Lirik Take Me Away (Terjemahan)

Alternatif

Rain beatin' down, on a midnight moon
Hujan turun deras, di bawah bulan tengah malam
Oh babe, I'll be leavin' soon
Oh sayang, aku akan segera pergi
Take me away
Bawa aku pergi

The winds are howlin' like an old freight train
Angin melolong seperti kereta barang tua
Oh babe these are the winds of change
Oh sayang, ini adalah angin perubahan
Take me away
Bawa aku pergi

CHORUS:
Cause I been sittin' on the front porch
Karena aku sudah duduk di beranda depan
Watchin' the world go round
Mengamati dunia berputar
Through the eyes of a fool, head like a rock
Melalui mata seorang bodoh, kepala seperti batu
My whole world tumblin' down
Duniaku hancur berantakan

Rain beatin' down, on a midnight moon
Hujan turun deras, di bawah bulan tengah malam
Oh baby I'll be leavin' soon
Oh sayang, aku akan segera pergi
Take me away
Bawa aku pergi

Grass around your ankles in the field before the flood
Rumput mengelilingi pergelangan kakimu di ladang sebelum banjir
You're a rough-cut diamond in the Mississippi mud
Kau adalah berlian kasar di lumpur Mississippi
Take me away
Bawa aku pergi

Well I'm a two-time loser with my guitar and my gun
Nah, aku adalah pecundang dua kali dengan gitarku dan senjataku
You're a mover and a shaker, and a lover in the sun
Kau adalah penggerak dan pengguncang, serta kekasih di bawah sinar matahari
Take me away
Bawa aku pergi