Lirik Lagu Seeds of Heaven (Terjemahan) - Ralph McTell
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Give me sweet forgivenessBeri aku pengampunan yang manisAnd I think that it mightDan aku rasa itu mungkinIf not relieve all the pain that I feelJika tidak mengurangi semua rasa sakit yang aku rasakanAt least help me to sleep tonight.Setidaknya membantuku tidur malam ini.
Come down like an angelTurunlah seperti seorang malaikatCome on down like a womanDatanglah seperti seorang wanitaSay that it's forgiven.Katakan bahwa ini sudah dimaafkan.Give me your sweet forgiveness,Berikan aku pengampunanmu yang manis,Sweet forgivenessPengampunan yang manisAnd it must be,Dan itu pasti,Must be the seeds of heaven.Pasti adalah benih surga.
When I'm weak and feeling guiltySaat aku lemah dan merasa bersalahAnd it's sometimes I do,Dan kadang-kadang aku memang begitu,Give me strength to seek forgivenessBerikan aku kekuatan untuk mencari pengampunanCome and help me to see it through.Datanglah dan bantu aku untuk melewatinya.
ChorusReff
Well you walk in with eyes openKau masuk dengan mata terbukaSay to yourself I am a manBerkata pada dirimu sendiri, aku adalah seorang priaBut you end up with a heart brokenTapi kau berakhir dengan hati yang patahBut somehow baby you still understand.Tapi entah bagaimana sayang, kau masih mengerti.
ChorusReff
Come down like an angelTurunlah seperti seorang malaikatCome on down like a womanDatanglah seperti seorang wanitaSay that it's forgiven.Katakan bahwa ini sudah dimaafkan.Give me your sweet forgiveness,Berikan aku pengampunanmu yang manis,Sweet forgivenessPengampunan yang manisAnd it must be,Dan itu pasti,Must be the seeds of heaven.Pasti adalah benih surga.
When I'm weak and feeling guiltySaat aku lemah dan merasa bersalahAnd it's sometimes I do,Dan kadang-kadang aku memang begitu,Give me strength to seek forgivenessBerikan aku kekuatan untuk mencari pengampunanCome and help me to see it through.Datanglah dan bantu aku untuk melewatinya.
ChorusReff
Well you walk in with eyes openKau masuk dengan mata terbukaSay to yourself I am a manBerkata pada dirimu sendiri, aku adalah seorang priaBut you end up with a heart brokenTapi kau berakhir dengan hati yang patahBut somehow baby you still understand.Tapi entah bagaimana sayang, kau masih mengerti.
ChorusReff
