Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
[I'm the young girl with the white hair...]
[Saya adalah gadis berambut putih...]
Je suis à l'âge où l'on ne dort nulle part
[Saya berada di usia di mana tidak ada tempat untuk tidur]
les seuls lits d'où je rêve sont des quais de gare
[Satu-satunya tempat tidur yang saya impikan adalah di peron stasiun]
j'ai loué un placard pour mes robes d'hiver
[Saya menyewa lemari untuk gaun-gaun musim dingin saya]
j'ai tué les parents
[Saya telah membunuh orang tua]
Oh ! je veux partir sur la seule route
[Oh! Saya ingin pergi di satu-satunya jalan]
où il y a du vent
[di mana ada angin]
je suis la jeune fille aux cheveux blancs
[Saya adalah gadis berambut putih]
Mon amoureux dit qu'il ne me connaît pas
[Pacar saya bilang dia tidak mengenal saya]
il vit loin de tout il vit trop loin de moi
[Dia tinggal jauh dari segalanya, terlalu jauh dari saya]
sur le plus haut volcan que l'amour ait éteint
[Di atas gunung berapi tertinggi yang telah dipadamkan cinta]
il reviendra demain
[Dia akan kembali besok]
Oh ! je veux partir sur la seule route
[Oh! Saya ingin pergi di satu-satunya jalan]
où il y a du vent
[di mana ada angin]
je suis la jeune fille aux cheveux blancs
[Saya adalah gadis berambut putih]
[Saya adalah gadis berambut putih...]
Je suis à l'âge où l'on ne dort nulle part
[Saya berada di usia di mana tidak ada tempat untuk tidur]
les seuls lits d'où je rêve sont des quais de gare
[Satu-satunya tempat tidur yang saya impikan adalah di peron stasiun]
j'ai loué un placard pour mes robes d'hiver
[Saya menyewa lemari untuk gaun-gaun musim dingin saya]
j'ai tué les parents
[Saya telah membunuh orang tua]
Oh ! je veux partir sur la seule route
[Oh! Saya ingin pergi di satu-satunya jalan]
où il y a du vent
[di mana ada angin]
je suis la jeune fille aux cheveux blancs
[Saya adalah gadis berambut putih]
Mon amoureux dit qu'il ne me connaît pas
[Pacar saya bilang dia tidak mengenal saya]
il vit loin de tout il vit trop loin de moi
[Dia tinggal jauh dari segalanya, terlalu jauh dari saya]
sur le plus haut volcan que l'amour ait éteint
[Di atas gunung berapi tertinggi yang telah dipadamkan cinta]
il reviendra demain
[Dia akan kembali besok]
Oh ! je veux partir sur la seule route
[Oh! Saya ingin pergi di satu-satunya jalan]
où il y a du vent
[di mana ada angin]
je suis la jeune fille aux cheveux blancs
[Saya adalah gadis berambut putih]
