Aku suka banget sama dokter yang kayak gini
So much more discreet
Lebih rahasia gitu
It's nice you've made a place here
Bagus deh kamu bikin tempat ini
Where the customer is free to
Di mana pelanggan bisa
Talk about a problem with a bit more privacy
Ngobrol tentang masalah dengan lebih privasi
Better service
Pelayanan yang lebih baik
It reminds me of confession
Ini bikin aku ingat pengakuan dosa
When I used to go to Church
Waktu aku masih ke gereja
I used to go to therapy
Dulu aku juga pernah terapi
But who needs all that work?
Tapi siapa sih yang butuh semua kerjaan itu?
The one is too much reading
Satu terlalu banyak bacaan
The other, too much pain
Yang lain, terlalu menyakitkan
But now I'm happy
Tapi sekarang aku bahagia
[Chorus:]
Hey Doc, how's about a refill?
Hey Dok, gimana kalau refill?
Hey Doc, a pretty little blue pill?
Hey Dok, pil kecil yang biru itu?
Hey Doc, how's about a refill?
Hey Dok, gimana kalau refill?
Are you following the market, Doc?
Kamu ngikutin pasar, Dok?
Everybody's flush.
Semua orang lagi cuan.
You should go down to the trading floor,
Kamu harus ke lantai perdagangan,
It's such an awesome rush.
Rasanya seru banget.
But everyone's a predator
Tapi semua orang jadi predator
So I've gotta keep my edge
Jadi aku harus tetap waspada
Can you help me?
Bisa bantu aku?
[Chorus]
Sometimes I lie awake at night
Kadang aku terjaga di malam hari
Sometimes I look up at the stars
Kadang aku melihat bintang-bintang
Sometimes I cry, I don't know why.
Kadang aku menangis, aku nggak tahu kenapa.
I guess I should be riding high
Kayaknya aku harusnya merasa bahagia
The bears are all extinct
Semua beruang udah punah
I pity all the suckers
Kasihan semua orang yang lambat
Who take too much time to think
Yang terlalu lama mikir
I could make a quarter million
Aku bisa dapat setengah juta
Just lyin' in my sleep
Cuma dengan tidur saja
Time is money
Waktu adalah uang
Can ya help me?
Bisa bantu aku?
Sometimes I get down on my knees
Kadang aku berdoa
Sometimes I wish that I could pray
Kadang aku berharap bisa berdoa
Sometimes I cry I don't know why
Kadang aku menangis, aku nggak tahu kenapa
[Chorus]
[Chorus overlapping with:]
Sometimes I lie awake at night
Kadang aku terjaga di malam hari
Sometimes I look up at the stars
Kadang aku melihat bintang-bintang
Sometimes I get down on my knees
Kadang aku berdoa
Sometimes I wish that I could pray
Kadang aku berharap bisa berdoa
But I just don't know what to say
Tapi aku nggak tahu harus bilang apa
Sometimes I cry I don't know why
Kadang aku menangis, aku nggak tahu kenapa
Sometimes I cry I don't know why.
Kadang aku menangis, aku nggak tahu kenapa.