You can stay all night if you want to
Kamu bisa tinggal semalaman kalau mau

You can hang out with all of his friends
Kamu bisa nongkrong bareng semua temannya

You can go and meet his mother and father
Kamu bisa pergi dan bertemu ibunya dan ayahnya

Better make sure that's where it ends
Pastikan itu adalah batasnya

'Cause, baby there's just one thing that you've gotta know
Karena, sayang, ada satu hal yang harus kamu tahu

Let him read your palm and guess your sign
Biarkan dia membaca telapak tanganmu dan menebak zodiakmu

Let him take you home and treat you fine
Biarkan dia mengantarmu pulang dan memperlakukanmu dengan baik

But, baby
Tapi, sayang

Don't let him waste your time
Jangan biarkan dia buang waktumu

Don't let him waste your time
Jangan biarkan dia buang waktumu

'Cause the years flash by in an instant
Karena tahun-tahun berlalu dalam sekejap

And you wonder what he's waiting for
Dan kamu bertanya-tanya, apa yang dia tunggu

Then some skinny bitch walks by in some hot pants
Lalu ada cewek kurus lewat pakai celana pendek

And he's running out the door
Dan dia langsung lari keluar pintu

So remember that one thing you've gotta know
Jadi ingatlah satu hal yang harus kamu tahu

Let him read your palm and guess your sign
Biarkan dia membaca telapak tanganmu dan menebak zodiakmu

Let him take you home and treat you so fine
Biarkan dia mengantarmu pulang dan memperlakukanmu dengan baik

But, baby
Tapi, sayang

Don't let him waste your time
Jangan biarkan dia buang waktumu

Don't let him waste your time
Jangan biarkan dia buang waktumu

You ain't getting no younger
Kamu nggak makin muda

And you've got nothing to show
Dan kamu nggak punya apa-apa untuk ditunjukkan

So tell him that it's now or never
Jadi bilang padanya, ini sekarang atau tidak sama sekali

And then
Dan kemudian

Go, go, go, go, go
Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo

He can have his space
Dia boleh punya ruangnya sendiri

He can take his time
Dia boleh mengambil waktunya

He can kiss you where the sun don't shine
Dia bisa mencium tempat yang nggak pernah terkena sinar matahari

Oh, baby
Oh, sayang

Don't let him waste your time
Jangan biarkan dia buang waktumu

Don't let him waste your time
Jangan biarkan dia buang waktumu