mama's automobile certainly are, while y'all prefer to be hard
Di mobil ibuku pasti berputar, sementara kalian lebih suka keras
Memories of my dawg's wake, it's hurtin' me, y'all
Kenangan bangkainya sahabatku, itu menyakitkan, kalian
The windows to his soul closed, saw his curtains be drawn
Jendela jiwanya tertutup, melihat tirainya ditutup
Innocent as a child, but weren't we all?
Seinocent seperti anak-anak, tapi bukankah kita semua begitu?
Before the hoes and the smoke that arose
Sebelum wanita dan asap yang muncul
From the Black and Mild cigarillos, triggers lift the biggest fellows
Dari cigarillo Black and Mild, pelatuk mengangkat yang terbesar
Put seven on his torso and turned him into Melo, uh
Tembak tujuh di tubuhnya dan ubah dia jadi Melo, uh
But no midrange iso, back to the basket
Tapi tanpa tembakan menengah, kembali ke keranjang
The streets raised him a bastard, wrapped in a casket
Jalanan membesarkannya jadi anak haram, dibungkus dalam peti mati
Best beware, don't you dare go laugh at the tragic
Hati-hati, jangan sekali-kali tertawa pada yang tragis
Passing of somebody's son by somebody's gun
Kepergian anak orang lain karena senjata orang lain
Give a fuck if you opps, when dissin' the dead, the karma tends to come at you hot
Gak peduli kalau kamu musuh, saat menghina yang mati, karma datang dengan cepat
I promise you
Aku janji padamu
Pray for forgiveness, the Lord's wrath can astonish you
Berdoalah untuk pengampunan, murka Tuhan bisa mengejutkanmu
I'd rather admonish you on this record than impress with perceptions of a designer shoe
Aku lebih baik menasihati kamu di lagu ini daripada terkesan dengan sepatu desainer
Fuck Gucci, fuck Louis, fuck Chanel
Lupakan Gucci, lupakan Louis, lupakan Chanel
Fuck Balenciaga, how we gon' excel?
Lupakan Balenciaga, bagaimana kita bisa sukses?
Soon as niggas make it out, they turnin' Hollywood as hell
Begitu orang-orang berhasil keluar, mereka jadi Hollywood banget
I knew buddy caught that body, but hell, I probably shouldn't tell
Aku tahu teman itu terlibat, tapi ya, mungkin aku seharusnya tidak bercerita
Or else, I
Atau nanti, aku

[Interlude: J. Cole & Marvin Sapp]
Never would have made it
Tidak akan pernah berhasil
I mean, I
Maksudku, aku
Never could have made it (Yeah)
Tidak mungkin berhasil (Ya)
Without You
Tanpa-Mu

[Refrain: J. Cole & Marvin Sapp]
Got a soft spot for the man up above
Punya tempat lembut untuk Sang Pencipta
Eastside, Westside, show me love (Without You)
Sisi Timur, Sisi Barat, tunjukkan kasih sayang (Tanpa-Mu)
Niggas duck shots and some niggas catch slugs
Orang-orang menghindar dari tembakan dan beberapa terkena peluru
Northside, Southside, show me love
Sisi Utara, Sisi Selatan, tunjukkan kasih sayang

[Chorus: J. Cole]
Whole lotta O's gettin' sold on the block
Banyak banget barang yang dijual di blok
Don't go outside a lot, ain't tryna get popped
Gak sering keluar, gak mau jadi sasaran
12 bustin' in while we scrapin' out the pot
Polisi datang saat kita bersih-bersih barang
We runnin' out the spot, we runnin' out the spot
Kita kabur dari tempat itu, kita kabur dari tempat itu
Singin', "Don't be fooled by the rocks that I got"
Nyanyi, "Jangan tertipu sama barang yang aku punya"
Somebody's gettin' knocked while the bodies gettin' dropped
Seseorang jatuh saat yang lain terjatuh
I used to have a little, now, a nigga got a lot
Dulu aku punya sedikit, sekarang aku punya banyak
I pray the Lord watch, I pray the Lord watch, uh
Aku berdoa agar Tuhan menjaga, aku berdoa agar Tuhan menjaga, uh

