Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Why Me (Terjemahan) - The Lost Trailers
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sometimes I go walking through the long tall grass
Kadang aku berjalan melewati rumput yang tinggi dan lebat
Wonder how long hard times will last
Bertanya-tanya seberapa lama masa-masa sulit ini akan bertahan
For this backward soul on a road that god knows where
Untuk jiwa yang tersesat di jalan yang hanya Tuhan yang tahu arahnya
As hard as I try ain't left no track
Seberapa keras aku berusaha, tidak ada jejak yang tertinggal
It's not enough to find my way back
Tidak cukup untuk menemukan jalan pulang
I hit the ground like broken glass and just lay there
Aku jatuh ke tanah seperti pecahan kaca dan hanya tergeletak di sana
**Chorus**
Singing why me, oh why me
Bernyanyi kenapa aku, oh kenapa aku
And I throw another empty bottle up against the wall
Dan aku melemparkan botol kosong lainnya ke dinding
And I say why me, oh why me
Dan aku berkata kenapa aku, oh kenapa aku
But pity never ever did me any kinda good at all
Tapi rasa kasihan tidak pernah membantuku sama sekali
So I walk on
Jadi aku terus melangkah
**Verse II**
And I wound up on the capital steps
Dan aku berakhir di tangga gedung pemerintahan
Watching the lobbyists smoking cigarettes
Melihat para pelobi merokok di sana
And bury their shoes in the country club blues
Dan mengubur sepatu mereka dalam kesedihan klub elit
And who got who by the short hairs
Dan siapa yang menguasai siapa dengan cara yang tidak adil
Standing there in their high dollar suits
Berdiri di sana dengan setelan mahal mereka
Looking down at my tattered old jeans and boots
Melihat ke bawah pada celana jeans compang-camping dan sepatu botku
And this weathered guitar that seems to follow me everywhere
Dan gitar usang ini yang sepertinya mengikutiku ke mana-mana
God it follows me everywhere
Ya Tuhan, ia mengikutiku ke mana-mana
**Chorus**
Playing why me, oh why me
Bermain kenapa aku, oh kenapa aku
All I got's another song about how money makes and breaks the law
Yang aku punya hanyalah lagu lain tentang bagaimana uang membuat dan menghancurkan hukum
And I sing why me, oh why me
Dan aku bernyanyi kenapa aku, oh kenapa aku
I'm just a broke troubadore with a bark for the underdog
Aku hanya seorang troubadour miskin yang bersuara untuk yang terpinggirkan
So I walk on
Jadi aku terus melangkah
**Verse III**
Now I ain't Jesus, but I can relate
Sekarang aku bukan Yesus, tapi aku bisa merasakan
To a man looking death square in the face
Kepada seorang pria yang menghadapi kematian secara langsung
Even he hit his knees with a plea in the garden of gethsemane
Bahkan dia berlutut dengan permohonan di taman Getsemani
To his holy father he raised his eyes
Kepada Bapa-Nya yang suci, dia mengangkat matanya
In his darkest hours he cried
Di saat-saat tergelapnya, dia menangis
Please would you take this cup from me
Tolong, maukah Engkau mengambil cawan ini dariku
**Chorus**
Praying why me, oh why me
Berdoa kenapa aku, oh kenapa aku
Knowing all the while he had to carry that cross and hang there
Sambil tahu bahwa dia harus memikul salib itu dan digantung di sana
When I say why me, oh me
Ketika aku berkata kenapa aku, oh aku
I know that somewhere up in heaven there's a big old book with my name there
Aku tahu bahwa di suatu tempat di surga ada buku besar dengan namaku di sana
So I walk on, I rock on
Jadi aku terus melangkah, aku terus bergerak
Even when I'm singing, why me, I rock on
Bahkan ketika aku bernyanyi, kenapa aku, aku terus bergerak
Even when I'm singing, why me, I rock on
Bahkan ketika aku bernyanyi, kenapa aku, aku terus bergerak
