Lirik My Sweet Girl (Terjemahan)

My sweet girl with you eyes so bright
[Gadisku yang manis, dengan matamu yang bersinar cerah]
Don't leave me in the dark tonight
[Jangan tinggalkan aku dalam kegelapan malam ini]
The sun's turned down, the moon is low
[Matahari sudah terbenam, bulan pun rendah]
And I know secrets you don't know
[Dan aku tahu rahasia yang kau belum tahu]

Do you hear the wind whispering
[Apakah kau mendengar angin berbisik]
"You're the one I love"
"Kau adalah satu-satunya yang aku cintai"
The summer breeze tells the trees
[Angin musim panas memberi tahu pepohonan]
I'm the one, because
"Aku adalah yang tepat, karena"
You're my sweet girl
[Kau adalah gadisku yang manis]

Hold me now in this sweet life
[Peluk aku sekarang dalam hidup yang manis ini]
I will take you for my wife
[Aku akan menjadikanmu istriku]
We can walk the aisle in this city park
[Kita bisa berjalan di lorong di taman kota ini]
And I will offer you my heart
[Dan aku akan memberikan hatiku padamu]

Married by a firefly
[Menikah di bawah kunang-kunang]
They're coming back, you know
[Mereka akan kembali, kau tahu]
And I'm the man who knows he can
[Dan aku adalah pria yang tahu dia bisa]
Provide an afterglow
[Menyediakan cahaya lembut setelahnya]
For you, my sweet girl
[Untukmu, gadisku yang manis]
Cause you're my sweet girl
[Karena kau adalah gadisku yang manis]

Do, do, do....
[Do, do, do....]

My sweet girl, do you know you are
[Gadisku yang manis, apakah kau tahu siapa dirimu]
My lovely dream, my little star
[Mimpiku yang indah, bintang kecilku]
In a blanket made of earth and sky
[Dalam selimut yang terbuat dari bumi dan langit]
Curled up with my sweetie pie
[Berpelukan dengan manisku]

The love we make, it merely takes
[Cinta yang kita buat, hanya butuh]
Our breath out of the air
[Napas kita dari udara]
We kiss and then we breath again
[Kita berciuman dan kemudian kita bernafas lagi]
The wind blows through your hair
[Angin berhembus di rambutmu]
It's whispering, "You're my sweet girl"
[Dia berbisik, "Kau adalah gadisku yang manis"]
Can you hear it? It's saying, "You're my sweet girl"
[Apakah kau mendengarnya? Dia bilang, "Kau adalah gadisku yang manis"]
You're my sweet girl
[Kau adalah gadisku yang manis]

Do, do, do...
[Do, do, do...]

Lirik Lagu John Hiatt

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru