Kami melihat pantai barat
I saw the hospital
Aku melihat rumah sakit
Nursed the shoreline like a wound
Mengobati garis pantai seperti luka
Reports of lover’s tryst
Kabar tentang pertemuan rahasia kekasih
Were never clear nor descript
Tak pernah jelas atau terperinci
We kept it safe and slow
Kami menjaganya dengan aman dan pelan
The quiet things that no one ever knows
Hal-hal sunyi yang tak pernah diketahui siapa pun
So keep the blood in your head
Jadi, jaga pikiranmu tetap jernih
And keep your feet on the ground
Dan tetap berpijak di bumi
If today’s the day it gets tired
Jika hari ini adalah hari kita lelah
Today’s the day we drop out
Hari ini adalah hari kita mundur
Gave up my body and bed
Kulepaskan tubuh dan tempat tidurku
All for an empty hotel
Semua untuk sebuah hotel kosong
Wasted words on lower cases and capitals
Kata-kata terbuang dalam huruf kecil dan kapital
I contemplate the day we wed
Aku merenungkan hari kita menikah
Your friends are boring me to death
Teman-temanmu membosankan aku sampai mati
Your veil is ruined in the rain
Jilbabmu rusak karena hujan
But then it’s you I can do without
Tapi, kau adalah sosok yang bisa kutinggalkan
There’s nothing new to talk about
Tak ada yang baru untuk dibicarakan
And though our kids are blessed
Dan meski anak-anak kita diberkati
Their parents let them shoulder all the blame
Orang tua mereka membiarkan mereka menanggung semua kesalahan
So keep the blood in your head
Jadi, jaga pikiranmu tetap jernih
And keep your feet on the ground
Dan tetap berpijak di bumi
If today’s the day it gets tired
Jika hari ini adalah hari kita lelah
Today’s the day we drop out
Hari ini adalah hari kita mundur
Gave up my body and bed
Kulepaskan tubuh dan tempat tidurku
All for an empty hotel
Semua untuk sebuah hotel kosong
Wasted words on lower cases and capitals
Kata-kata terbuang dalam huruf kecil dan kapital
I lie for only you
Aku berbohong hanya untukmu
And I lie well…
Dan aku berbohong dengan baik…
Hallelujah…
Haleluya…
So keep the blood in your head
Jadi, jaga pikiranmu tetap jernih
And keep your feet on the ground
Dan tetap berpijak di bumi
If today’s the day it gets tired
Jika hari ini adalah hari kita lelah
Today’s the day we drop out
Hari ini adalah hari kita mundur
Gave up my body and bed
Kulepaskan tubuh dan tempat tidurku
All for an empty hotel
Semua untuk sebuah hotel kosong
Wasted words on lower cases and capitals
Kata-kata terbuang dalam huruf kecil dan kapital