Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik And Then One Day (Terjemahan) - Celine Dion
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Et puis un jour on s'aime
Dan suatu hari kita saling mencintai
Et c'est un autre monde
Dan itu adalah dunia yang berbeda
Le décor est le même
Pemandangannya sama saja
Mais on ne voit plus d'ombre
Tapi kita tidak lagi melihat bayangan
Et puis un jour on chante
Dan suatu hari kita bernyanyi
Bien plus fort que jamais
Jauh lebih keras dari sebelumnya
À faire pleurer les anges
Sampai membuat para malaikat menangis
À calmer les forêts
Sampai menenangkan hutan-hutan
On a des cathédrales
Kita punya katedral
Dans le creux de la main
Di telapak tangan kita
On ramasse une étoile
Kita meraih sebuah bintang
On l'offre à son voisin
Kita memberikannya kepada tetangga
On voit des champs de fleurs
Kita melihat ladang bunga
S'ouvrir avec les mots qu'on prononce
Mekar dengan kata-kata yang kita ucapkan
Et puis un jour on marche
Dan suatu hari kita berjalan
En regardant plus haut
Sambil melihat lebih tinggi
Le ciel devient plus large
Langit menjadi lebih luas
Et le soleil plus chaud
Dan matahari menjadi lebih hangat
On aperçoit les autres
Kita melihat orang lain
Qu'on n'avait jamais vus
Yang sebelumnya tidak pernah kita lihat
Leur histoire est la nôtre
Cerita mereka adalah cerita kita
On ne le savait plus
Kita tidak menyadarinya lagi
Les jours sont magnifiques
Hari-hari begitu indah
Le temps n'a pas de fin
Waktu tidak ada akhirnya
On sait que Dieu existe
Kita tahu Tuhan itu ada
On le découvre enfin
Kita akhirnya menemukannya
Alors... on est bien
Jadi... kita merasa baik
Alors... on est bien
Jadi... kita merasa baik
Dan suatu hari kita saling mencintai
Et c'est un autre monde
Dan itu adalah dunia yang berbeda
Le décor est le même
Pemandangannya sama saja
Mais on ne voit plus d'ombre
Tapi kita tidak lagi melihat bayangan
Et puis un jour on chante
Dan suatu hari kita bernyanyi
Bien plus fort que jamais
Jauh lebih keras dari sebelumnya
À faire pleurer les anges
Sampai membuat para malaikat menangis
À calmer les forêts
Sampai menenangkan hutan-hutan
On a des cathédrales
Kita punya katedral
Dans le creux de la main
Di telapak tangan kita
On ramasse une étoile
Kita meraih sebuah bintang
On l'offre à son voisin
Kita memberikannya kepada tetangga
On voit des champs de fleurs
Kita melihat ladang bunga
S'ouvrir avec les mots qu'on prononce
Mekar dengan kata-kata yang kita ucapkan
Et puis un jour on marche
Dan suatu hari kita berjalan
En regardant plus haut
Sambil melihat lebih tinggi
Le ciel devient plus large
Langit menjadi lebih luas
Et le soleil plus chaud
Dan matahari menjadi lebih hangat
On aperçoit les autres
Kita melihat orang lain
Qu'on n'avait jamais vus
Yang sebelumnya tidak pernah kita lihat
Leur histoire est la nôtre
Cerita mereka adalah cerita kita
On ne le savait plus
Kita tidak menyadarinya lagi
Les jours sont magnifiques
Hari-hari begitu indah
Le temps n'a pas de fin
Waktu tidak ada akhirnya
On sait que Dieu existe
Kita tahu Tuhan itu ada
On le découvre enfin
Kita akhirnya menemukannya
Alors... on est bien
Jadi... kita merasa baik
Alors... on est bien
Jadi... kita merasa baik
