Kau mengenakan gaun merah terbaikmu
And came here tonight all alone
Dan datang ke sini malam ini sendirian
He must have really hurt you bad
Dia pasti telah sangat melukaimu
Ordered up a double Coke and rum
Memesan Coke dan rum ganda
And hope it'll turn into fun
Dan berharap itu akan jadi kesenangan
He must have really hurt you bad
Dia pasti telah sangat melukaimu
I don't know your story but it ain't hard to see
Aku tidak tahu ceritamu, tapi tidak sulit untuk melihat
You've got a heart that's as broken as a heart can be
Hatimu seakan hancur sepenuhnya
It's probably not like you at all
Ini mungkin bukan dirimu sama sekali
To mix loneliness and alcohol
Mencampur kesepian dan alkohol
He must have really hurt you bad
Dia pasti telah sangat melukaimu
Now it's 1 a.m. and here you are
Sekarang sudah jam 1 pagi dan kau ada di sini
With some stranger at the bar
Bersama orang asing di bar
He must have really hurt you bad
Dia pasti telah sangat melukaimu
Across town in some motel room
Di seberang kota di sebuah kamar motel
He'll try to heal your past
Dia akan mencoba menyembuhkan masa lalumu
While the one that's lying next to you is only there for the laughs
Sementara yang berbaring di sampingmu hanya ada untuk bersenang-senang
He must have really hurt you bad
Dia pasti telah sangat melukaimu
Now, I'm the Joe that sets you up then cuts you off
Sekarang, aku adalah Joe yang menyiapkanmu lalu memutuskanmu
And calls a cab when you need me to
Dan memanggil taksi saat kau membutuhkanku
And I'd like to say that only once in a while
Dan aku ingin bilang bahwa hanya sesekali
I see someone goin' what you're goin' through
Aku melihat seseorang yang mengalami apa yang kau alami
Well, I need the tips, but I'll be all right
Yah, aku butuh tip, tapi aku akan baik-baik saja
If I don't see you tomorrow night
Jika aku tidak melihatmu malam besok
Stay home girl
Tetap di rumah saja, gadis
He must have really hurt you bad
Dia pasti telah sangat melukaimu
He must have really hurt you bad
Dia pasti telah sangat melukaimu