Lirik 2.99 Cent Blues (Terjemahan) - Regina Spektor

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Somewhere far away where I roam
Di suatu tempat yang jauh saat aku berkeliaran
There live my buffalo twin in our twin buffalo home
Tinggallah kembaran bufaloku di rumah bufalo kembar kami
He calls me by my native name
Dia memanggilku dengan nama asliku
And takes good care of my native son
Dan merawat anakku dengan baik
He even lets us drink spring water on Sundays 2.99 a gallon
Dia bahkan membiarkan kami minum air matahari di hari Minggu seharga 2.99 per galon

And somewhere further down the road where I also roam
Dan di suatu tempat lebih jauh di jalan yang juga aku jelajahi
There lives my caterpillar cousin beneath a fancy engraved tomb head stone
Tinggallah sepupuku si ulat di bawah batu nisan yang diukir mewah
In the middle of his southern town
Di tengah kota selatannya
Beneath a cemetery burial plot
Di bawah lahan pemakaman
He don't pay rent no more
Dia tidak bayar sewa lagi
But he sure likes the spot
Tapi dia pasti suka tempat itu

But in the furthest place I've ever known
Tapi di tempat terjauh yang pernah aku tahu
Where even I so rarely roam
Di mana aku pun jarang berkeliaran
There lives a boy who just come back from war
Tinggallah seorang anak yang baru kembali dari perang
His flesh was wounded but he made it back home
Tubuhnya terluka tapi dia berhasil pulang ke rumah
His mother calls him by his given name
Ibunya memanggilnya dengan nama yang diberikan
And the neighbors whisper how he prefers to be alone
Dan tetangga berbisik tentang betapa dia lebih suka sendirian
And he gets nightmares about boys dripping blood sold for 2.99 a gallon
Dan dia sering mimpi buruk tentang anak-anak yang darahnya menetes dijual seharga 2.99 per galon

But when I get me all real tired
Tapi saat aku benar-benar lelah
And I got no more strength to roam
Dan tidak punya lagi tenaga untuk berkeliaran
I catch me a horse driven carriage ride
Aku naik kereta kuda yang dikemudikan
From a local man named Ethan Frome
Dari seorang pria lokal bernama Ethan Frome
He don't say much as he tips his hat
Dia tidak banyak bicara saat dia mengangguk dengan topinya
And he carries his body as heavy as lead
Dan dia membawa tubuhnya seberat timah
And he could have been flying through the snow on his sled
Dan dia bisa saja meluncur di salju dengan keranjangnya
But his wife was in bed and the horses had to be fed
Tapi istrinya di tempat tidur dan kuda-kuda harus diberi makan
Besides it's 2.99 a story
Lagipula ini seharga 2.99 untuk satu cerita
Pay up it's just 2.99 a story...
Bayar saja, ini hanya 2.99 untuk satu cerita...
2.99 a gallon
2.99 per galon

Editor's Pick

On Stage