The waves are settling down, and the sun has sunk into the sand
Gelombang mulai tenang, dan matahari telah tenggelam ke dalam pasir

And the only calm this city gives is living in these ocean sounds
Dan satu-satunya ketenangan yang diberikan kota ini adalah hidup dalam suara laut ini

Well, it's not as bad as it could be, it's just not as good as I thought it would be
Yah, ini tidak seburuk yang bisa terjadi, hanya saja tidak sebaik yang aku kira

You'll find out what you miss most when you're out alone on the West Coast
Kau akan tahu apa yang paling kau rindukan saat kau sendirian di Pantai Barat

In a longfall, yes, it's gonna be a longfall
Dalam jatuh panjang, ya, ini akan jadi jatuh panjang

I'm not sure why I'm still here, when I left my life seemed so clear
Aku tidak yakin mengapa aku masih di sini, saat aku pergi hidupku terasa begitu jelas

Now my dreams are heavy things that are muddied by reality
Sekarang mimpiku adalah beban berat yang ternoda oleh kenyataan

Cause I can't find good pay, and there's no game days on Saturdays
Karena aku tidak bisa menemukan pekerjaan yang baik, dan tidak ada hari pertandingan di hari Sabtu

Yes, the only tailgates I see down are loading smack and crack cocaine
Ya, satu-satunya pesta di mobil yang kutemui adalah yang mengedarkan narkoba

For a long haul, up the West Coast in this longfall
Untuk perjalanan panjang, menyusuri Pantai Barat dalam jatuh panjang ini

My girl loved the price of fame, I lost her when she changed her name
Gadisku mencintai harga ketenaran, aku kehilangan dia saat dia mengganti namanya

Her face used to feel so soft, 'til her agent's doctor pulled it off
Wajahnya dulunya terasa lembut, sampai dokter agennya mengubahnya

She got a new nose and cheekbones, and a bit part on a TV show
Dia mendapat hidung baru dan tulang pipi, serta peran kecil di sebuah acara TV

But a home can turn to a frozen place, when the one you love's got a stranger's face
Tapi rumah bisa berubah jadi tempat yang beku, ketika orang yang kau cintai memiliki wajah asing

It's a longfall, out in LA, It's a longfall. Still no rain, and I don't feel the same
Ini adalah jatuh panjang, di LA, Ini jatuh panjang. Masih tidak ada hujan, dan aku tidak merasa sama

Just when I thought I'd head on back, I saw a black haired girl on the concrete path
Saat aku pikir aku akan kembali, aku melihat gadis berambut hitam di jalur beton

She flung her hair back with her hands, between the setting sun and a coffee stand
Dia mengibaskan rambutnya dengan tangan, di antara matahari terbenam dan kedai kopi

And in the fading light I could barely see, when she fired up a Winston and gave it to me
Dan dalam cahaya yang memudar aku hampir tidak bisa melihat, saat dia menyalakan rokok dan memberikannya padaku

She said, "You look like someone I know";
Dia berkata, "Kau terlihat seperti seseorang yang aku kenal";

I said, "I do, well, thanks for the care, cause it shows."
Aku bilang, "Aku memang, yah, terima kasih atas perhatiannya, karena itu terlihat."

In this longfall, there's fine folks out on the West Coast
Dalam jatuh panjang ini, ada orang-orang baik di Pantai Barat

It's just a longfall, where there's no cold, and no one gets old
Ini hanyalah jatuh panjang, di mana tidak ada dingin, dan tidak ada yang menua

In this longfall, there's no rain, but I know Jane will change
Dalam jatuh panjang ini, tidak ada hujan, tapi aku tahu Jane akan berubah

In this longfall, yes, I know things have got to change
Dalam jatuh panjang ini, ya, aku tahu segalanya harus berubah