I could be the perfect lover if you let me
Aku bisa jadi kekasih sempurna jika kau izinkan aku

I could be the only thing you’ve ever known
Aku bisa jadi satu-satunya yang pernah kau kenal

I could scream out all your lonely heart’s desires
Aku bisa teriak semua keinginan hatimu yang sepi

I could hold all your life’s pain inside my own
Aku bisa menampung semua rasa sakitmu dalam diriku

I could bring the clouds for you to walk among them
Aku bisa mendatangkan awan agar kau bisa berjalan di atasnya

I could raise the seas for them to know your grace
Aku bisa mengangkat lautan supaya mereka tahu betapa anggunnya dirimu

I could teach the Gods of all your Autumn’s glory
Aku bisa mengajarkan para Dewa tentang semua keindahan musim gugummu

I could bring the Summer stars to know your face
Aku bisa mendatangkan bintang-bintang musim panas untuk mengenali wajahmu

But if I come again and only as a friend
Tapi jika aku datang lagi hanya sebagai teman

Would you still know the way my heart is pourin’ out
Apakah kau masih tahu bagaimana hatiku mengalir keluar

Or would you laugh aloud, an angel all too proud
Atau apakah kau akan tertawa, seorang malaikat yang terlalu bangga

To ever be lonely again
Untuk merasa kesepian lagi

I been locked up here with all these lonesome questions
Aku terkurung di sini dengan semua pertanyaan yang menyedihkan ini

I need a new word just to whisper in your ear
Aku butuh kata baru hanya untuk berbisik di telingamu

Baby right now I am open to suggestions
Sayang, sekarang aku terbuka untuk saran

I’m gonna tell you all the things you need to hear
Aku akan memberitahumu semua hal yang perlu kau dengar

There’s a mirror in my room with no reflection
Ada cermin di kamarku yang tidak memantulkan apa-apa

There’s a table where your friends have gathered ‘round
Ada meja tempat teman-temanmu berkumpul

There’s a doorway that my heart could never walkthrough
Ada pintu yang tidak pernah bisa dilalui hatiku

There’s a graveyard full of times I let you down
Ada kuburan penuh kenangan saat aku mengecewakanmu

But if I come again and only as a friend
Tapi jika aku datang lagi hanya sebagai teman

Would you still know the way my heart is pourin’ out
Apakah kau masih tahu bagaimana hatiku mengalir keluar

Or would you laugh aloud, an angel all too proud
Atau apakah kau akan tertawa, seorang malaikat yang terlalu bangga

To ever be lonely again
Untuk merasa kesepian lagi