Blow...tropic wind...
Tiup...angin tropis...
Sing a song...through the trees.
Nyanyikan sebuah lagu...melalui pepohonan.
Trees...sigh to me...
Pohon-pohon...menghela napas untukku...
Soon my love...I will see.
Segera cintaku...aku akan melihatmu.
Poinciana,
Poinciana,
Your branches speak to me of love.
Cabang-cabangmu berbicara padaku tentang cinta.
Pale moon is casting shadows from above.
Bulan purnama melemparkan bayangan dari atas.
Poinciana,
Poinciana,
Somehow I feel the jungle beat
Entah kenapa aku merasakan irama hutan
Within me, there grows a rhythmic, savage beat.
Di dalam diriku, tumbuh irama liar yang ritmis.
Love is everywhere, its magic perfume fills the air.
Cinta ada di mana-mana, parfum ajaibnya memenuhi udara.
To and fro, you sway, my heart's in time,
Kau bergoyang ke sana kemari, hatiku seirama,
I've learned to care.
Aku telah belajar untuk peduli.
Poinciana,
Poinciana,
Though skies may turn from blue to gray,
Walau langit mungkin berubah dari biru menjadi abu-abu,
My love will live for ever and a day.
Cintaku akan hidup selamanya dan lebih.
Blow....tropic wind,
Tiup....angin tropis,
Sing a song through the trees.
Nyanyikan sebuah lagu melalui pepohonan.
Trees...sigh to me
Pohon-pohon...menghela napas untukku
Soon my love... I will see.
Segera cintaku...aku akan melihatmu.
Poinciana...
Poinciana...