Jangan menangis di malam seperti ini
hitori kiri hiza o kakaete
Sendirian, memeluk lutut
matteite kake tsukete kukara
Menunggu, berharap ada yang menghubungi
gozen reiji no kane ga naru mae ni
Sebelum jam tengah malam berbunyi
sono mado o akete mite goran
Cobalah buka jendela itu
machi wa moo kiseki ni afurete
Kota ini sudah dipenuhi keajaiban
natsukashii utamo kikoeru yo
Aku bisa mendengar lagu nostalgia
ano suteki na ORUGAN ni nosete
Di atas organ yang indah itu
shinjiteru kimochi sae
Bahkan perasaan percaya pun
naku sanai yoo ni
Tak ingin hilang
moo ichido sono hitomi
Sekali lagi, jika matamu
yurasete kuretara
Bisa bergetar
hora kimi ni ikutsu mo no
Lihat, banyak sekali
masshiro na tenshi ga mai orite
Malaikat putih yang turun
warattara
Jika kau tersenyum
totte oki no kono yoru o iwaou
Mari kita rayakan malam ini
takusan no itoshisa o
Banyak kasih sayang
waketekure takara
Akan mengerti
nozomu nara sora datte
Jika kau berharap, bahkan langit
oyoide miseru yo
Akan menunjukkan keindahan
hora
Lihatlah
kimi wa dare yori mo taisetsu na hito dakara
Kau adalah orang yang paling berharga bagiku
donna ni saigatsu ga nagare temo
Walau waktu berlalu
waratte ite hoshii
Aku ingin kau selalu tersenyum
inotteru bokunanka doonatte mo
Apapun yang terjadi padaku
kimi ga itsumade mo itsumade mo
Aku berharap kau selalu
shiawasede arimasu yoo ni
Selalu bahagia