Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Lunar Lullaby (Terjemahan) - Ralph McTell
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Thousands of miles without moving
Ribuan mil tanpa bergerak
In the silence and stillness we're turning
Dalam kesunyian dan ketenangan kita berputar
Who scattered the stars in the field of night?
Siapa yang menyebar bintang-bintang di ladang malam?
Say it's all right, say it's all right,
Katakan semuanya baik-baik saja, katakan semuanya baik-baik saja,
Well say it's all right.
Ya, katakan semuanya baik-baik saja.
Ocean storm-thrown boats collide
Perahu-perahu terlempar oleh badai lautan bertabrakan
With waves of no direction
Dengan ombak yang tak berarah
With compass set up on a star
Dengan kompas yang mengarah pada sebuah bintang
Head for the port's protection.
Menuju perlindungan pelabuhan.
Faster than light we're not ageing,
Lebih cepat dari cahaya, kita tak menua,
So where does the time go we're saving?
Jadi ke mana waktu yang kita simpan pergi?
Give me a sermon for sleep tonight
Berikan aku ceramah untuk tidur malam ini
Won't you say it's all right, say it's all right,
Maukah kau katakan semuanya baik-baik saja, katakan semuanya baik-baik saja,
Well say it's all right.
Ya, katakan semuanya baik-baik saja.
And the driftwood it collides
Dan kayu apung itu bertabrakan
With blind boats on the water
Dengan perahu-perahu buta di atas air
Oh, sad I watched the moon fall down,
Oh, sedih aku melihat bulan jatuh,
But the river safely caught her.
Tapi sungai dengan aman menangkapnya.
Confusion of stars where's the pattern
Kebingungan bintang-bintang, di mana pola
To chart us away from collision?
Untuk menghindarkan kita dari tabrakan?
We are dust, we are spark, we were light before dark
Kita adalah debu, kita adalah percikan, kita adalah cahaya sebelum gelap
It was all right, it is all right,
Semuanya baik-baik saja, semuanya baik-baik saja,
And it'll be all right.
Dan semuanya akan baik-baik saja.
Above, below, worlds collide
Di atas, di bawah, dunia bertabrakan
In the before and after
Dalam sebelum dan sesudah
Oh happy to watch the sun go down
Oh senang melihat matahari terbenam
And join the angels' laughter.
Dan bergabung dengan tawa para malaikat.
Ribuan mil tanpa bergerak
In the silence and stillness we're turning
Dalam kesunyian dan ketenangan kita berputar
Who scattered the stars in the field of night?
Siapa yang menyebar bintang-bintang di ladang malam?
Say it's all right, say it's all right,
Katakan semuanya baik-baik saja, katakan semuanya baik-baik saja,
Well say it's all right.
Ya, katakan semuanya baik-baik saja.
Ocean storm-thrown boats collide
Perahu-perahu terlempar oleh badai lautan bertabrakan
With waves of no direction
Dengan ombak yang tak berarah
With compass set up on a star
Dengan kompas yang mengarah pada sebuah bintang
Head for the port's protection.
Menuju perlindungan pelabuhan.
Faster than light we're not ageing,
Lebih cepat dari cahaya, kita tak menua,
So where does the time go we're saving?
Jadi ke mana waktu yang kita simpan pergi?
Give me a sermon for sleep tonight
Berikan aku ceramah untuk tidur malam ini
Won't you say it's all right, say it's all right,
Maukah kau katakan semuanya baik-baik saja, katakan semuanya baik-baik saja,
Well say it's all right.
Ya, katakan semuanya baik-baik saja.
And the driftwood it collides
Dan kayu apung itu bertabrakan
With blind boats on the water
Dengan perahu-perahu buta di atas air
Oh, sad I watched the moon fall down,
Oh, sedih aku melihat bulan jatuh,
But the river safely caught her.
Tapi sungai dengan aman menangkapnya.
Confusion of stars where's the pattern
Kebingungan bintang-bintang, di mana pola
To chart us away from collision?
Untuk menghindarkan kita dari tabrakan?
We are dust, we are spark, we were light before dark
Kita adalah debu, kita adalah percikan, kita adalah cahaya sebelum gelap
It was all right, it is all right,
Semuanya baik-baik saja, semuanya baik-baik saja,
And it'll be all right.
Dan semuanya akan baik-baik saja.
Above, below, worlds collide
Di atas, di bawah, dunia bertabrakan
In the before and after
Dalam sebelum dan sesudah
Oh happy to watch the sun go down
Oh senang melihat matahari terbenam
And join the angels' laughter.
Dan bergabung dengan tawa para malaikat.
