X

TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA

ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

  • Going Home (Terjemahan)

    I love to speak with Leonard
    Aku suka bicara dengan Leonard
    He's a sportsman and a shepherd
    Dia seorang atlet dan penggembala
    He's a lazy bastard
    Dia pemalas
    Living in a suit
    Hidup dengan jas

    But he does say what I tell him
    Tapi dia memang mengucapkan apa yang aku katakan
    Even though it isn't welcome
    Meskipun itu tidak selalu diinginkan
    He just doesn't have the freedom
    Dia hanya tidak punya kebebasan
    To refuse
    Untuk menolak

    He will speak these words of wisdom
    Dia akan mengucapkan kata-kata bijak ini
    Like a sage, a man of vision
    Seperti seorang bijak, seorang yang berwawasan
    Though he knows he's really nothing
    Walaupun dia tahu dia sebenarnya tidak ada artinya
    But the brief elaboration of a tube
    Hanya penjelasan singkat dari sebuah tabung

    Going home
    Pulang
    Without my sorrow
    Tanpa kesedihanku
    Going home
    Pulang
    Sometime tomorrow
    Mungkin besok
    Going home
    Pulang
    To where it's better
    Ke tempat yang lebih baik
    Than before
    Dari sebelumnya

    Going home
    Pulang
    Without my burden
    Tanpa bebanku
    Going home
    Pulang
    Behind the curtain
    Di balik tirai
    Going home
    Pulang
    Without the costume
    Tanpa kostum ini
    That I wore
    Yang aku pakai

    He wants to write a love song
    Dia ingin menulis lagu cinta
    An anthem of forgiving
    Sebuah lagu tentang memaafkan
    A manual for living with defeat
    Panduan untuk hidup dengan kekalahan

    A cry above the suffering
    Sebuah teriakan di atas penderitaan
    A sacrifice recovering
    Sebuah pengorbanan yang pulih
    But that isn't what I need him
    Tapi itu bukan yang aku butuhkan darinya
    To complete
    Untuk diselesaikan

    I want him to be certain
    Aku ingin dia yakin
    That he doesn't have a burden
    Bahwa dia tidak memiliki beban
    That he doesn't need a vision
    Bahwa dia tidak perlu visi
    That he only has permission
    Bahwa dia hanya punya izin
    To do my instant bidding
    Untuk melakukan apa yang aku perintahkan
    Which is to say what I have told him
    Yaitu mengucapkan apa yang aku katakan
    To repeat
    Untuk diulang

    Going home
    Pulang
    Without my sorrow
    Tanpa kesedihanku
    Going home
    Pulang
    Sometime tomorrow
    Mungkin besok
    Going home
    Pulang
    To where it's better
    Ke tempat yang lebih baik
    Than before
    Dari sebelumnya

    Going home
    Pulang
    Without my burden
    Tanpa bebanku
    Going home
    Pulang
    Behind the curtain
    Di balik tirai
    Going home
    Pulang
    Without this costume
    Tanpa kostum ini
    That I wore
    Yang aku pakai

    I love to speak with Leonard
    Aku suka bicara dengan Leonard
    He's a sportsman and a shepherd
    Dia seorang atlet dan penggembala
    He's a lazy bastard
    Dia pemalas
    Living in a suit
    Hidup dengan jas

  • Amen (Terjemahan)

    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When I've been to the river
    Saat aku telah pergi ke sungai
    And I've taken the edge off my thirst
    Dan aku telah menghilangkan rasa hausku
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    We're alone and I'm listening
    Kita sendirian dan aku mendengarkan
    I'm listening so hard that it hurts
    Aku mendengarkan dengan sangat serius sampai terasa sakit
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When I'm clean and I'm sober
    Saat aku bersih dan tidak mabuk
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When I've seen through the horror
    Saat aku telah melihat melalui kengerian
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    Tell me over and over
    Katakan padaku berulang kali
    Tell me that you want me then
    Katakan padaku bahwa kau menginginkanku saat itu
    Amen…
    Amin…

    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When the victims are singing
    Saat para korban bernyanyi
    And the Laws of Remorse are restored
    Dan Hukum Penyesalan dipulihkan
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    That you know what I'm thinking
    Bahwa kau tahu apa yang aku pikirkan
    But vengeance belongs to the Lord
    Tapi pembalasan adalah hak Tuhan
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When I'm clean and I'm sober
    Saat aku bersih dan tidak mabuk
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When I've seen through the horror
    Saat aku telah melihat melalui kengerian
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    Tell me over and over
    Katakan padaku berulang kali
    Tell me that you love me then
    Katakan padaku bahwa kau mencintaiku saat itu
    Amen…
    Amin…

    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When the day has been ransomed
    Saat hari telah ditebus
    And the night has no right to begin
    Dan malam tidak berhak untuk dimulai
    Try me again
    Cobalah aku sekali lagi
    When the angels are panting
    Saat para malaikat terengah-engah
    And scratching at the door to come in
    Dan menggaruk pintu untuk masuk
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When I'm clean and I'm sober
    Saat aku bersih dan tidak mabuk
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When I've seen through the horror
    Saat aku telah melihat melalui kengerian
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    Tell me over and over
    Katakan padaku berulang kali
    Tell me that you need me then
    Katakan padaku bahwa kau membutuhkanku saat itu
    Amen…
    Amin…

    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When the filth of the butcher
    Saat kotoran dari tukang daging
    Is washed in the blood of the lamb
    Dicuci dalam darah domba
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When the rest of the culture
    Saat sisa-sisa budaya
    Has passed through the Eye of the Camp
    Telah melewati Mata Perkemahan
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When I'm clean and I'm sober
    Saat aku bersih dan tidak mabuk
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    When I've seen through the horror
    Saat aku telah melihat melalui kengerian
    Tell me again
    Katakan padaku sekali lagi
    Tell me over and over
    Katakan padaku berulang kali
    Tell me that you love me then
    Katakan padaku bahwa kau mencintaiku saat itu
    Amen…
    Amin…

  • Show Me The Place (Terjemahan)

    Show me the place, where you want your slave to go
    Tunjukkan aku tempatnya, di mana kau ingin hambamu pergi

    Show me the place, I've forgotten I don't know
    Tunjukkan aku tempatnya, aku sudah lupa, aku tidak tahu

    Show me the place where my head is bend and low
    Tunjukkan aku tempatnya, di mana kepalaku menunduk dan rendah

    Show me the place, where you want your slave to go
    Tunjukkan aku tempatnya, di mana kau ingin hambamu pergi

    Show me the place, help me roll away the stone
    Tunjukkan aku tempatnya, bantu aku menggeser batu ini

    Show me the place, I can't move this thing alone
    Tunjukkan aku tempatnya, aku tidak bisa menggerakkan ini sendirian

    Show me the place where the word became a man
    Tunjukkan aku tempatnya, di mana kata itu menjadi seorang manusia

    Show me the place where the suffering began
    Tunjukkan aku tempatnya, di mana penderitaan dimulai

    The troubles came I saved what I could save
    Masalah datang, aku menyelamatkan apa yang bisa aku selamatkan

    A shred of light, a particle away
    Seberkas cahaya, sedikit jauh

    But there were chains so I hastened to the hay
    Tapi ada rantai, jadi aku bergegas ke jerami

    There were chains, a lot of chains
    Ada rantai, banyak sekali rantai

    Like a spade
    Seperti sekop

    Show me the place, where you want your slave to go
    Tunjukkan aku tempatnya, di mana kau ingin hambamu pergi

    Show me the place, I've forgotten I don't know
    Tunjukkan aku tempatnya, aku sudah lupa, aku tidak tahu

    Show me the place, where you want your slave to go
    Tunjukkan aku tempatnya, di mana kau ingin hambamu pergi

    The troubles came I saved what I could save
    Masalah datang, aku menyelamatkan apa yang bisa aku selamatkan

    A shred of light, a particle away
    Seberkas cahaya, sedikit jauh

    But there were chains so I hastened to the hay
    Tapi ada rantai, jadi aku bergegas ke jerami

    There were chains so I loved you like a slave
    Ada rantai, jadi aku mencintaimu seperti seorang hamba

    Show me the place
    Tunjukkan aku tempatnya

    Show me the place
    Tunjukkan aku tempatnya

    Show me the place
    Tunjukkan aku tempatnya

    Show me the place, help me roll away the stone
    Tunjukkan aku tempatnya, bantu aku menggeser batu ini

    Show me the place, I can't move this thing alone
    Tunjukkan aku tempatnya, aku tidak bisa menggerakkan ini sendirian

    Show me the place where the word became a man
    Tunjukkan aku tempatnya, di mana kata itu menjadi seorang manusia

    Show me the place where the suffering began
    Tunjukkan aku tempatnya, di mana penderitaan dimulai

  • The Darkness (Terjemahan)

    I caught the darkness,
    Aku menangkap kegelapan,
    It was drinking from your cup.
    Ia sedang minum dari cangkirmu.
    I caught the darkness,
    Aku menangkap kegelapan,
    Drinking from your cup.
    Minum dari cangkirmu.
    I said is this contagious?
    Aku bilang, apakah ini menular?
    You said just drink it up.
    Kau bilang, ya sudah, minum saja.

