Who do you carry that torch for, my young man?
Untuk siapa kamu bawa obor itu, nak?
Do you believe in anything?
Apakah kamu percaya pada sesuatu?
Do you carry it around just to burn things down?
Apa kamu bawa itu cuma untuk membakar segalanya?

Meet me tonight on the turnpike, my darling
Temui aku malam ini di jalan tol, sayangku
Cause we believe in everything
Karena kita percaya pada segalanya
If we sweat all these debts then we're sure to drown
Kalau kita kerja keras bayar utang ini, kita pasti tenggelam
So let's strap ourselves up to this engine now
Jadi mari kita ikat diri kita pada mesin ini sekarang
With a god who we found lying under the backseat
Dengan Tuhan yang kita temukan tergeletak di bawah kursi belakang

What did you learn tonight?
Apa yang kamu pelajari malam ini?
You're shouting so loud you barely joyous, broken thing
Kau teriak keras sekali, hampir tidak bahagia, barang yang hancur
You're a voice that never sings
Kau suara yang tak pernah bernyanyi
Is what I say
Begitulah yang kukatakan
You are freezing over hell
Kau membekukan neraka
You are bringing on the end, you do so well
Kau mendatangkan akhir, kau melakukannya dengan baik
You can only blame yourself
Kau hanya bisa menyalahkan dirimu sendiri
It's what I say
Begitulah yang kukatakan

Order your daughters to ignore me, think that will sort me
Perintahkan putri-putrimu untuk mengabaikanku, kira itu akan menyelesaikanku
And sweep me under the rug
Dan sembunyikan aku di bawah karpet
While you're beating with a book everyone
Sementara kau memukuli dengan buku yang semua orang
The book tells you to love
Buku itu memberitahumu untuk mencintai

There is an ember in the heart of the kiln
Ada bara api di dalam hati tungku
And it's burning hot with love
Dan itu membara dengan cinta
Burning out my sins until there's nothing but dust
Membakar dosaku sampai tak ada yang tersisa kecuali debu
Rolling me with care into your cigarette
Menggulungku dengan hati-hati ke dalam rokokmu
'Cause the god I believe in never worked on a campaign trail
Karena Tuhan yang aku percayai tidak pernah bekerja di jalur kampanye

What did you learn tonight?
Apa yang kamu pelajari malam ini?
You're shouting so loud you barely joyous, broken thing
Kau teriak keras sekali, hampir tidak bahagia, barang yang hancur
You're a voice that never sings
Kau suara yang tak pernah bernyanyi
Is what I say
Begitulah yang kukatakan
You are freezing over hell
Kau membekukan neraka
You are bringing on the end, you do so well
Kau mendatangkan akhir, kau melakukannya dengan baik
You can only blame yourself
Kau hanya bisa menyalahkan dirimu sendiri
It's what I say
Begitulah yang kukatakan

Who do you carry that torch for, my young man?
Untuk siapa kamu bawa obor itu, nak?
Do you believe in anything?
Apakah kamu percaya pada sesuatu?
Do you carry it around just to burn things to the ground?
Apa kamu bawa itu cuma untuk membakar segalanya sampai rata?

What did you learn tonight?
Apa yang kamu pelajari malam ini?
You're shouting so loud you barely joyous, broken thing
Kau teriak keras sekali, hampir tidak bahagia, barang yang hancur
You're a voice that never sings
Kau suara yang tak pernah bernyanyi
Is what I say
Begitulah yang kukatakan
You are freezing over hell
Kau membekukan neraka
You are bringing on the end, you do so well
Kau mendatangkan akhir, kau melakukannya dengan baik
You can only blame yourself
Kau hanya bisa menyalahkan dirimu sendiri
It's what I say
Begitulah yang kukatakan

Feels like we could escape this
Rasanya kita bisa melarikan diri dari ini
I might throw it away for fear of the silver sun
Aku mungkin akan membuangnya karena takut pada matahari perak
If you try running a maze of your lies
Jika kau mencoba berlari dalam labirin kebohonganmu
It's too hard to save you've thrown out everyone
Terlalu sulit untuk diselamatkan, kau telah membuang semua orang