Lirik Heaven Above (Terjemahan) - Hayes Carll

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Six-pack of something, bottle of pills
Sekotak minuman, botol pil
Got to be a better way to get my thrills
Harusnya ada cara yang lebih baik buat dapat kesenangan
Lord you know sometime livin’ ain’t hardly enough
Tuhan, kau tahu kadang hidup ini nggak cukup
Not when you’re waitin’ on a sign from Heaven above.
Apalagi saat kau menunggu tanda dari surga di atas.

Lyin’ round the house wastin’ sleep all day
Bengong di rumah, buang-buang waktu seharian
Everything I wanted keeps slippin’ away
Semua yang kuinginkan terus meluncur pergi
What Can I do when my time flies like a dove
Apa yang bisa kulakukan saat waktu berlalu cepat seperti merpati
Won’t come back without a sign from Heaven above.
Nggak akan kembali tanpa tanda dari surga di atas.

This nine-to-five work is giving me the blues
Kerja dari jam sembilan sampai lima bikin aku stres
Wanna get my picture on the six-o’clock news
Ingin wajahku muncul di berita jam enam
Oh pretty baby, maybe I ain’t got the stuff
Oh sayang, mungkin aku bukan orang yang tepat
But I can’t make a move without a sign from Heaven above.
Tapi aku nggak bisa bergerak tanpa tanda dari surga di atas.

I found me a lover, she’s six-foot-three
Aku menemukan kekasih, dia tinggi enam kaki tiga
Everybody says she’s better looking than me
Semua orang bilang dia lebih cantik dariku
What can I say, I guess I’m only lucky in love
Apa yang bisa kukatakan, mungkin aku hanya beruntung dalam cinta
Lord it helps pass time when you’re waiting on Heaven above.
Tuhan, itu membantu mengisi waktu saat kau menunggu surga di atas.

Bar full of strangers, fifty-cent beer
Bar penuh orang asing, bir lima puluh sen
God Almighty what am I doin’ here
Ya Tuhan, apa yang aku lakukan di sini
Always end up on the floor when push comes to shove,
Selalu berakhir terjatuh saat situasi memanas,
Can’t pick myself up without a sign from Heaven above.
Nggak bisa bangkit tanpa tanda dari surga di atas.

But I gotta write it down, make everything right
Tapi aku harus mencatatnya, memperbaiki segalanya
Goin’ to a party on Saturday night
Akan pergi ke pesta di malam Sabtu
Me oh my, what on Earth was I thinking of
Astaga, apa yang kupikirkan sebenarnya
Time rolls by when you’re waiting on Heaven above.
Waktu berlalu saat kau menunggu surga di atas.
Yeah, life rolls by when you’re waiting on Heaven above.
Ya, hidup berlalu saat kau menunggu surga di atas.

Editor's Pick

On Stage