Lirik Howlin' Down The Cumberland (Terjemahan)

Alternatif

Caught like a deer in my own headlights
Terjebak seperti rusa di bawah sorotan lampu mobilku sendiri
Frozen on this road tonight
Membeku di jalan ini malam ini
I had a fix on the brightest star
Aku sudah mengincar bintang paling terang
Now I'm not sure where you are
Sekarang aku tidak yakin di mana kamu berada

North is south and east is west
Utara jadi selatan dan timur jadi barat
Where's the love that I knew best
Di mana cinta yang paling aku kenal?
Shifting in this icy wind
Bergeser di tengah angin dingin ini
Howlin' down the Cumberland
Menggeram di Cumberland

You're in this valley that I love
Kamu ada di lembah yang aku cintai ini
Cold and far as the stars above
Dingin dan jauh seperti bintang-bintang di atas
Do I have to wait 'til spring is here?
Apakah aku harus menunggu sampai musim semi tiba?
Just to hold you warm and near
Hanya untuk memelukmu dengan hangat dan dekat

Dead of winter, dead of night
Puncak musim dingin, puncak malam
Not much time to make it right
Tidak banyak waktu untuk memperbaikinya
I know where that lonesome sound begins
Aku tahu dari mana suara kesepian itu berasal
Howlin' down the Cumberland
Menggeram di Cumberland

Just a creature in the dark
Hanya makhluk di kegelapan
Longing for one blessed spark
Merindukan satu percikan yang diberkati
To burn the sky and hear the night
Untuk membakar langit dan mendengar malam
With love reborn by morning light
Dengan cinta yang terlahir kembali oleh cahaya pagi

But nature doesn't heed the call
Tapi alam tidak menghiraukan panggilan itu
Nature just commands that's all
Alam hanya memerintah, itu saja

Now my love's a cutting wind
Sekarang cintaku adalah angin yang tajam
Howlin' down the Cumberland
Menggeram di Cumberland
Now my love's a cutting wind
Sekarang cintaku adalah angin yang tajam
Howlin' down the Cumberland
Menggeram di Cumberland