I been drinking all day for a livin'
Aku sudah minum seharian untuk hidupku
been dreaming bout movin' on
Bermimpi untuk melanjutkan hidup
Seems like every little thing I
Sepertinya setiap hal kecil yang aku
do they been putting in a country song
lakukan selalu jadi lagu country

And I saw you on the TV man is that some kind of joke
Dan aku melihatmu di TV, apakah itu semacam lelucon?
You been making a killing off the shoes I'm filling
Kau sudah menghasilkan banyak uang dari posisi yang aku isi
while I'm sitting here gone broke
sementara aku duduk di sini kehabisan uang

So as long as we're trading favors
Jadi selama kita saling membantu
a little pleasure for my pain
sedikit kesenangan untuk rasa sakitku
Let me stand up there just one time
Biarkan aku berdiri di sana sekali saja
and here 'em call my name
dan mendengar mereka memanggil namaku

My friends all think I'm crazy
Teman-temanku semua menganggap aku gila
and my mamma wouldn't understand
dan ibuku tidak akan mengerti
But just one time before I die
Tapi hanya sekali sebelum aku mati
I want to sit in with the band
aku ingin bergabung dengan band

Well I know it must be something
Aku tahu itu pasti ada sesuatu
your talent or your style
talentamu atau gayamu
Your hundred dollar blue jeans
Celana jeans ratusan dolar milikmu
or your million dollar smile
atau senyummu yang bernilai jutaan

But I don't need me no gold records
Tapi aku tidak butuh rekaman emas
I don't need no limousines
Aku tidak butuh limusin
I don't need to tear up my dressing room
Aku tidak perlu merusak ruang ganti
with no Beaumont beauty queens
dengan ratu kecantikan Beaumont

And I don't care if its backwoods country
Dan aku tidak peduli jika itu country pedesaan
I don't care if its rock and roll
Aku tidak peduli jika itu rock and roll
I don't care if it's humming through my old tin roof
Aku tidak peduli jika itu berdengung di atap timah tuaku
or playin' on the radio
atau diputar di radio

My friends all think I'm crazy
Teman-temanku semua menganggap aku gila
and my mama wouldn't understand
dan ibuku tidak akan mengerti
But just one time before I die
Tapi hanya sekali sebelum aku mati
I want to sit in with the band
aku ingin bergabung dengan band