Close one there
Satu yang dekat di sana
Choking in clean underwear
Tercekik dalam celana dalam yang bersih
Bleeding tongue
Lidah berdarah
Eight ball pounding in my lungs
Bola delapan bergetar di paru-paruku
Ship to shore
Kapal ke pantai
I can't see the coastline anymore
Aku tak bisa melihat garis pantai lagi
I shouldn't be here
Aku seharusnya tidak di sini
I thought I made that loud and clear
Kupikir aku sudah jelas menyatakannya

But the master of disaster
Tapi penguasa bencana
Gets tangled in his telecaster
Terjerat dalam gitar telecaster-nya
He can't play it any faster
Dia tidak bisa memainkannya lebih cepat
When he plays the blues
Saat dia memainkan blues
When he had the heart to ask her
Saat dia punya keberanian untuk bertanya padanya
And every note just shook the plaster
Dan setiap nada mengguncang plester
Now he's just a mean old bastard
Sekarang dia hanya seorang brengsek tua yang jahat
When he plays the blues
Saat dia memainkan blues

China town
Chinatown
Chasing that old dragon down
Mengejar naga tua itu
Madam Wong's
Di Madam Wong's
We play the blues with the curtains drawn
Kami memainkan blues dengan tirai tertutup
Sidewalks of white
Trotoar yang putih
While the LA sun beat out the night
Saat matahari LA mengalahkan malam
Pounding brain
Otak berdenyut
My last transmission down the drain
Transmisi terakhirku hilang sia-sia

And the master of disaster
Dan penguasa bencana
Gets tangled in his telecaster
Terjerat dalam gitar telecaster-nya
He can't play it any faster
Dia tidak bisa memainkannya lebih cepat
When he plays the blues
Saat dia memainkan blues
When he had the heart to ask her
Saat dia punya keberanian untuk bertanya padanya
And every note just shook the plaster
Dan setiap nada mengguncang plester
Now he's just a mean old bastard
Sekarang dia hanya seorang brengsek tua yang jahat
When he plays the blues
Saat dia memainkan blues

There's a debt I owe
Ada utang yang harus aku bayar
I'll never pay before I go
Aku tidak akan pernah membayarnya sebelum pergi
So I sing the blues
Jadi aku menyanyikan blues
Hand me down my walking shoes
Berikan sepatu jalanku yang sudah usang
You're in my heart
Kau ada di hatiku
Though we may be miles apart
Meski kita mungkin terpisah jarak yang jauh
There's my point
Itulah maksudku
I'll see you in another joint
Aku akan menemuimu di tempat lain

When the master of disaster
Saat penguasa bencana
Gets tangled in his telecaster
Terjerat dalam gitar telecaster-nya
He can't play it any faster
Dia tidak bisa memainkannya lebih cepat
When he plays the blues
Saat dia memainkan blues
When he had the heart to ask her
Saat dia punya keberanian untuk bertanya padanya
And every note just shook the plaster
Dan setiap nada mengguncang plester
Now he's just a mean old bastard
Sekarang dia hanya seorang brengsek tua yang jahat
When he plays the blues
Saat dia memainkan blues