Each day through my window
Setiap hari dari jendela saya
Saya melihat dia saat dia lewat.
I watch him as he passes by.
Saya berkata pada diri sendiri, "Betapa luar biasanya dia."
I say to myself, "What an incredible guy."
Memiliki cinta seperti itu
To have a love like that
pasti adalah mimpi yang menjadi kenyataan.
must surely be a dream come true.
Dari semua wanita di dunia ini,
Out of all the women in the world,
dia hanya milikmu.
he belongs to only you.

But it was just my imagination
Tapi itu hanya imajinasi saya
yang melarikan diri bersamaku.
runnin' away with me.
It was just my imagination
Itu hanya imajinasi saya
yang melarikan diri bersamaku.
runnin' away with me.

Soon we'll be married
Segera kita akan menikah
dan membesarkan keluarga.
and raise a family.
A cozy little home out in the country
Sebuah rumah kecil yang nyaman di pedesaan
dengan dua anak atau tiga.
with two kids or three.

I tell you, I can visualize it all.
Saya katakan padamu, saya bisa membayangkan semuanya.
Ini tidak mungkin mimpi.
This couldn't be a dream
Betapa nyata semuanya.
How real it all seems.

Ohh, but it was just my imagination, once again
Ohh, tapi itu hanya imajinasi saya, sekali lagi
yang melarikan diri bersamaku.
runnin' away with me.
Tell you it was just my imagination
Katakan padamu itu hanya imajinasi saya
yang melarikan diri bersamaku.
runnin' away with me.

Every night on my knees I pray:
Setiap malam saya berdoa dengan berlutut:
Tuhan yang terkasih, dengarkan permohonan saya.
Dear Lord, hear my plea.
Jangan biarkan orang lain mengambil cintanya dariku
Don't ever let another take his love from me
atau saya pasti, pasti akan mati.
or I will surely, surely die.

His love is heavenly.
Cintanya adalah surga.
Saat tangannya memelukku
When his arms enfold me
saya mendengar sebuah rhapsody lembut.
I hear a tender rhapsody.
But in reality
Tapi dalam kenyataannya
dia bahkan tidak mengenalku.
he doesn't even know me.

Once again
Sekali lagi
melarikan diri bersamaku.
runnin' away with me.
Ohh, just my imagination
Ohh, hanya imajinasiku
yang melarikan diri bersamaku.
runnin' away with me.

It was just my imagination
Itu hanya imajinasiku
yang melarikan diri bersamaku.
runnin' away with me.
It was just my imagination
Itu hanya imajinasiku
yang melarikan diri bersamaku.
running away with me.

Just my imagination
Hanya imajinasiku
yang melarikan diri bersamaku . . .
runnin' away with me . . .