Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Etre solide et sincère
Menjadi kuat dan tulus
Aller vers ce qu'on préfère
Menuju apa yang kita sukai
Prendre plaisir à dire non
Senang untuk mengatakan tidak
Et crier ses convictions
Dan meneriakkan keyakinan kita
Lutter contre la faiblesse
Berkelahi melawan kelemahan
D'avoir si peur que l'on nous blesse
Takut akan terluka oleh orang lain
Prendre le temps d'imposer
Meluangkan waktu untuk menegaskan
Ce qu'on a jamais osé
Apa yang tak pernah kita berani lakukan
[Refrain] :
Pour qu'un jour nous puissions marcher
Agar suatu hari kita bisa berjalan
Sur les chemins de la gloire
Di jalan-jalan kejayaan
Un jour pour l'éternité
Suatu hari untuk selamanya
Un jour à force d'y croire
Suatu hari karena kita percaya
Etre robuste et modeste
Menjadi tangguh dan rendah hati
Aimer plus fort que l'on deteste
Mencintai lebih kuat daripada membenci
Savoir tendre son épaule
Tahu kapan harus memberi bahu
Aider ceux qui nous entourent
Membantu orang-orang di sekitar kita
Avoir l'air de bohémiens
Tampak seperti pengembara
Pouvoir se faire rire pour un rien
Bisa tertawa untuk hal-hal sepele
Ne pleurer que par amour
Menangis hanya karena cinta
Pendre le reste haut et court
Menyisakan sisanya dengan secepatnya
[Refrain]
Un jour nous irons marcher
Suatu hari kita akan berjalan
Sur les chemins de la gloire
Di jalan-jalan kejayaan
Un jour à force d'y croire...
Suatu hari karena kita percaya...
Menjadi kuat dan tulus
Aller vers ce qu'on préfère
Menuju apa yang kita sukai
Prendre plaisir à dire non
Senang untuk mengatakan tidak
Et crier ses convictions
Dan meneriakkan keyakinan kita
Lutter contre la faiblesse
Berkelahi melawan kelemahan
D'avoir si peur que l'on nous blesse
Takut akan terluka oleh orang lain
Prendre le temps d'imposer
Meluangkan waktu untuk menegaskan
Ce qu'on a jamais osé
Apa yang tak pernah kita berani lakukan
[Refrain] :
Pour qu'un jour nous puissions marcher
Agar suatu hari kita bisa berjalan
Sur les chemins de la gloire
Di jalan-jalan kejayaan
Un jour pour l'éternité
Suatu hari untuk selamanya
Un jour à force d'y croire
Suatu hari karena kita percaya
Etre robuste et modeste
Menjadi tangguh dan rendah hati
Aimer plus fort que l'on deteste
Mencintai lebih kuat daripada membenci
Savoir tendre son épaule
Tahu kapan harus memberi bahu
Aider ceux qui nous entourent
Membantu orang-orang di sekitar kita
Avoir l'air de bohémiens
Tampak seperti pengembara
Pouvoir se faire rire pour un rien
Bisa tertawa untuk hal-hal sepele
Ne pleurer que par amour
Menangis hanya karena cinta
Pendre le reste haut et court
Menyisakan sisanya dengan secepatnya
[Refrain]
Un jour nous irons marcher
Suatu hari kita akan berjalan
Sur les chemins de la gloire
Di jalan-jalan kejayaan
Un jour à force d'y croire...
Suatu hari karena kita percaya...
