Lirik Somedays (Terjemahan)

Somedays aren't yours at all,
Suatu hari tidak ada yang benar-benar milikmu,
They come and go
Mereka datang dan pergi
As if they're someone else's days
Seolah-olah itu adalah hari orang lain
They come and leave you behind someone else's face
Mereka datang dan meninggalkanmu dengan wajah orang lain
And it's harsher than yours
Dan itu lebih keras daripada milikmu
And colder than yours
Dan lebih dingin daripada milikmu

They come in all quiet
Mereka datang dengan tenang
Sweep up and then they leave
Menyapu semua dan kemudian pergi
And you don't hear a single floor board creak
Dan kamu tidak mendengar satu pun papan lantai berdecit
They're so much stronger
Mereka jauh lebih kuat
Than the friends you try to keep
Dari teman-teman yang kamu coba pertahankan
By your side
Di sisimu

Downtown, Downtown
Di pusat kota, di pusat kota
I'm not here, not anymore
Aku tidak di sini, tidak lagi
I've gone away
Aku sudah pergi
Don't call me, don't write
Jangan hubungi aku, jangan tulis

I'm in love with your daughter
Aku jatuh cinta pada putrimu
I wanna have her baby
Aku ingin memiliki anak darinya
I'm in love with your daughter
Aku jatuh cinta pada putrimu
So can I please
Jadi, bolehkah aku?

Downtown, Downtown
Di pusat kota, di pusat kota
I'm not here, not anymore
Aku tidak di sini, tidak lagi
I've gone away
Aku sudah pergi
Don't call me, don't write
Jangan hubungi aku, jangan tulis
I've gone away
Aku sudah pergi
Don't call me, don't write
Jangan hubungi aku, jangan tulis
Don't call me, don't call me, don't call me
Jangan hubungi aku, jangan hubungi aku, jangan hubungi aku
Don't write, don't write, don't write, don't write, don't write
Jangan tulis, jangan tulis, jangan tulis, jangan tulis, jangan tulis

Somedays aren't yours at all
Suatu hari tidak ada yang benar-benar milikmu
They come and go
Mereka datang dan pergi
As if they're someone else's days
Seolah-olah itu adalah hari orang lain
They come and leave you behind someone else's face
Mereka datang dan meninggalkanmu dengan wajah orang lain
And it's harsher than yours
Dan itu lebih keras daripada milikmu
And it's colder than yours...
Dan lebih dingin daripada milikmu...

Lirik Lagu Regina Spektor

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru