Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Je crois en dieu, il faut le faire
Aku percaya pada Tuhan, itu harus dilakukan
Mais crois en toi, comme il se doit si tu préfères
Tapi percayalah pada dirimu sendiri, seperti yang seharusnya jika kau mau
Mais crois, [oh ouais] mais crois en dieu si tu veux.
Tapi percayalah, [oh ya] percayalah pada Tuhan jika kau mau.
Il faut un lieu, une atmosphère
Butuh tempat, suasana
Pour pouvoir croire qu'on est heureux d'être sur terre
Agar bisa percaya bahwa kita bahagia berada di bumi ini
Mais rien, [oh non] rien ne dit qu'on vivra vieux.
Tapi tidak ada, [oh tidak] tidak ada yang bilang kita akan hidup lama.
[Refrain]:
On peut croire et parfois se faire avoir
Kita bisa percaya dan kadang terjebak
On peut tout avoir sans jamais le savoir
Kita bisa memiliki segalanya tanpa pernah menyadarinya
On peut croire en soi
Kita bisa percaya pada diri sendiri
Mais on ne peut pas être sûr
Tapi kita tidak bisa yakin
D'être une valeur sûre
Bahwa kita adalah nilai yang pasti
Une valeur en soi
Sebuah nilai dalam diri sendiri
Je crois savoir qu'il faut du temps pour s'apercevoir
Aku percaya bahwa butuh waktu untuk menyadari
Que nos croyances sont pleines d'absences et d'incohérences
Bahwa keyakinan kita penuh dengan ketidakhadiran dan ketidaksesuaian
Mais rien, [oh non] rien n'empêche d'avoir confiance.
Tapi tidak ada, [oh tidak] tidak ada yang menghalangi untuk percaya.
Les sciences avancent et se dépassent
Ilmu pengetahuan maju dan melampaui batas
La conscience diminue mais l'ignorance continue
Kesadaran menurun tapi ketidaktahuan terus berlanjut
Comment ne pas douter de ce qui est défini
Bagaimana tidak meragukan apa yang sudah ditentukan
[Refrain] x2
[Refrain] x2
Aku percaya pada Tuhan, itu harus dilakukan
Mais crois en toi, comme il se doit si tu préfères
Tapi percayalah pada dirimu sendiri, seperti yang seharusnya jika kau mau
Mais crois, [oh ouais] mais crois en dieu si tu veux.
Tapi percayalah, [oh ya] percayalah pada Tuhan jika kau mau.
Il faut un lieu, une atmosphère
Butuh tempat, suasana
Pour pouvoir croire qu'on est heureux d'être sur terre
Agar bisa percaya bahwa kita bahagia berada di bumi ini
Mais rien, [oh non] rien ne dit qu'on vivra vieux.
Tapi tidak ada, [oh tidak] tidak ada yang bilang kita akan hidup lama.
[Refrain]:
On peut croire et parfois se faire avoir
Kita bisa percaya dan kadang terjebak
On peut tout avoir sans jamais le savoir
Kita bisa memiliki segalanya tanpa pernah menyadarinya
On peut croire en soi
Kita bisa percaya pada diri sendiri
Mais on ne peut pas être sûr
Tapi kita tidak bisa yakin
D'être une valeur sûre
Bahwa kita adalah nilai yang pasti
Une valeur en soi
Sebuah nilai dalam diri sendiri
Je crois savoir qu'il faut du temps pour s'apercevoir
Aku percaya bahwa butuh waktu untuk menyadari
Que nos croyances sont pleines d'absences et d'incohérences
Bahwa keyakinan kita penuh dengan ketidakhadiran dan ketidaksesuaian
Mais rien, [oh non] rien n'empêche d'avoir confiance.
Tapi tidak ada, [oh tidak] tidak ada yang menghalangi untuk percaya.
Les sciences avancent et se dépassent
Ilmu pengetahuan maju dan melampaui batas
La conscience diminue mais l'ignorance continue
Kesadaran menurun tapi ketidaktahuan terus berlanjut
Comment ne pas douter de ce qui est défini
Bagaimana tidak meragukan apa yang sudah ditentukan
[Refrain] x2
[Refrain] x2
