Lirik Marianne (Terjemahan) - John Hiatt

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Oh, Marianne
Tolong jangan nikahi pria asuransi itu

[cc]Oh, Marianne
Please don't marry that insurance man[/cc]

I just saw your picture in the paper
Surrounded by extensive wedding plans

[cc]Aku baru saja melihat fotomu di koran
Dikelilingi oleh rencana pernikahan yang megah[/cc]

Tell me this is just one of your capers
Say you haven't met with their demands

[cc]Katakan padaku ini hanya salah satu leluconmu
Bilang kamu belum memenuhi tuntutan mereka[/cc]

**[Chorus:]**
Oh, Marianne
Love talks cheap and faster than I can

[cc]Oh, Marianne
Cinta itu murah dan lebih cepat dari yang bisa aku katakan[/cc]

Oh, Marianne
Please don't marry that insurance man

[cc]Oh, Marianne
Tolong jangan nikahi pria asuransi itu[/cc]

I can't see you packing up his lunches
I can't see you diapering his son

[cc]Aku tidak bisa membayangkan kamu menyiapkan makan siangnya
Aku tidak bisa membayangkan kamu mengganti popok anaknya[/cc]

You're the girl who always played her hunches
So how'd you figure out that this was one

[cc]Kamu adalah gadis yang selalu mengikuti instingnya
Jadi bagaimana kamu bisa tahu bahwa ini adalah pilihan yang tepat?[/cc]

**[Chorus]**

I'm not saying I grew up in love with you
I'm sayin', "Why grow up at all?"

[cc]Aku tidak bilang aku tumbuh dengan cinta padamu
Aku bilang, "Kenapa harus tumbuh dewasa sama sekali?"[/cc]

So tell that Hoosier boy to put on clean socks
And the finest double-knits that he can wear

[cc]Jadi bilang pada anak Hoosier itu untuk memakai kaus kaki bersih
Dan pakaian terbaik yang bisa dia kenakan[/cc]

'Cause when that invitation hits my mailbox
I'll see you at his funeral, my dear

[cc]Karena ketika undangan itu sampai di kotak suratku
Aku akan melihatmu di pemakamannya, sayang[/cc]

**[Chorus]**

Editor's Pick

On Stage