Lirik Yellow Rose (Terjemahan)

Alternatif

There's an old man standing by a pond
Ada seorang kakek berdiri di tepi kolam
Smiling like the world could do no wrong
Tersenyum seolah dunia tak pernah salah
Cool water runs against his toes
Air dingin mengalir menyentuh jari kakinya
As he holds the petals of a yellow rose
Saat ia memegang kelopak mawar kuning

Years ago in Central Park
Tahun lalu di Central Park
He and his woman disappeared in the dark
Ia dan wanitanya menghilang dalam kegelapan
And underneath the city's glow
Dan di bawah cahaya kota
They left the petals of a yellow rose
Mereka meninggalkan kelopak mawar kuning

Chorus:
So would you be my, my yellow rose
Jadi, maukah kau jadi mawar kuningku
Would you stand beside me when the wild wind blows
Maukah kau berdiri di sampingku saat angin liar berhembus
I'm only asking cause I, I'd like to know
Aku hanya bertanya karena aku ingin tahu
Oh, would you be my Yellow Rose
Oh, maukah kau jadi Mawar Kuningku

They came in on a Jersey train
Mereka datang dengan kereta dari Jersey
He took her hand and said, "I love you Jane."
Ia menggenggam tangannya dan berkata, "Aku mencintaimu, Jane."
She saw the passing of a garden's row
Ia melihat deretan kebun yang berlalu
And said, "I'd be yours if I had one of those."
Dan berkata, "Aku akan jadi milikmu jika aku punya salah satunya."

Chorus 2:
So would you be my Yellow Rose
Jadi, maukah kau jadi Mawar Kuningku
Would you wake beside me in the morning glow
Maukah kau terbangun di sampingku saat cahaya pagi
I'm only asking cause I'd like to know
Aku hanya bertanya karena aku ingin tahu
Would you be my Yellow Rose
Maukah kau jadi Mawar Kuningku

The water is still, and the woman is gone
Airnya tenang, dan wanita itu telah pergi
But the old man ain't moving on
Tapi kakek itu tak bergerak maju
Cause there are moments when all you need
Karena ada saat-saat ketika yang kau butuhkan
Is a cool pond and a memory
Hanyalah kolam yang sejuk dan sebuah kenangan