    I got no future,
    Aku tidak punya masa depan,
    I know my days are few.
    Aku tahu hari-hariku sudah sedikit.
    The presence not that pleasant,
    Kehadirannya tidak begitu menyenangkan,
    Just a lot of things to do.
    Hanya banyak hal yang harus dilakukan.
    I thought the past would last me
    Aku pikir masa lalu akan bertahan untukku
    But the darkness got that too.
    Tapi kegelapan juga mengambil itu.

    I should've seen it coming
    Seharusnya aku bisa melihat ini datang
    It was right behind your eyes.
    Ia ada tepat di balik matamu.
    You were young and it was summer
    Kau masih muda dan itu musim panas
    I just had to take a dive.
    Aku hanya perlu terjun ke dalamnya.

    Winin' you was easy, but darkness was the price.
    Mendapatkanmu itu mudah, tapi kegelapan adalah harganya.

    I don't smoke no cigarette, I don't drink no alcohol
    Aku tidak merokok, aku tidak minum alkohol
    I ain't had much loving yet
    Aku belum merasakan banyak cinta
    But that's always been your call.
    Tapi itu selalu keputusanmu.
    Hey I don't miss it baby
    Hei, aku tidak merindukannya sayang
    I got no taste for anything at all
    Aku tidak punya selera untuk apa pun sama sekali.

    I used to love the rainbow
    Dulu aku suka pelangi
    And I used to love the view.
    Dan aku suka pemandangannya.
    Another early morning, I'd pretend that it was you.
    Di pagi yang lain, aku berpura-pura itu adalah dirimu.
    But I caught the darkness baby
    Tapi aku menangkap kegelapan sayang
    And I got it worse than you.
    Dan aku mengalaminya lebih parah dari kamu.

    I caught the darkness,
    Aku menangkap kegelapan,
    It was drinking from your cup.
    Ia sedang minum dari cangkirmu.
    I caught the darkness,
    Aku menangkap kegelapan,
    Drinking from your cup.
    Minum dari cangkirmu.
    I said is this contagious?
    Aku bilang, apakah ini menular?
    You said just drink it up.
    Kau bilang, ya sudah, minum saja.

  • Anyhow (Terjemahan)

    I know it really is a pity
    Aku tahu ini benar-benar disayangkan
    The way you treat me now
    Cara kau memperlakukanku sekarang
    I know you can't forgive me
    Aku tahu kau tak bisa memaafkanku
    But forgive me anyhow
    Tapi maafkanlah aku bagaimanapun juga

    The ending got so ugly
    Akhirnya menjadi sangat buruk
    I even heard you say
    Aku bahkan mendengar kau berkata
    You never ever loved me
    Kau tak pernah mencintaiku
    But could you love me anyway
    Tapi bisakah kau mencintaiku meski begitu?

    I dreamed about you baby
    Aku bermimpi tentangmu, sayang
    You were wearing half your dress
    Kau hanya mengenakan setengah gaunmu
    I know you have to hate me
    Aku tahu kau pasti membenciku
    But could you hate me less?
    Tapi bisakah kau membenciku sedikit saja?

    I used up all my chances
    Aku sudah menghabiskan semua kesempatan
    And you'll never take me back
    Dan kau takkan pernah menerimaku lagi
    But there ain't no harm in asking
    Tapi tak ada salahnya untuk bertanya
    Could you cut me one more slack?
    Bisakah kau memberiku satu kesempatan lagi?

    I'm naked and I'm filthy
    Aku telanjang dan kotor
    And there's sweat upon my brow
    Dan ada keringat di dahiku
    And both of us are guilty
    Dan kita berdua bersalah
    Anyhow
    Bagaimanapun juga

    Have mercy on me baby
    Bersikaplah baik padaku, sayang
    After all I did confess
    Setelah semua yang sudah aku akui
    Even though you have to hate me
    Meskipun kau pasti membenciku
    Could you hate me less?
    Bisakah kau membenciku sedikit saja?

    It's a shame and it's a pity
    Sungguh memalukan dan disayangkan
    I know you can't forgive me
    Aku tahu kau tak bisa memaafkanku
    The ending got so ugly
    Akhirnya menjadi sangat buruk
    You never ever loved me
    Kau tak pernah mencintaiku

    Dreamed about you baby
    Bermimpi tentangmu, sayang
    I know you have to hate me
    Aku tahu kau pasti membenciku
    I'm naked and I'm filthy
    Aku telanjang dan kotor
    And both of us are guilty
    Dan kita berdua bersalah
    Anyhow
    Bagaimanapun juga
    Have mercy on me baby
    Bersikaplah baik padaku, sayang
 


KAPANLAGI NETWORK
MORE
KapanLagi.com
Copyright © 2026 kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse All Right Reserved