Lirik Averly Jane (Terjemahan) - The Lost Trailers
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I caught her face in horizon clouds, soak up the smoke from her last goodbye
Aku menangkap wajahnya di awan cakrawala, menyerap asap dari perpisahan terakhirnya
But I can't feel pain cause there's no one to blame
Tapi aku tak bisa merasakan sakit karena tak ada yang bisa disalahkan
Averly was always meant to be free, when she left she thought it best to take some company
Averly memang selalu ditakdirkan untuk bebas, saat dia pergi dia pikir lebih baik membawa teman
That's when she broke my chains and we took off
Saat itulah dia memutuskan rantai-rantai ku dan kami terbang pergi
They never knew we were gone till the dawn cried
Mereka tidak pernah tahu kami pergi sampai fajar menangis
Chorus:
Hey Hey, Averly
Hei Hei, Averly
Ain't it 'bout time to see
Bukankah sudah saatnya untuk melihat
Where you need to be tonight
Di mana kamu harus berada malam ini
If you've got the mind to spare
Jika kamu punya pikiran untuk berbagi
Send it to the ones who care about you
Kirimkan kepada mereka yang peduli padamu
Don't waste your breath on running alone
Jangan buang napasmu untuk berlari sendirian
Just bring it on home sweet Averly Jane
Ayo bawa pulang, manis Averly Jane
Walkin' down these ol' graveled tracks, cause I lost her at the Great Divide
Berjalan di jalur kerikil tua ini, karena aku kehilangan dia di Great Divide
I got my sweat-stained sleeve to wipe my brow dry
Aku punya lengan baju yang basah oleh keringat untuk mengelap dahiku
Every footprint is caked in rust, while my boots are shining rails I fight the rising dust
Setiap jejak kaki tertutup karat, sementara sepatu botku bersinar seperti rel, aku melawan debu yang naik
Then I feel her face up in the sunrise
Lalu aku merasakan wajahnya di dalam sinar matahari pagi
They never knew we were gone till the dawn cried
Mereka tidak pernah tahu kami pergi sampai fajar menangis
Chorus
Bridge:
And if you feel the highway scream beneath your feet
Dan jika kamu merasakan jalan raya berteriak di bawah kakimu
Just take a look around and remember what you see
Cukup lihat sekeliling dan ingat apa yang kamu lihat
Cause you might find a friend you know, burning through the morning cold
Karena kamu mungkin menemukan seorang teman yang kamu kenal, berjuang menghadapi dinginnya pagi
To help you find your way back home through the misty haze
Untuk membantumu menemukan jalan pulang melalui kabut yang tebal
Hope to see you down again Averly Jane
Semoga bisa bertemu lagi, Averly Jane
I caught the glare of a passerby, just a sittin' on the side of the street
Aku menangkap tatapan seorang pejalan kaki, yang hanya duduk di pinggir jalan
He wore his heart on his sleeve, just to watch it bleed
Dia mengenakan hatinya di lengan bajunya, hanya untuk melihatnya berdarah
He said, "Son, you look a lot like myself, if I was you I'd put my dreams back on the shelf."
Dia berkata, "Nak, kamu terlihat seperti diriku, jika aku jadi kamu, aku akan menyimpan mimpiku kembali di rak."
I said, "When I come home, I won't be alone
Aku berkata, "Saat aku pulang, aku tidak akan sendirian
I won't be sittin' on the side of the road while the sun cries."
Aku tidak akan duduk di pinggir jalan saat matahari menangis."
Chorus
Aku menangkap wajahnya di awan cakrawala, menyerap asap dari perpisahan terakhirnya
But I can't feel pain cause there's no one to blame
Tapi aku tak bisa merasakan sakit karena tak ada yang bisa disalahkan
Averly was always meant to be free, when she left she thought it best to take some company
Averly memang selalu ditakdirkan untuk bebas, saat dia pergi dia pikir lebih baik membawa teman
That's when she broke my chains and we took off
Saat itulah dia memutuskan rantai-rantai ku dan kami terbang pergi
They never knew we were gone till the dawn cried
Mereka tidak pernah tahu kami pergi sampai fajar menangis
Chorus:
Hey Hey, Averly
Hei Hei, Averly
Ain't it 'bout time to see
Bukankah sudah saatnya untuk melihat
Where you need to be tonight
Di mana kamu harus berada malam ini
If you've got the mind to spare
Jika kamu punya pikiran untuk berbagi
Send it to the ones who care about you
Kirimkan kepada mereka yang peduli padamu
Don't waste your breath on running alone
Jangan buang napasmu untuk berlari sendirian
Just bring it on home sweet Averly Jane
Ayo bawa pulang, manis Averly Jane
Walkin' down these ol' graveled tracks, cause I lost her at the Great Divide
Berjalan di jalur kerikil tua ini, karena aku kehilangan dia di Great Divide
I got my sweat-stained sleeve to wipe my brow dry
Aku punya lengan baju yang basah oleh keringat untuk mengelap dahiku
Every footprint is caked in rust, while my boots are shining rails I fight the rising dust
Setiap jejak kaki tertutup karat, sementara sepatu botku bersinar seperti rel, aku melawan debu yang naik
Then I feel her face up in the sunrise
Lalu aku merasakan wajahnya di dalam sinar matahari pagi
They never knew we were gone till the dawn cried
Mereka tidak pernah tahu kami pergi sampai fajar menangis
Chorus
Bridge:
And if you feel the highway scream beneath your feet
Dan jika kamu merasakan jalan raya berteriak di bawah kakimu
Just take a look around and remember what you see
Cukup lihat sekeliling dan ingat apa yang kamu lihat
Cause you might find a friend you know, burning through the morning cold
Karena kamu mungkin menemukan seorang teman yang kamu kenal, berjuang menghadapi dinginnya pagi
To help you find your way back home through the misty haze
Untuk membantumu menemukan jalan pulang melalui kabut yang tebal
Hope to see you down again Averly Jane
Semoga bisa bertemu lagi, Averly Jane
I caught the glare of a passerby, just a sittin' on the side of the street
Aku menangkap tatapan seorang pejalan kaki, yang hanya duduk di pinggir jalan
He wore his heart on his sleeve, just to watch it bleed
Dia mengenakan hatinya di lengan bajunya, hanya untuk melihatnya berdarah
He said, "Son, you look a lot like myself, if I was you I'd put my dreams back on the shelf."
Dia berkata, "Nak, kamu terlihat seperti diriku, jika aku jadi kamu, aku akan menyimpan mimpiku kembali di rak."
I said, "When I come home, I won't be alone
Aku berkata, "Saat aku pulang, aku tidak akan sendirian
I won't be sittin' on the side of the road while the sun cries."
Aku tidak akan duduk di pinggir jalan saat matahari menangis."
Chorus