Realest shit I wrote (Doin' life)
Hal terrealistis yang pernah saya tulis (Hidup di penjara)
Realest shit I wrote (We doin' life, nigga)
Hal terrealistis yang pernah saya tulis (Kita hidup di penjara, bro)
Realest shit I wrote
Hal terrealistis yang pernah saya tulis
This be the realest shit I wrote
Ini adalah hal terrealistis yang saya tulis
Realest shit I wrote
Hal terrealistis yang pernah saya tulis
Be the realest shit I wrote (Doin' life), yeah
Ini adalah hal terrealistis yang saya tulis (Hidup di penjara), ya
[Verse 1]
For all my niggas doin' life with they day one
Untuk semua temanku yang menjalani hukuman dengan sahabat sejatinya
Who held it down when the credit wasn't A1
Yang tetap setia saat keadaan tidak mendukung
You thankin' God, you was lookin' for a great one
Kau bersyukur pada Tuhan, kau mencari yang terbaik
He took a rib out your chest and He made one
Dia mengambil tulang rusukmu dan menciptakan seseorang
To be a man and hold it down, take a brave one
Menjadi pria yang bertanggung jawab, ambil keputusan yang berani
When the hoes come around and you crave somethin'
Saat wanita datang dan kau ingin sesuatu
My flow switch, slow the pace, this the Ma$e one
Gaya saya berubah, pelan-pelan, ini adalah yang terbaik
I'm not a player but I'm crushin' like the late Pun
Saya bukan pemain, tapi saya jatuh cinta seperti Pun yang dulu
Let's take one, go
Ayo, kita lakukan
[Verse 2]
The definition of rider
Definisi dari sahabat sejati
The one by my side when I had not a dollar to my name
Satu-satunya di sisiku saat aku tidak punya uang sepeser pun
Before a crowd would holler for Jermaine
Sebelum orang-orang berteriak untuk Jermaine
You saw potential
Kau melihat potensi
Waitin' on you to hit my line was suspenseful
Menunggu kau menghubungiku sangat mendebarkan
Back when we was kids, this was simple
Dulu saat kita masih kecil, ini sangat sederhana
Boy likes girl, girl got a man
Cowok suka cewek, cewek sudah punya pacar
Boy stays in lane, maybe provides a friend
Cowok tetap di jalur, mungkin jadi teman
Knowin' by the end, buddy gon' fumble
Tahu di akhir, teman akan kehilangan kesempatan
Was far from the toughest around, but he gon' rumble
Jauh dari yang terkuat, tapi dia akan bertarung
When necessary, when niggas started talkin' reckless, did he
Saat perlu, saat orang mulai bicara sembarangan, dia
Not step to them niggas with chest poked out?
Tidak melawan mereka dengan percaya diri?
Over you, that 'Ville come out, no doubt
Karena kamu, dia akan berani, tanpa ragu
We fell in love, but my dreams you ain't know 'bout
Kita jatuh cinta, tapi kamu tidak tahu tentang mimpiku
You knew I rap, but, you ain't know 'bout both of my goals
Kau tahu aku rapper, tapi kau tidak tahu tentang kedua tujuanku
Wanna take over the globe through a mic
Ingin menguasai dunia lewat mikrofon
And one day, me and you be doin' life
Dan suatu hari, kau dan aku menjalani hidup bersama
[Chorus]
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up?
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana?
