Yeah!
Yeah!

Walking down the street in New York City
Berjalan di jalanan Kota New York
A sandwich board read the end of the world is nigh
Sebuah papan iklan bertuliskan akhir dunia sudah dekat
I looked up and saw the billionaires all scuttling
Aku melihat ke atas dan melihat para miliarder berlarian
Scrambling to their bolt holes in the sky
Bersembunyi ke tempat persembunyian mereka di langit
Watch them fly!
Lihat mereka terbang!

But meanwhile we just keep on running
Tapi sementara itu kita terus berlari
Going to the football every Saturday night
Pergi menonton sepak bola setiap Sabtu malam

Yeah!
Yeah!
Divine intervention
Intervensi ilahi
Is out of the question
Tidak ada dalam pertimbangan
And I'm going to dance in the flames, yeah
Dan aku akan menari dalam api, yeah
Divine intervention
Intervensi ilahi
Is out of the question
Tidak ada dalam pertimbangan
And life is a gambling game
Dan hidup adalah permainan judi
It's a gambling game
Ini adalah permainan judi

Driving down an alley in a run-down part of Hollywood
Mengemudi di gang di bagian Hollywood yang kumuh
Saw her neon light at the psychic's sign
Melihat lampu neon di papan peramal
Through the gloom I asked her, "What's my future?"
Dalam kegelapan aku bertanya padanya, "Apa masa depanku?"
Well, she threw up and then broke down and cried
Dia muntah lalu hancur dan menangis
Tears in her eyes
Air mata di matanya
But I kept moving on to Silverhead
Tapi aku terus melanjutkan ke Silverhead
To play guitar with a brand-new friend of mine
Untuk bermain gitar dengan teman baru ku

Yeah!
Yeah!
Divine intervention
Intervensi ilahi
Is out of the question
Tidak ada dalam pertimbangan
And I'm gonna dance in the flames, yeah
Dan aku akan menari dalam api, yeah
'Cause divine intervention
'Karena intervensi ilahi
Is out of the question
Tidak ada dalam pertimbangan
And life is a gambling game
Dan hidup adalah permainan judi
It's a gambling game
Ini adalah permainan judi

[Guitar solo]
[Solo gitar]

Yeah!
Yeah!
Divine intervention
Intervensi ilahi
Is out of the question
Tidak ada dalam pertimbangan
And I'm going to dance in the flame, yeah
Dan aku akan menari dalam api, yeah
Divine intervention
Intervensi ilahi
Won't give you protection
Tidak akan memberimu perlindungan
And life is a gambling game
Dan hidup adalah permainan judi

Yeah
Yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Come on, yeah
Ayo, yeah

Mmm, when the walls cave in
Mmm, ketika dinding-dinding runtuh
And the lights go dim
Dan lampu-lampu redup
And I drag you out again
Dan aku menarikmu keluar lagi
Well, dystopian values are too hot to handle
Nah, nilai-nilai distopia terlalu sulit untuk dihadapi
And I'm going out in a blaze
Dan aku akan keluar dalam kobaran api
Can we run any faster?
Bisakah kita berlari lebih cepat?
It's a total disaster
Ini adalah bencana total
I, I, I'm going down in the flames
Aku, aku, aku akan terjatuh dalam api
Yeah, when they try to arrest you
Yeah, ketika mereka mencoba menangkapmu
I'll come to your rescue
Aku akan datang menyelamatkanmu
Life is a gambling game
Hidup adalah permainan judi