(Eddy Marnay / René Grignon)

Si tu t'en vas
Kalau kau pergi
Tout sera vieux
Semua akan jadi usang
Et la terre vivra sans nous
Dan bumi akan hidup tanpamu dan aku

Je crois en toi
Aku percaya padamu
Et j'aimerais mieux
Dan aku lebih suka
Qu'elle tourne avec nous
Kalau bumi berputar bersama kita

Fais ce que tu voudras
Lakukan apa saja yang kau mau
Fais ce que tu veux
Lakukan apa yang kau inginkan
Mais restes ici
Tapi tetaplah di sini
Fais le chaud et le froid
Bermainlah dengan hangat dan dingin
Et si tu me laisses un peu de pluie
Dan jika kau tinggalkan sedikit hujan untukku
J'ai mon amour qui fait soleil
Aku punya cinta yang membuatku bersinar

Je dors avec toi
Aku tidur bersamamu
Même si tu n'es pas là
Walaupun kau tak ada di sini
Tu es mon rêve unique
Kau adalah mimpi satu-satuku

Mon seul pays
Satu-satunya negeriku
Et mon seul ami
Dan satu-satunya temanku
Et mon amour en musique
Dan cintaku dalam musik

Fais ce que tu voudras
Lakukan apa saja yang kau mau
Fais ce que tu veux
Lakukan apa yang kau inginkan
Mais restes ici
Tapi tetaplah di sini
Fais le chaud et le froid
Bermainlah dengan hangat dan dingin
Et si tu me laisses un peu de pluie
Dan jika kau tinggalkan sedikit hujan untukku
J'ai mon amour qui fait soleil
Aku punya cinta yang membuatku bersinar

S'il faut se battre
Jika harus berjuang
Je me battrai aussi
Aku juga akan berjuang
Je jouerai ma vie
Aku akan mempertaruhkan hidupku
Ma dernière carte pour te garder
Kartu terakhirku untuk menjaga dirimu

Fais ce que tu voudras
Lakukan apa saja yang kau mau
Fais ce que tu veux
Lakukan apa yang kau inginkan
Mais restes ici
Tapi tetaplah di sini
Fais ton jouet de moi
Jadikan aku mainanmu
Et si tu me laisses un peu de pluie
Dan jika kau tinggalkan sedikit hujan untukku
Mon amour changera mes nuits en soleil
Cintaku akan mengubah malamku jadi sinar matahari