Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Je sais qu'entre nous tout va bien
Aku tahu antara kita semua baik-baik saja
Que l'on se dispute pour un rien
Kita bertengkar untuk hal sepele
Je peux me passer de tes mains
Aku bisa hidup tanpa sentuhanmu
Tant que tu ne vas pas trop loin
Asal kau tidak melangkah terlalu jauh
[mais]
Tapi
[Refrain] : x2
Si j'étais en manque
Seandainya aku kekurangan
En manque de rêve
Kekurangan mimpi
En manque d'espoir
Kekurangan harapan
En manque de soul
Kekurangan jiwa
Pourrais-tu me vendre ce qui ne s'achète pas
Bisakah kau menjual padaku sesuatu yang tak bisa dibeli?
Je sais que parfois on s'évite
Aku tahu kadang kita saling menghindar
Je ne sais plus où tu habites
Aku sudah tidak tahu di mana kau tinggal
On peut s'oublier un instant
Kita bisa melupakan sejenak
Mais si tu m'oubliais vraiment
Tapi jika kau benar-benar melupakanku
[Répétition] :
Si j'étais en manque
Seandainya aku kekurangan
En manque de rêve
Kekurangan mimpi
En manque d'espoir
Kekurangan harapan
En manque de soul
Kekurangan jiwa
Me donnerais-tu ce que j'attends de toi
Maukah kau memberiku apa yang kutunggu darimu?
[Refrain]
Refrain
J'ai le vertige au bout des cils
Aku merasa pusing di ujung bulu mataku
Notre amour se joue sur un fil
Cinta kita seperti berjalan di atas tali
On se sépare pour être libre
Kita terpisah untuk merdeka
Mais si je perdais l'équilibre
Tapi jika aku kehilangan keseimbangan
[Répétition]
Ulangi
[Refrain]
Refrain
Aku tahu antara kita semua baik-baik saja
Que l'on se dispute pour un rien
Kita bertengkar untuk hal sepele
Je peux me passer de tes mains
Aku bisa hidup tanpa sentuhanmu
Tant que tu ne vas pas trop loin
Asal kau tidak melangkah terlalu jauh
[mais]
Tapi
[Refrain] : x2
Si j'étais en manque
Seandainya aku kekurangan
En manque de rêve
Kekurangan mimpi
En manque d'espoir
Kekurangan harapan
En manque de soul
Kekurangan jiwa
Pourrais-tu me vendre ce qui ne s'achète pas
Bisakah kau menjual padaku sesuatu yang tak bisa dibeli?
Je sais que parfois on s'évite
Aku tahu kadang kita saling menghindar
Je ne sais plus où tu habites
Aku sudah tidak tahu di mana kau tinggal
On peut s'oublier un instant
Kita bisa melupakan sejenak
Mais si tu m'oubliais vraiment
Tapi jika kau benar-benar melupakanku
[Répétition] :
Si j'étais en manque
Seandainya aku kekurangan
En manque de rêve
Kekurangan mimpi
En manque d'espoir
Kekurangan harapan
En manque de soul
Kekurangan jiwa
Me donnerais-tu ce que j'attends de toi
Maukah kau memberiku apa yang kutunggu darimu?
[Refrain]
Refrain
J'ai le vertige au bout des cils
Aku merasa pusing di ujung bulu mataku
Notre amour se joue sur un fil
Cinta kita seperti berjalan di atas tali
On se sépare pour être libre
Kita terpisah untuk merdeka
Mais si je perdais l'équilibre
Tapi jika aku kehilangan keseimbangan
[Répétition]
Ulangi
[Refrain]
Refrain
