Lirik As Far As It Goes (Terjemahan)

Alternatif

Lately I’ve found myself fallin’
Akhir-akhir ini aku merasa jatuh
Lebih dalam cinta padamu
Deeper in love with you
Aku bukan tipe cowok yang mudah terbawa perasaan
I’m not the kind of guy
Jadi ini yang akan aku lakukan
Who gets swept away
Aku akan memberikan hati ini padamu
So here’s what I’m gonna do
Tapi itu batasnya bagiku
I’m gonna give you this heart of mine
Tapi itu batasnya bagiku
But that’s where I draw the line

Chorus:
I’m only gonna give you everything
Aku hanya akan memberimu segalanya
Take it a mile beyond the end of the road
Bawa cinta ini jauh melebihi batas
I’m gonna love you one day past forever
Aku akan mencintaimu lebih dari selamanya
But that’s as far as it goes
Tapi itu sejauh yang bisa aku lakukan

I know it may not sound like much
Aku tahu ini mungkin terdengar biasa
But baby, make no mistake
Tapi sayang, jangan salah paham
I’m gonna treat you with more tenderness
Aku akan memperlakukanmu dengan penuh kasih sayang
Than any one woman can take
Lebih dari yang bisa diterima oleh satu wanita
I’m gonna make all your dreams come true
Aku akan mewujudkan semua impianmu
But after that, baby, I’m through
Tapi setelah itu, sayang, aku selesai

Repeat Chorus

You’ve got your limits, I’ve got mine
Kamu punya batasanmu, aku punya batasanku
I’m only gonna go the distance
Aku hanya akan berusaha sejauh ini
Time after time
Berulang kali

Repeat Chorus

But that’s as far as it goes
Tapi itu sejauh yang bisa aku lakukan