Lirik Lagu On A Sea Of Fleur De Lis (Terjemahan) - Richard Shindell
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I adore thee Mother MaryAku mengagumimu, Ibu MariaBut would you change me back to a witchTapi maukah kau mengubahku kembali jadi penyihirAnd let me live in the arms of a sorry old elmDan biarkan aku tinggal di pelukan pohon elm tua yang menyedihkanGive the gypsy moths a realm of their ownBerikan ngengat gipsi kerajaan mereka sendiriFor a postman’s fee would I work for TheeUntuk bayaran tukang pos, aku akan bekerja untuk-MuFrom that tree would I swoop down and leaveDari pohon itu, aku akan meluncur turun dan pergiA billion blue eggs of eternitySatu miliar telur biru keabadianAnd in no time you’d have your own SeeDan dalam sekejap, kau akan punya milikmu sendiri
Don’t just stareJangan hanya menatapI mean it, reallyAku serius, sungguhHear my prayerDengarkan doakuI give it freelyAku memberikannya dengan tulusAre you there Fleur-de-Lis?Kau di sana, Fleur-de-Lis?
I adore thee Mother MaryAku mengagumimu, Ibu MariaBut would you change me back to a witchTapi maukah kau mengubahku kembali jadi penyihirAnd let me live in the arms of willowDan biarkan aku tinggal di pelukan pohon willowAnd fly around not wearing a stitchDan terbang tanpa sehelai benang punFor so long has this room been so hollowSudah lama ruangan ini terasa hampaWe wait at the gate for an echoKami menunggu di gerbang untuk sebuah gemaIn the flesh of your newly cleaned frescoesDi dalam daging fresko-fresko yang baru kau bersihkanWhere Jesus holds John to his breastDi mana Yesus memeluk Yohanes di dadanya
Wrapped aroundTerbungkusAnd rocking slowlyDan bergoyang perlahanNo one boundTak ada yang terikatTo be so holyUntuk menjadi begitu suciIn your gown of fleur-de-lisDalam gaunmu yang bermotif fleur-de-lis
I adore thee Mother MaryAku mengagumimu, Ibu MariaBut would you change me back to a witchTapi maukah kau mengubahku kembali jadi penyihirAs a witch would I love you more than any manSebagai penyihir, aku akan mencintaimu lebih dari siapa punSo give a wink, give a nod, but give a damnJadi beri aku kedipan, anggukan, tapi pedulilahBe a sport, Mary, and don’t tell DadJadilah teman baik, Mary, dan jangan bilang pada AyahHe need never know how He’s been hadDia tak perlu tahu bagaimana dia telah ditipuAnd never you mind about those seven sealsDan jangan khawatir tentang tujuh meterai ituDaddy was a one shot dealAyah hanyalah sekali kesempatan
One, two, threeSatu, dua, tigaIt could be that easyItu bisa semudah ituThere we’d beDi sana kita akan beradaI with my babyAku dengan sayangkuOn a sea of fleur-de-lisDi lautan bunga fleur-de-lis
Do-re-miDo-re-miIt could be that easyItu bisa semudah ituThere we’d beDi sana kita akan beradaI with my babyAku dengan sayangkuOn a sea of fleur-de-lisDi lautan bunga fleur-de-lis
Don’t just stareJangan hanya menatapI mean it, reallyAku serius, sungguhHear my prayerDengarkan doakuI give it freelyAku memberikannya dengan tulusAre you there Fleur-de-Lis?Kau di sana, Fleur-de-Lis?
I adore thee Mother MaryAku mengagumimu, Ibu MariaBut would you change me back to a witchTapi maukah kau mengubahku kembali jadi penyihirAnd let me live in the arms of willowDan biarkan aku tinggal di pelukan pohon willowAnd fly around not wearing a stitchDan terbang tanpa sehelai benang punFor so long has this room been so hollowSudah lama ruangan ini terasa hampaWe wait at the gate for an echoKami menunggu di gerbang untuk sebuah gemaIn the flesh of your newly cleaned frescoesDi dalam daging fresko-fresko yang baru kau bersihkanWhere Jesus holds John to his breastDi mana Yesus memeluk Yohanes di dadanya
Wrapped aroundTerbungkusAnd rocking slowlyDan bergoyang perlahanNo one boundTak ada yang terikatTo be so holyUntuk menjadi begitu suciIn your gown of fleur-de-lisDalam gaunmu yang bermotif fleur-de-lis
I adore thee Mother MaryAku mengagumimu, Ibu MariaBut would you change me back to a witchTapi maukah kau mengubahku kembali jadi penyihirAs a witch would I love you more than any manSebagai penyihir, aku akan mencintaimu lebih dari siapa punSo give a wink, give a nod, but give a damnJadi beri aku kedipan, anggukan, tapi pedulilahBe a sport, Mary, and don’t tell DadJadilah teman baik, Mary, dan jangan bilang pada AyahHe need never know how He’s been hadDia tak perlu tahu bagaimana dia telah ditipuAnd never you mind about those seven sealsDan jangan khawatir tentang tujuh meterai ituDaddy was a one shot dealAyah hanyalah sekali kesempatan
One, two, threeSatu, dua, tigaIt could be that easyItu bisa semudah ituThere we’d beDi sana kita akan beradaI with my babyAku dengan sayangkuOn a sea of fleur-de-lisDi lautan bunga fleur-de-lis
Do-re-miDo-re-miIt could be that easyItu bisa semudah ituThere we’d beDi sana kita akan beradaI with my babyAku dengan sayangkuOn a sea of fleur-de-lisDi lautan bunga fleur-de-lis
