Don't leave Martin alone tonight
Jangan biarkan Martin sendirian malam ini
Just because he looks all right
Hanya karena dia terlihat baik-baik saja
I've seen him look like this before
Aku sudah pernah melihatnya seperti ini sebelumnya
And if he says he wants to be alone
Dan jika dia bilang ingin sendiri
At least try to walk with him home
Setidaknya cobalah untuk mengantarnya pulang
See if you can put your foot in the door
Lihat apakah kamu bisa menginjakkan kaki di pintu

Don't leave Martin alone tonight
Jangan biarkan Martin sendirian malam ini
Keep him talking until daylight
Ajak dia bicara sampai pagi
This time well I think he's coming through
Kali ini, aku rasa dia akan baik-baik saja

Don't leave Martin alone tonight
Jangan biarkan Martin sendirian malam ini
Just because he looks all right
Hanya karena dia terlihat baik-baik saja
He's only gotta pick up the phone
Dia hanya perlu mengangkat telepon
Now one of them guys in the car will be around
Sekarang salah satu dari mereka di mobil akan datang
And give him just enough on account
Dan memberi dia cukup untuk bertahan
They know that he'll be back for more.
Mereka tahu dia akan kembali lagi.

Don't leave Martin alone tonight
Jangan biarkan Martin sendirian malam ini
Keep him talking until daylight
Ajak dia bicara sampai pagi
This time well I think he's coming through.
Kali ini, aku rasa dia akan baik-baik saja.

Now he's trying to show he's cool, but I know him
Sekarang dia berusaha untuk terlihat tenang, tapi aku kenal dia
I ain't fooling
Aku tidak bodoh
And because you love him he's bound to lie
Dan karena kamu mencintainya, dia pasti akan berbohong
When this time he's got so close
Ketika kali ini dia sudah sangat dekat
Now's the time to be scared the most
Sekarang adalah saatnya untuk merasa paling takut
He's looking everywhere but in your eyes.
Dia melihat ke mana-mana kecuali ke matamu.

So don't leave Martin alone tonight
Jadi jangan biarkan Martin sendirian malam ini
Keep him talking until daylight
Ajak dia bicara sampai pagi
This time well I think he's coming through.
Kali ini, aku rasa dia akan baik-baik saja.

'S endless coffee and cigarettes
Kopi dan rokok tanpa henti
Now don't take it hard when he says
Sekarang jangan tersinggung saat dia bilang
He doesn't need you cos that's when he needs you most
Dia tidak butuh kamu karena saat itulah dia paling membutuhkannya
He'll cry till he laughs and laugh till he weeps
Dia akan menangis sampai tertawa dan tertawa sampai menangis
And suddenly he'll fall asleep
Dan tiba-tiba dia akan tertidur
Then you can let your own eyes close
Kemudian kamu bisa menutup matamu sendiri

Don't leave Martin alone tonight
Jangan biarkan Martin sendirian malam ini
Keep him talking until daylight
Ajak dia bicara sampai pagi
This time well I think he's coming through
Kali ini, aku rasa dia akan baik-baik saja
This time I think he's coming through.
Kali ini aku rasa dia akan baik-baik saja.