Lirik Lagu It's Only Rock 'N' Roll ( But I Like It) (Terjemahan) - The Rolling Stones
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If I could stick my pen in my heartKalau aku bisa menusukkan pulpen ke hatikuAnd spill it all over the stageDan mencurahkan semuanya di atas panggungWould it satisfy ya, would it slide on by yaApakah itu akan memuaskanmu, atau akan berlalu begitu saja?Would you think the boy is strange? Ain't he strange?Apakah kamu akan menganggap anak ini aneh? Bukankah dia aneh?
If I could win ya, if I could sing yaJika aku bisa memikatmu, jika aku bisa menyanyikanmuA love song so divineSebuah lagu cinta yang begitu suciWould it be enough for your cheating heartApakah itu akan cukup untuk hatimu yang curang?If I broke down and cried? If I cried?Jika aku hancur dan menangis? Jika aku menangis?
I said I know it's only rock 'n roll but I like itAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku sukaI know it's only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I doAku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku suka, suka, ya, aku sukaOh, well, I like it, I like it, I like itOh, ya, aku suka, aku suka, aku sukaI said can't you see that this old boy has been a lonely?Aku bilang, apa kamu tidak lihat bahwa anak ini sudah kesepian?
If I could stick a knife in my heartJika aku bisa menusukkan pisau ke hatikuSuicide right on stageBunuh diri tepat di atas panggungWould it be enough for your teenage lustApakah itu akan cukup untuk nafsu remajamu?Would it help to ease the pain? Ease your brain?Apakah itu akan membantu mengurangi rasa sakit? Menenangkan pikiranmu?
If I could dig down deep in my heartJika aku bisa menggali dalam-dalam di hatikuFeelings would flood on the pagePerasaan akan mengalir di atas kertasWould it satisfy ya, would it slide on by yaApakah itu akan memuaskanmu, atau akan berlalu begitu saja?Would ya think the boy's insane? He's insaneApakah kamu akan menganggap anak ini gila? Dia gila
I said I know it's only rock 'n roll but I like itAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku sukaI said I know it's only rock'n roll but I like it, like it, yes, I doAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku suka, suka, ya, aku sukaOh, well, I like it, I like it, I like itOh, ya, aku suka, aku suka, aku sukaI said can't you see that this old boy has been a lonely?Aku bilang, apa kamu tidak lihat bahwa anak ini sudah kesepian?
And do ya think that you're the only girl around?Dan apakah kamu pikir kamu satu-satunya cewek di sekitar sini?I bet you think that you're the only woman in townAku yakin kamu pikir kamu satu-satunya wanita di kota ini
I said I know it's only rock 'n roll but I like itAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku sukaI said I know it's only rock 'n roll but I like itAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku sukaI said I know it's only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I doAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku suka, suka, ya, aku sukaOh, well, I like it, I like it. I like it...Oh, ya, aku suka, aku suka. Aku suka...
If I could win ya, if I could sing yaJika aku bisa memikatmu, jika aku bisa menyanyikanmuA love song so divineSebuah lagu cinta yang begitu suciWould it be enough for your cheating heartApakah itu akan cukup untuk hatimu yang curang?If I broke down and cried? If I cried?Jika aku hancur dan menangis? Jika aku menangis?
I said I know it's only rock 'n roll but I like itAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku sukaI know it's only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I doAku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku suka, suka, ya, aku sukaOh, well, I like it, I like it, I like itOh, ya, aku suka, aku suka, aku sukaI said can't you see that this old boy has been a lonely?Aku bilang, apa kamu tidak lihat bahwa anak ini sudah kesepian?
If I could stick a knife in my heartJika aku bisa menusukkan pisau ke hatikuSuicide right on stageBunuh diri tepat di atas panggungWould it be enough for your teenage lustApakah itu akan cukup untuk nafsu remajamu?Would it help to ease the pain? Ease your brain?Apakah itu akan membantu mengurangi rasa sakit? Menenangkan pikiranmu?
If I could dig down deep in my heartJika aku bisa menggali dalam-dalam di hatikuFeelings would flood on the pagePerasaan akan mengalir di atas kertasWould it satisfy ya, would it slide on by yaApakah itu akan memuaskanmu, atau akan berlalu begitu saja?Would ya think the boy's insane? He's insaneApakah kamu akan menganggap anak ini gila? Dia gila
I said I know it's only rock 'n roll but I like itAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku sukaI said I know it's only rock'n roll but I like it, like it, yes, I doAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku suka, suka, ya, aku sukaOh, well, I like it, I like it, I like itOh, ya, aku suka, aku suka, aku sukaI said can't you see that this old boy has been a lonely?Aku bilang, apa kamu tidak lihat bahwa anak ini sudah kesepian?
And do ya think that you're the only girl around?Dan apakah kamu pikir kamu satu-satunya cewek di sekitar sini?I bet you think that you're the only woman in townAku yakin kamu pikir kamu satu-satunya wanita di kota ini
I said I know it's only rock 'n roll but I like itAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku sukaI said I know it's only rock 'n roll but I like itAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku sukaI said I know it's only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I doAku bilang aku tahu ini hanya rock 'n roll tapi aku suka, suka, ya, aku sukaOh, well, I like it, I like it. I like it...Oh, ya, aku suka, aku suka. Aku suka...
