Lirik Gun Pace (Terjemahan) - The Rolling Stones
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Gonna go downtown
Akan pergi ke pusat kota
Gonna get my gun
Akan ambil senjataku
Gonna dress real sharp
Akan berpakaian rapi
Gonna beat my drum
Akan memukul drumku
I ain't gonna lie
Aku tidak akan bohong
Gonna walk so slow
Akan berjalan pelan-pelan
Gonna talk just right
Akan bicara dengan tepat
And my diamond ring
Dan cincin diamondku
Gonna shine so bright
Akan bersinar begitu terang
I ain't gonna lie
Aku tidak akan bohong
I've got a debt to repay
Aku punya utang yang harus dibayar
I ain't gonna cry
Aku tidak akan menangis
I put a gun in your face
Aku akan mengacungkan senjata di wajahmu
You'll pay with your life
Kau akan membayar dengan nyawamu
And I got my ears
Dan aku punya telinga
And I got my eyes
Dan aku punya mata
And I got my narks
Dan aku punya informan
And my alibis
Dan alibi-alibiku
I won't waste your time
Aku tidak akan membuang-buang waktumu
You made one false move
Kau melakukan satu gerakan salah
You made one mistake
Kau membuat satu kesalahan
When the juice is squeezed
Saat tekanan meningkat
That's the way it breaks
Begitulah semuanya hancur
You'll pay for your crime
Kau akan membayar untuk kejahatanmu
Your tongue lickin' way out of place
Lidahmu menjulur tidak pada tempatnya
I'll rip it out
Akan aku cabut
I'll stick a gun in your face
Akan aku acungkan senjata di wajahmu
You'll pay with your life
Kau akan membayar dengan nyawamu
I taught her everything I taught her how to dream
Aku mengajarinya segalanya, aku mengajarinya bagaimana bermimpi
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
I'm gonna teach her how to scream
Aku akan mengajarinya bagaimana berteriak
I taught her all she knows
Aku mengajarinya semua yang dia tahu
I taught her how to lie
Aku mengajarinya bagaimana berbohong
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
I'm gonna teach her how to cry
Aku akan mengajarinya bagaimana menangis
And you cause me hurt
Dan kau membuatku terluka
And you cause me pain
Dan kau membuatku menderita
And you turned the tap
Dan kau membuka keran
On my burning rage
Pada amarahku yang membara
And I can't put it out
Dan aku tidak bisa memadamkannya
Gonna leave no sign
Akan pergi tanpa jejak
Gonna leave no trace
Akan pergi tanpa bekas
Gonna leave this town
Akan meninggalkan kota ini
In a state of grace
Dalam keadaan yang baik
Give me the power
Berikan aku kekuatan
I got a debt to repay
Aku punya utang yang harus dibayar
I ain't gonna lie
Aku tidak akan bohong
I put a gun in your face
Aku akan mengacungkan senjata di wajahmu
You'll pay for the crime
Kau akan membayar untuk kejahatanmu
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
I taught her how to speak
Aku mengajarinya bagaimana berbicara
I taught her all she knows
Aku mengajarinya semua yang dia tahu
I taught her how to eat
Aku mengajarinya bagaimana makan
I half invented her
Aku setengah menciptakannya
And now she acts so chic
Dan sekarang dia bertindak begitu anggun
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
But now she's obsolete
Tapi sekarang dia sudah ketinggalan zaman
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
How to read and write
Bagaimana membaca dan menulis
I taught her all she knows
Aku mengajarinya semua yang dia tahu
She was a neophyte
Dia adalah pemula
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
I loved to watch her grow
Aku senang melihatnya tumbuh
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
And now I want to see her go
Dan sekarang aku ingin melihatnya pergi
I taught her every
Aku mengajarinya segala
Akan pergi ke pusat kota
Gonna get my gun
Akan ambil senjataku
Gonna dress real sharp
Akan berpakaian rapi
Gonna beat my drum
Akan memukul drumku
I ain't gonna lie
Aku tidak akan bohong
Gonna walk so slow
Akan berjalan pelan-pelan
Gonna talk just right
Akan bicara dengan tepat
And my diamond ring
Dan cincin diamondku
Gonna shine so bright
Akan bersinar begitu terang
I ain't gonna lie
Aku tidak akan bohong
I've got a debt to repay
Aku punya utang yang harus dibayar
I ain't gonna cry
Aku tidak akan menangis
I put a gun in your face
Aku akan mengacungkan senjata di wajahmu
You'll pay with your life
Kau akan membayar dengan nyawamu
And I got my ears
Dan aku punya telinga
And I got my eyes
Dan aku punya mata
And I got my narks
Dan aku punya informan
And my alibis
Dan alibi-alibiku
I won't waste your time
Aku tidak akan membuang-buang waktumu
You made one false move
Kau melakukan satu gerakan salah
You made one mistake
Kau membuat satu kesalahan
When the juice is squeezed
Saat tekanan meningkat
That's the way it breaks
Begitulah semuanya hancur
You'll pay for your crime
Kau akan membayar untuk kejahatanmu
Your tongue lickin' way out of place
Lidahmu menjulur tidak pada tempatnya
I'll rip it out
Akan aku cabut
I'll stick a gun in your face
Akan aku acungkan senjata di wajahmu
You'll pay with your life
Kau akan membayar dengan nyawamu
I taught her everything I taught her how to dream
Aku mengajarinya segalanya, aku mengajarinya bagaimana bermimpi
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
I'm gonna teach her how to scream
Aku akan mengajarinya bagaimana berteriak
I taught her all she knows
Aku mengajarinya semua yang dia tahu
I taught her how to lie
Aku mengajarinya bagaimana berbohong
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
I'm gonna teach her how to cry
Aku akan mengajarinya bagaimana menangis
And you cause me hurt
Dan kau membuatku terluka
And you cause me pain
Dan kau membuatku menderita
And you turned the tap
Dan kau membuka keran
On my burning rage
Pada amarahku yang membara
And I can't put it out
Dan aku tidak bisa memadamkannya
Gonna leave no sign
Akan pergi tanpa jejak
Gonna leave no trace
Akan pergi tanpa bekas
Gonna leave this town
Akan meninggalkan kota ini
In a state of grace
Dalam keadaan yang baik
Give me the power
Berikan aku kekuatan
I got a debt to repay
Aku punya utang yang harus dibayar
I ain't gonna lie
Aku tidak akan bohong
I put a gun in your face
Aku akan mengacungkan senjata di wajahmu
You'll pay for the crime
Kau akan membayar untuk kejahatanmu
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
I taught her how to speak
Aku mengajarinya bagaimana berbicara
I taught her all she knows
Aku mengajarinya semua yang dia tahu
I taught her how to eat
Aku mengajarinya bagaimana makan
I half invented her
Aku setengah menciptakannya
And now she acts so chic
Dan sekarang dia bertindak begitu anggun
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
But now she's obsolete
Tapi sekarang dia sudah ketinggalan zaman
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
How to read and write
Bagaimana membaca dan menulis
I taught her all she knows
Aku mengajarinya semua yang dia tahu
She was a neophyte
Dia adalah pemula
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
I loved to watch her grow
Aku senang melihatnya tumbuh
I taught her everything
Aku mengajarinya segalanya
And now I want to see her go
Dan sekarang aku ingin melihatnya pergi
I taught her every
Aku mengajarinya segala