[Verse 2: J. Cole & Marvin Sapp]
Someone that's close to me is facin' time
Seseorang yang dekat denganku menghadapi waktu di penjara
My mind's racin' for some way to find hope that he may be fine
Pikiranku berputar mencari cara untuk berharap dia baik-baik saja
He got a son the same age as mine
Dia punya anak seumur dengan anakku
I can't imagine spendin' days in a cage not raisin' mine
Aku tidak bisa membayangkan menghabiskan hari di penjara tanpa membesarkan anakku
These are the years with our kids where we strengthen bonds
Ini adalah tahun-tahun bersama anak-anak kita di mana kita memperkuat ikatan
I paid his bond, but the trial's comin'
Aku sudah membayar jaminannya, tapi sidang akan datang
Yo, rain or shine, I know his child love him
Apapun yang terjadi, aku tahu anaknya mencintainya
But he's too young to understand it if the outcome is incarceration
Tapi dia terlalu muda untuk mengerti jika hasilnya adalah penjara
The charges facin' bring the possibility of long vacations and complications
Tuduhan yang dihadapi membawa kemungkinan liburan panjang dan komplikasi
With his baby mom
Dengan ibu anaknya
She daily cryin', sayin' her heart is vacant
Dia setiap hari menangis, bilang hatinya kosong
He tryna make it work, he wanna fake it for the sake of family
Dia mencoba untuk memperbaikinya, dia ingin berpura-pura demi keluarga
But she keep throwin' old shit right in his face, apparently
Tapi dia terus mengungkit masa lalu di hadapannya, jelas sekali
Remindin' him 'bout how he tried to make her take a plan B
Mengingatkannya tentang bagaimana dia mencoba memaksanya mengambil pil kontrasepsi
And abort the seed
Dan menggugurkan janin
Threatenin' him with child support so that the court can seize and garnish wages
Mengancamnya dengan tuntutan nafkah anak agar pengadilan bisa menyita gaji
And all this was before he caught this case that's brought the latest
Dan semua ini terjadi sebelum dia terjerat kasus terbaru
Pile of stress to add to all this mess, it's hard to face it
Tumpukan stres menambah semua kekacauan ini, sulit untuk dihadapi
His thoughts deflated, somewhere 'long the way, he lost his faith
Pikirannya hancur, entah di mana dia kehilangan keyakinannya
But now he reads the Bible hopin' God'll see him contemplative
Tapi sekarang dia membaca Alkitab berharap Tuhan melihatnya merenung
Never would have made it
Tidak akan pernah berhasil
He prayin' now, even threw some gospel on his playlist
Dia berdoa sekarang, bahkan memasukkan beberapa lagu gospel ke dalam daftar putarnya
Never could have made it
Tidak mungkin berhasil
Tears fallin', Marvin Sapp, "Never Would Have Made It" (Without You)
Air mata jatuh, Marvin Sapp, "Tidak Akan Pernah Berhasil" (Tanpa-Mu)

[Refrain: J. Cole & Marvin Sapp]
Man up above
Sang Pencipta
Eastside, Westside, show me love (Without You)
Sisi Timur, Sisi Barat, tunjukkan kasih sayang (Tanpa-Mu)
Niggas duck shots and some niggas catch slugs
Orang-orang menghindar dari tembakan dan beberapa terkena peluru
Northside, Southside, show me love
Sisi Utara, Sisi Selatan, tunjukkan kasih sayang

[Chorus: J. Cole]
Whole lotta O's gettin' sold on the block
Banyak banget barang yang dijual di blok
Don't go outside a lot, ain't tryna get popped
Gak sering keluar, gak mau jadi sasaran
12 bustin' in while we scrapin' out the pot
Polisi datang saat kita bersih-bersih barang
We runnin' out the spot, we runnin' out the spot
Kita kabur dari tempat itu, kita kabur dari tempat itu
Singin', "Don't be fooled by the rocks that I got"
Nyanyi, "Jangan tertipu sama barang yang aku punya"
Somebody's gettin' knocked while the bodies gettin' dropped
Seseorang jatuh saat yang lain terjatuh
I used to have a little, now, a nigga got a lot
Dulu aku punya sedikit, sekarang aku punya banyak
I pray the Lord watch, I pray the Lord watch for me
Aku berdoa agar Tuhan menjaga, aku berdoa agar Tuhan menjaga untukku

[Outro: J. Cole & Marvin Sapp]
Never would have made it (Oh, I never could have made it)
Tidak akan pernah berhasil (Oh, aku tidak mungkin berhasil)
Never could have made it
Tidak mungkin berhasil
Without You
Tanpa-Mu
Without You
Tanpa-Mu