Highway 87 is a dangerous place to be
Jalan Raya 87 adalah tempat yang berbahaya untuk berada
When you pissed off all the local boys
Ketika kau sudah bikin marah semua anak-anak lokal
and your back’s against the sea
dan punggungmu terjepit di tepi laut
The cops all know your number
Polisi semua sudah tahu nomormu
Bars all know your name
Bar-bar juga sudah tahu namamu
After six straight months of drinkin’ boy,
Setelah enam bulan nonstop minum, bro,
you’re never gonna be the same
kamu tidak akan pernah jadi sama lagi
And I ain’t seen the sunshine
Dan aku belum lihat sinar matahari
since I don’t remember when
sejak aku tidak ingat kapan
I may not know where I’m goin’
Aku mungkin tidak tahu kemana aku pergi
but I sure know where I’ve been
tapi aku pasti tahu dari mana aku berasal

The sheriff he just watches every move I make
Sheriff cuma mengawasi setiap gerakanku
And one of these days he’s gonna arrest me
Dan suatu hari dia akan menangkapku
for all the time I take
karena semua waktu yang aku habiskan
The local girls all act
Gadis-gadis lokal semua bersikap
Like I just ain’t their kind
Seolah aku bukan tipe mereka
Paintin’ on their precious nails
Mengecat kuku cantik mereka
and losin’ their sweet minds
dan kehilangan akal sehat mereka
And I’ve give half of Texas if I could find a friend
Aku akan rela memberikan setengah Texas jika aku bisa menemukan teman
I may not know where I’m goin’
Aku mungkin tidak tahu kemana aku pergi
but I sure know where I’ve been
tapi aku pasti tahu dari mana aku berasal

Ahh the coast is disappearing
Ahh pantai mulai menghilang
as they line up on the beach
saat mereka berbaris di pantai
Doin’ all those little things
Melakukan semua hal kecil itu
that Sunday School don’t teach
yang Sekolah Minggu tidak ajarkan
Jim Beam by the fire, Cocaine in the stash
Jim Beam di dekat api, Kokain di stash
Baseball bat on the floorboard
Bat baseball di lantai mobil
shotgun on the dash
senapan di dashboard
And you might lose your mind
Dan kau mungkin akan kehilangan akalmu
go walkin’ round the bend
berjalan di sekitar tikungan
You may not know where you’re goin’
Kau mungkin tidak tahu kemana kau pergi
but you’ll sure know where you been.
tapi kau pasti tahu dari mana kau berasal.