Even when I'm singing, why me
Bahkan ketika aku bernyanyi, kenapa aku
Kadang aku berjalan melewati rumput yang tinggi dan lebat
Wonder how long hard times will last
Bertanya-tanya seberapa lama masa-masa sulit ini akan bertahan
For this backward soul on a road that god knows where
Untuk jiwa yang tersesat di jalan yang hanya Tuhan yang tahu arahnya
As hard as I try ain't left no track
Seberapa keras aku berusaha, tidak ada jejak yang tertinggal
It's not enough to find my way back
Tidak cukup untuk menemukan jalan pulang
I hit the ground like broken glass and just lay there
Aku jatuh ke tanah seperti pecahan kaca dan hanya tergeletak di sana
**Chorus**
Singing why me, oh why me
Bernyanyi kenapa aku, oh kenapa aku
And I throw another empty bottle up against the wall
Dan aku melemparkan botol kosong lainnya ke dinding
And I say why me, oh why me
Dan aku berkata kenapa aku, oh kenapa aku
But pity never ever did me any kinda good at all
Tapi rasa kasihan tidak pernah membantuku sama sekali
So I walk on
Jadi aku terus melangkah
**Verse II**
And I wound up on the capital steps
Dan aku berakhir di tangga gedung pemerintahan
Watching the lobbyists smoking cigarettes
Melihat para pelobi merokok di sana
And bury their shoes in the country club blues
Dan mengubur sepatu mereka dalam kesedihan klub elit
And who got who by the short hairs
Dan siapa yang menguasai siapa dengan cara yang tidak adil
Standing there in their high dollar suits
Berdiri di sana dengan setelan mahal mereka
Looking down at my tattered old jeans and boots
Melihat ke bawah pada celana jeans compang-camping dan sepatu botku
And this weathered guitar that seems to follow me everywhere
Dan gitar usang ini yang sepertinya mengikutiku ke mana-mana
God it follows me everywhere
Ya Tuhan, ia mengikutiku ke mana-mana
**Chorus**
Playing why me, oh why me
Bermain kenapa aku, oh kenapa aku
All I got's another song about how money makes and breaks the law
Yang aku punya hanyalah lagu lain tentang bagaimana uang membuat dan menghancurkan hukum
And I sing why me, oh why me
Dan aku bernyanyi kenapa aku, oh kenapa aku
I'm just a broke troubadore with a bark for the underdog
Aku hanya seorang troubadour miskin yang bersuara untuk yang terpinggirkan
So I walk on
Jadi aku terus melangkah
**Verse III**
Now I ain't Jesus, but I can relate
Sekarang aku bukan Yesus, tapi aku bisa merasakan
To a man looking death square in the face
Kepada seorang pria yang menghadapi kematian secara langsung
Even he hit his knees with a plea in the garden of gethsemane
Bahkan dia berlutut dengan permohonan di taman Getsemani
To his holy father he raised his eyes
Kepada Bapa-Nya yang suci, dia mengangkat matanya
In his darkest hours he cried
Di saat-saat tergelapnya, dia menangis
Please would you take this cup from me
Tolong, maukah Engkau mengambil cawan ini dariku
**Chorus**
Praying why me, oh why me
Berdoa kenapa aku, oh kenapa aku
Knowing all the while he had to carry that cross and hang there
Sambil tahu bahwa dia harus memikul salib itu dan digantung di sana
When I say why me, oh me
Ketika aku berkata kenapa aku, oh aku
I know that somewhere up in heaven there's a big old book with my name there
Aku tahu bahwa di suatu tempat di surga ada buku besar dengan namaku di sana
So I walk on, I rock on
Jadi aku terus melangkah, aku terus bergerak
Even when I'm singing, why me, I rock on
Bahkan ketika aku bernyanyi, kenapa aku, aku terus bergerak
Even when I'm singing, why me, I rock on
Bahkan ketika aku bernyanyi, kenapa aku, aku terus bergerak
Even when I'm singing, why me
Bahkan ketika aku bernyanyi, kenapa aku
