Lirik Secret Signs (Terjemahan)

Alternatif

okasareta karada
tubuh yang tersakiti

shitasaki de yasashiku
dengan lembut di ujung jari

tokasete hoshii oboreru made
aku ingin kau melepaskanku sampai aku tenggelam

suberaseta kono yubisaki ni
di jari-jariku yang terampil ini

PURACHINA no akari ga nozoiteru
cahaya platinum mengintip

koe o koroshite secret signs
suara yang teredam, tanda rahasia

kogoe soo na mune o shizumete
menenangkan hati yang hampir beku

yoru no suki ma ni
di sela-sela malam

another side of mind in crumbling times
sisi lain dari pikiran di saat-saat runtuh

amai toiki secret signs
napas manis, tanda rahasia

yasashiku tokasete nemuraseru
membiarkanku terlelap dengan lembut

nanimo kamo ga kowasarete yuku
segala sesuatu mulai hancur

dare mo shiranai
tak ada yang tahu

another side of crying mind
sisi lain dari pikiran yang menangis

kogoe soo na mune o shizumete
menenangkan hati yang hampir beku

yoru no suki ma ni nagasareru
terbawa di sela-sela malam

koware ochita ishiki wa nido to
kesadaran yang hancur takkan kembali lagi

moto ni modosenai
tak bisa dikembalikan ke asalnya

yoru ni tokete...
larut di malam...