How does everything start and end?
Bagaimana semuanya dimulai dan berakhir?

Come gather now and lay this beast to rest
Ayo berkumpul dan tenangkan makhluk ini.

I kept hearing trumpets, got my hearing checked
Aku terus mendengar suara terompet, jadi aku periksa pendengaran.

Your father spoke a prophecy
Ayahmu menyampaikan sebuah ramalan.

To think that I believed is self-centered of me
Berpikir bahwa aku percaya itu egois bagiku.

There was something that I was trying to say
Ada sesuatu yang ingin aku katakan.

But then I choked on it and now it’s getting kinda late
Tapi aku terdiam dan sekarang sudah agak terlambat.

We walked to the edge but we never leapt,
Kita berjalan ke tepi tapi tak pernah melompat,

What sings to you when you disconnect
Apa yang menyanyikanmu saat kamu terputus?

Written on the wall, the letters plain and tall,
Tertulis di dinding, huruf-hurufnya jelas dan tinggi,

This is my own fault
Ini adalah kesalahanku sendiri.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

I still cower at eternal wrath though
Aku masih ketakutan pada kemarahan abadi,

Don’t want my fear to become my shadow
Tak ingin ketakutanku menjadi bayang-bayangku.

I want to invade my thoughts, I want to die in Kyoto
Aku ingin menyusup ke pikiranku, aku ingin mati di Kyoto.

The ocean never sleeps or dreams,
Lautan tak pernah tidur atau bermimpi,

It never stops to ponder what it sees
Ia tak pernah berhenti untuk merenungkan apa yang dilihatnya.

Committed to its satellite, no one can move you man and no one’s ever going to try.
Terikat pada satelitnya, tak ada yang bisa menggerakkanmu dan tak ada yang akan mencoba.

All the tides are married to the moon
Semua gelombang terikat pada bulan.

All I want is for my heart to be as true
Yang aku inginkan hanyalah hatiku tetap setia.

Written on the wall, the letters plain and tall
Tertulis di dinding, huruf-hurufnya jelas dan tinggi.

This is my own fault
Ini adalah kesalahanku sendiri.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

Not gone but fading fast
Tak hilang tapi cepat memudar.

So let me put to rest
Jadi biarkan aku menenangkan diri.

The only question that you’ll ask
Satu-satunya pertanyaan yang akan kau tanyakan.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.

We don’t feel anything
Kita tidak merasakan apa-apa.