Lirik A Succubus In Rapture (Terjemahan)

Alternatif

Illness and plagues, torture and blight
Penyakit dan wabah, siksaan dan malapetaka
Is what she brings
Itulah yang dia bawa
Mocking holy standards, deceiving feeble fools
Mengolok-olok norma suci, menipu orang-orang lemah
Is what she loves
Itulah yang dia cintai
Granted with powers, gifted with magic
Diberi kekuatan, dianugerahi sihir
Watching the world through raven eyes
Mengamati dunia dengan mata gagak

Damned woman mischievous whore
Wanita terkutuk, pelacur nakal
Heretic princess
Putri sesat
Devil's own
Milik sang Iblis

Her seductive elegance
Elegansinya yang menggoda
Excites your weak flesh
Membuat tubuhmu yang lemah bergetar
Her diabolical beauty
Kecantikannya yang jahat
Enchants your bewildered mind
Menawan pikiranmu yang bingung

You damn woman
Kau wanita terkutuk
You mischievous whore
Kau pelacur nakal
You heretic princess
Kau putri sesat
You are Devil's own
Kau adalah milik sang Iblis

[performing an ecstatic dance:]
[melakukan tarian ekstatis:]
A serenade made out of black magic
Sebuah serenada yang terbuat dari sihir hitam
She has learned to set souls afire
Dia telah belajar membakar jiwa
And makes sure that you never
Dan memastikan kau takkan pernah
Will leave it's trance
Keluar dari trance itu
Her diabolical beauty
Kecantikannya yang jahat
Enchants your bewildered mind
Menawan pikiranmu yang bingung