Lirik Rivertown (Terjemahan) - Hayes Carll
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Take me to a rivertown where you can't tell night from day
Bawa aku ke kota sungai di mana kau tak bisa membedakan malam dan siang
Everythings forgiven that did not wash away
Semua yang tidak terhapus sudah dimaafkan
Where dreaming comes too easy, livings twice as hard
Di mana bermimpi terasa mudah, tapi hidup dua kali lebih sulit
And everything is buried, beneath the water and the stars
Dan semuanya terkubur, di bawah air dan bintang-bintang
Yeah I am from Corsican', wayward on the storm
Ya, aku berasal dari Corsica, tersesat dalam badai
I've been rolling empty sevens since the day that I was born
Aku sudah menjalani hidup tanpa arah sejak aku lahir
I've got no rings upon my fingers, no ink beneath my skin
Aku tak punya cincin di jari, tak ada tato di kulitku
I'll be as clean going out as I was coming in
Aku akan sebersih saat pergi seperti saat aku datang
CHORUS
REFRAIN
I'm gonna wash my sins in the Angilina river
Aku akan mencuci dosaku di sungai Angilina
When all that she can take from me, is all that I can give her
Ketika semua yang bisa dia ambil dariku, adalah semua yang bisa kuberikan padanya
And time will bring you down, and time will make you cold
Dan waktu akan menjatuhkanmu, dan waktu akan membuatmu dingin
I've turned my back some time ago, and now I'm going home
Aku sudah membelakangi semuanya sejak lama, dan sekarang aku pulang
Well I wondered through the pine trees like an outlaw in the rain
Aku berjalan melintasi pohon pinus seperti seorang buronan di tengah hujan
I rambled through big thicket with a pistol and my name
Aku berkeliaran di semak-semak besar dengan pistol dan namaku
Run away restless angels, don't waste your love on me
Lari, malaikat yang gelisah, jangan buang cintamu padaku
Just lay me down in a river town, and home is where I'll be
Cukup letakkan aku di kota sungai, dan di situlah aku akan berada
CHORUS
REFRAIN
Well take me to the rivertown where you can't tell night from day
Bawa aku ke kota sungai di mana kau tak bisa membedakan malam dan siang
Everythings forgiven that did not wash away
Semua yang tidak terhapus sudah dimaafkan
Bawa aku ke kota sungai di mana kau tak bisa membedakan malam dan siang
Everythings forgiven that did not wash away
Semua yang tidak terhapus sudah dimaafkan
Where dreaming comes too easy, livings twice as hard
Di mana bermimpi terasa mudah, tapi hidup dua kali lebih sulit
And everything is buried, beneath the water and the stars
Dan semuanya terkubur, di bawah air dan bintang-bintang
Yeah I am from Corsican', wayward on the storm
Ya, aku berasal dari Corsica, tersesat dalam badai
I've been rolling empty sevens since the day that I was born
Aku sudah menjalani hidup tanpa arah sejak aku lahir
I've got no rings upon my fingers, no ink beneath my skin
Aku tak punya cincin di jari, tak ada tato di kulitku
I'll be as clean going out as I was coming in
Aku akan sebersih saat pergi seperti saat aku datang
CHORUS
REFRAIN
I'm gonna wash my sins in the Angilina river
Aku akan mencuci dosaku di sungai Angilina
When all that she can take from me, is all that I can give her
Ketika semua yang bisa dia ambil dariku, adalah semua yang bisa kuberikan padanya
And time will bring you down, and time will make you cold
Dan waktu akan menjatuhkanmu, dan waktu akan membuatmu dingin
I've turned my back some time ago, and now I'm going home
Aku sudah membelakangi semuanya sejak lama, dan sekarang aku pulang
Well I wondered through the pine trees like an outlaw in the rain
Aku berjalan melintasi pohon pinus seperti seorang buronan di tengah hujan
I rambled through big thicket with a pistol and my name
Aku berkeliaran di semak-semak besar dengan pistol dan namaku
Run away restless angels, don't waste your love on me
Lari, malaikat yang gelisah, jangan buang cintamu padaku
Just lay me down in a river town, and home is where I'll be
Cukup letakkan aku di kota sungai, dan di situlah aku akan berada
CHORUS
REFRAIN
Well take me to the rivertown where you can't tell night from day
Bawa aku ke kota sungai di mana kau tak bisa membedakan malam dan siang
Everythings forgiven that did not wash away
Semua yang tidak terhapus sudah dimaafkan