Celine: I'm scared
Aku takut
C: So afraid to show I care
Sangat takut untuk menunjukkan aku peduli
C: Will he think me weak
Apakah dia akan menganggap aku lemah
C: If I tremble when I speak
Jika aku bergetar saat berbicara
C: Oooh
Oooh
C: What if
Bagaimana jika
C: There's another one he's thinking of
Ada orang lain yang dia pikirkan
C: Maybe he's in love
Mungkin dia jatuh cinta
C: I'd feel like a fool
Aku akan merasa bodoh
C: Life can be so cruel
Hidup bisa sangat kejam
C: I don't know what to do
Aku tidak tahu harus berbuat apa

Barbra: I've been there
Aku pernah merasakannya
B: With my heart out in my hand
Dengan hati di telapak tangan
B: But what you must understand
Tapi yang harus kau pahami
B: You can't let the chance
Kau tidak boleh membiarkan kesempatan
B: To love him pass you by
Untuk mencintainya berlalu begitu saja

B&C: Tell him
Katakan padanya
B&C: Tell him that the sun and moon
Katakan padanya bahwa matahari dan bulan
B&C: Rise in his eyes
Bersinar di matanya
B&C: Reach out to him
Jangkau dia
B&C: And whisper
Dan bisikkan
B&C: Tender words so soft and sweet
Kata-kata lembut yang manis
C: I'll hold him close to feel his heart beat
Aku akan memeluknya erat untuk merasakan detak jantungnya
B: Love will be the gift you give yourself
Cinta akan menjadi hadiah yang kau berikan untuk dirimu sendiri

B: Touch him
Sentuh dia
C: (Oooh)
(Oooh)
B: With the gentleness you feel inside
Dengan kelembutan yang kau rasakan di dalam hati
C: (I feel it)
(Aku merasakannya)
B: Your love can't be denied
Cintamu tak bisa dipungkiri
B: The truth will set you free
Kebenaran akan membebaskanmu
B: You'll have what's meant to be
Kau akan mendapatkan apa yang ditakdirkan
B&C: All in time you'll see
Semua akan terlihat pada waktunya

Oooh
Oooh
C: I love him
Aku mencintainya
B: (Then show him)
(Maka tunjukkan padanya)
C: Of that much I can be sure
Hal itu aku bisa pastikan
B: (Hold him close to you)
(Peluk dia erat-erat)
C: I don't think I could endure
Aku rasa aku tidak bisa bertahan
C: If I let him walk away
Jika aku membiarkannya pergi
C: When I have so much to say
Saat aku memiliki begitu banyak yang ingin diucapkan

B&C: Tell him
Katakan padanya
B&C: Tell him that the sun and moon
Katakan padanya bahwa matahari dan bulan
B&C: Rise in his eyes
Bersinar di matanya
B&C: Reach out to him
Jangkau dia
B&C: And whisper
Dan bisikkan
B&C: Tender words so soft and sweet
Kata-kata lembut yang manis
B: Hold him close to feel his heart beat
Peluk dia erat untuk merasakan detak jantungnya
C: Love will be the gift you give yourself
Cinta akan menjadi hadiah yang kau berikan untuk dirimu sendiri

C: Love is light that surely glows
Cinta adalah cahaya yang pasti bersinar
C: In the hearts of those who know
Di hati mereka yang tahu
C: It's a steady flame that grows
Ini adalah api yang terus menyala
B: Feed the fire with all the passion you can show
Beri makan api dengan semua hasrat yang bisa kau tunjukkan
C: Tonight love will assume its place
Malam ini cinta akan mengambil tempatnya
B: This memory time cannot erase
Kenangan ini tidak bisa dihapus oleh waktu
B&C: Your faith will lead love where it has to go
Keyakinanmu akan mengarahkan cinta ke tempat yang seharusnya

B&C: Tell him
Katakan padanya
B&C: Tell him that the sun and moon
Katakan padanya bahwa matahari dan bulan
B&C: Rise in his eyes
Bersinar di matanya
B&C: Reach out to him
Jangkau dia
B&C: And whisper
Dan bisikkan
B&C: Whisper words so soft and sweet
Bisikkan kata-kata lembut yang manis
B: Hold him close to feel his heart beat
Peluk dia erat untuk merasakan detak jantungnya
C: Love will be the gift you give yourself
Cinta akan menjadi hadiah yang kau berikan untuk dirimu sendiri

Oooh
Oooh
B&C: Never let him go
Jangan pernah biarkan dia pergi