Lirik Supernova Superstar (Terjemahan) - Sinclair
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
La folie douce est dans l’air
Kegilaan manis ada di udara
L’énergie monte en un éclair
Energi naik secepat kilat
Le courant parcoure mes épaules
Arus mengalir di bahuku
Et met KO mon self-control
Dan membuat kontrol diriku tumbang
Enivré par la légèreté
Terpesona oleh keringanan ini
Tout bat dans mes veines
Segala sesuatu berdenyut dalam nadiku
Propulsé à la verticale
Didorong ke atas
J’file comme une étoile
Aku meluncur seperti bintang
[Refrain] : x2
Je m’oublie je m’abandonne
Aku melupakan diriku, aku menyerah
Je quitte mon costume d’homme
Aku melepas jubah pria ku
Libre de toute trajectoire
Bebas dari segala arah
Supernova superstar
Supernova superstar
Je laisse tomber la panoplie
Aku menjatuhkan semua topeng
Je laisse de côté les bonnes manières
Aku abaikan semua tata krama
Je mets qui je veux dans mon lit
Aku bawa siapa pun yang aku mau ke tempat tidurku
Je mets ce que je veux dans mon verre
Aku tuang apa pun yang aku mau ke dalam gelasku
Abasourdi par le bâtiment
Terpesona oleh gedung-gedung
Du sang dans ma tête
Darah berdesir di kepalaku
Emporté par le mouvement
Terbawa oleh gerakan
Je m’éloigne de la terre
Aku menjauh dari bumi
Je m’oublie je m’abandonne
Aku melupakan diriku, aku menyerah
Je quitte mon costume d’homme
Aku melepas jubah pria ku
Libre de toute trajectoire
Bebas dari segala arah
Supernova superstar
Supernova superstar
Je m’oublie je m’abandonne
Aku melupakan diriku, aku menyerah
Je quitte ce qui m’emprisonne
Aku meninggalkan apa yang mengurungku
En orbite allez à toi
Dalam orbit, pergi ke arahmu
Mets tes … en émoi
Buat hatimu bergetar
[Refrain] x2
Je laisse tomber la panoplie
Aku menjatuhkan semua topeng
Je mets qui je veux dans mon lit
Aku bawa siapa pun yang aku mau ke tempat tidurku
Je m’oublie je m’abandonne
Aku melupakan diriku, aku menyerah
Avec ou sans personne
Dengan atau tanpa siapa pun
Je me libère de mes devoirs
Aku membebaskan diriku dari kewajiban
Je m’abandonne
Aku menyerah
Je m’illusionne
Aku terbuai oleh ilusi
Supernova superstar
Supernova superstar
Je m’abandonne
Aku menyerah
Je m’illusionne
Aku terbuai oleh ilusi
Je m’échappe comme ça
Aku melarikan diri seperti ini
Comme ça...
Seperti ini...
Kegilaan manis ada di udara
L’énergie monte en un éclair
Energi naik secepat kilat
Le courant parcoure mes épaules
Arus mengalir di bahuku
Et met KO mon self-control
Dan membuat kontrol diriku tumbang
Enivré par la légèreté
Terpesona oleh keringanan ini
Tout bat dans mes veines
Segala sesuatu berdenyut dalam nadiku
Propulsé à la verticale
Didorong ke atas
J’file comme une étoile
Aku meluncur seperti bintang
[Refrain] : x2
Je m’oublie je m’abandonne
Aku melupakan diriku, aku menyerah
Je quitte mon costume d’homme
Aku melepas jubah pria ku
Libre de toute trajectoire
Bebas dari segala arah
Supernova superstar
Supernova superstar
Je laisse tomber la panoplie
Aku menjatuhkan semua topeng
Je laisse de côté les bonnes manières
Aku abaikan semua tata krama
Je mets qui je veux dans mon lit
Aku bawa siapa pun yang aku mau ke tempat tidurku
Je mets ce que je veux dans mon verre
Aku tuang apa pun yang aku mau ke dalam gelasku
Abasourdi par le bâtiment
Terpesona oleh gedung-gedung
Du sang dans ma tête
Darah berdesir di kepalaku
Emporté par le mouvement
Terbawa oleh gerakan
Je m’éloigne de la terre
Aku menjauh dari bumi
Je m’oublie je m’abandonne
Aku melupakan diriku, aku menyerah
Je quitte mon costume d’homme
Aku melepas jubah pria ku
Libre de toute trajectoire
Bebas dari segala arah
Supernova superstar
Supernova superstar
Je m’oublie je m’abandonne
Aku melupakan diriku, aku menyerah
Je quitte ce qui m’emprisonne
Aku meninggalkan apa yang mengurungku
En orbite allez à toi
Dalam orbit, pergi ke arahmu
Mets tes … en émoi
Buat hatimu bergetar
[Refrain] x2
Je laisse tomber la panoplie
Aku menjatuhkan semua topeng
Je mets qui je veux dans mon lit
Aku bawa siapa pun yang aku mau ke tempat tidurku
Je m’oublie je m’abandonne
Aku melupakan diriku, aku menyerah
Avec ou sans personne
Dengan atau tanpa siapa pun
Je me libère de mes devoirs
Aku membebaskan diriku dari kewajiban
Je m’abandonne
Aku menyerah
Je m’illusionne
Aku terbuai oleh ilusi
Supernova superstar
Supernova superstar
Je m’abandonne
Aku menyerah
Je m’illusionne
Aku terbuai oleh ilusi
Je m’échappe comme ça
Aku melarikan diri seperti ini
Comme ça...
Seperti ini...