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up? (We doin' life)
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana? (Kita hidup bersama)
[Verse 3]
Uh, the puppy love had grown and now, it's full blown
Uh, cinta remaja telah tumbuh dan kini, berkembang pesat
Since childhood, I vowed to have a good home
Sejak kecil, aku berjanji untuk memiliki rumah yang baik
White picket fence with wife cookin'
Pagar putih dengan istri yang memasak
Yellow rice for a couple kids that's nice lookin'
Nasi kuning untuk beberapa anak yang tampan
And I promise to treat her right
Dan aku berjanji untuk memperlakukannya dengan baik
Unlike what I had seen in my life as examples, marriages in shambles
Berbeda dari apa yang aku lihat dalam hidupku sebagai contoh, pernikahan yang berantakan
And I can tell I found a real one
Dan aku bisa bilang aku telah menemukan yang nyata
Smart, loyal, and real pretty, we can build somethin'
Cerdas, setia, dan cantik, kita bisa membangun sesuatu
But first, I got work to do
Tapi pertama, aku punya pekerjaan yang harus dilakukan
So, when I'm spendin' my nights locked in on that mic, please, don't take it personal
Jadi, saat aku menghabiskan malam terkunci di mikrofon, tolong, jangan anggap itu pribadi
My skills is growin', the flows more versatile
Kemampuanku berkembang, aliran semakin bervariasi
My name's ringin' and on the evenin', I heard the news
Namaku semakin dikenal dan pada malam hari, aku mendengar kabar
I'm gettin' a deal, the first one I called was you
Aku mendapatkan tawaran, yang pertama aku hubungi adalah kamu
Even though we been off-and-on a few years
Meskipun kita sudah putus nyambung beberapa tahun
And through tears on rainy nights that you would wipe
Dan melalui air mata di malam hujan yang kau usap
I always knew that we'd be doin' life
Aku selalu tahu bahwa kita akan menjalani hidup bersama
[Chorus]
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up?
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana?
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up? (We doin' life)
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana? (Kita hidup bersama)
[Verse 4]
The temptation of other lovers is a hard one
Godaan dari cinta lain adalah hal yang sulit
To overcome when you're young and your star's done
Untuk diatasi saat kau muda dan bintangmu telah redup
Align, now, women that wouldn't give you time is callin' you fine
Sekarang, wanita yang tidak memberi perhatian padamu memanggilmu tampan
Lust creeps all through your mind
Nafsu merayap di pikiranmu
I'm tryin' my hardest to remember why I'm an artist
Aku berusaha keras mengingat mengapa aku seorang seniman
Is it for bitches and the riches? You all suspicious and you should be
Apakah itu untuk wanita dan kekayaan? Kau curiga dan seharusnya begitu
I'm doin' dirt, but it's not as much as I could be
Aku melakukan kesalahan, tapi tidak sebanyak yang bisa kulakukan
That make me feel better
Itu membuatku merasa lebih baik
I'm driftin' away slowly, that make you feel bitter
Aku perlahan menjauh, itu membuatmu merasa pahit
The devil on my shoulder tellin' me, "Quit her"
Iblis di pundakku bilang, "Tinggalkan dia"
Angel on the opposite side sayin', "Stick with her"
Malaikat di sisi lain bilang, "Tetap bersamanya"
God tellin' me pick whichever is in my heart
Tuhan bilang pilih yang ada di hatiku
Looked inside myself to a place beyond thought
Memandang ke dalam diriku ke tempat yang lebih dalam dari sekadar pemikiran
And found out who I want to be
Dan menemukan siapa yang ingin aku jadi
Slowly, but surely, he cut off his hoes, if you gon' do it, do it right
Pelan tapi pasti, dia memutuskan semua hubungan, jika kau ingin melakukannya, lakukan dengan benar
Put ring on your finger, now me and you is doin' life
Pasang cincin di jarimu, sekarang kau dan aku menjalani hidup bersama
[Chorus]
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up?
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana?
All types of games are being played, how's it goin' down? (Yeah)
Berbagai permainan sedang berlangsung, bagaimana ini akan berakhir? (Ya)
It's on 'til it's gone and I gots to know now (Yeah)
Ini terus berlanjut sampai hilang dan aku harus tahu sekarang (Ya)
Is you with me or what? A nigga really think he in love (Uh-huh)
Apa kau bersamaku atau tidak? Aku benar-benar merasa jatuh cinta (Uh-huh)
I put this ring on you forever, what's up? (We doin' life)
Aku memasang cincin ini padamu selamanya, bagaimana? (Kita hidup bersama)
[Outro]
I done wrote a lot of songs, but this— this gotta be my realest one
Aku sudah menulis banyak lagu, tapi ini— ini harus menjadi yang terrealistis
Shoutout to anybody that really know what it's like to do life with somebody
Salam untuk siapa saja yang tahu bagaimana rasanya menjalani hidup dengan seseorang
Through the ups, the downs, the goods, the bads, through thick and thin
Melalui suka dan duka, baik dan buruk, dalam keadaan apapun
In a time where they make it so easy to just give up
Di zaman di mana mereka membuatnya sangat mudah untuk menyerah
Know what I mean?
Tahu maksudku?