Hei, kamu benar, ambil kelopakmu dan letakkan di lorong
Pretend your garden grows and that it's your day to wed.
Bersikaplah seolah-olah tamannya tumbuh dan ini adalah hari pernikahanmu.
We found your man he's drinking up, he's all-american.
Kami menemukan pria yang kamu cari, dia sedang minum, dia orang Amerika sejati.
And he'll drive.
Dan dia yang akan mengemudikan.
He's voluntarily graced to end your life,
Dia dengan sukarela hadir untuk mengakhiri hidupmu,
He'll tidy up,
Dia akan merapikan segalanya,
It's sad to hope leave your shell to us,
Sungguh menyedihkan berharap kamu meninggalkan cangkangmu kepada kami,
You explode,
Kamu meledak,
You firefly, a tiny boat with all,
Kamu kunang-kunang, perahu kecil dengan segalanya,
Further on the world tilts back and poison pours.
Lebih jauh lagi, dunia miring kembali dan racun mengalir.
And so, your satellite.
Dan begitulah, satelitmu.
You're a tidal wave, you're a big surprise.
Kamu adalah gelombang pasang, kamu adalah kejutan besar.
And I, one more night to be your mother.
Dan aku, satu malam lagi untuk menjadi ibumu.
This signal's interrupts,
Sinyal ini terputus,
Maybe it's frequency's not strong enough.
Mungkin frekuensinya tidak cukup kuat.
It remade my hands and smile,
Ini mengubah tanganku dan senyumku,
We will miss you but in time you'll get set up,
Kami akan merindukanmu, tapi seiring waktu kamu akan siap,
We will rise!
Kami akan bangkit!
You're so free, yeah you were right about me,
Kamu begitu bebas, ya, kamu benar tentang aku,
Can I get myself back from underneath this guilt that will crush me,
Bisakah aku mendapatkan kembali diriku dari bawah rasa bersalah ini yang akan menghancurkanku,
And in the choir I saw a sad messiah,
Dan di dalam paduan suara aku melihat seorang mesias yang sedih,
He was bored and tired of my laments,
Dia bosan dan lelah dengan keluhanku,
'said I died for you one time but never again.
Dia bilang aku mati untukmu sekali, tapi tidak akan lagi.
(never again)
(tidak akan lagi)
Well I love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Aku sangat mencintaimu, tapi tolong jangan balas ya.
Because I can dish it out, but I can't take it.
Karena aku bisa melontarkannya, tapi aku tidak bisa menerimanya.
(never again)
(tidak akan lagi)
One'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Satu orang akan mencintaimu begitu banyak, tapi tolong jangan balas ya.
Because I can dish it out, but I can't take it.
Karena aku bisa melontarkannya, tapi aku tidak bisa menerimanya.
(never again)
(tidak akan lagi)
Two'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Dua orang akan mencintaimu begitu banyak, tapi tolong jangan balas ya.
Because I can dish it out, but I can't take it.
Karena aku bisa melontarkannya, tapi aku tidak bisa menerimanya.
(never again)
(tidak akan lagi)
Three'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Tiga orang akan mencintaimu begitu banyak, tapi tolong jangan balas ya.
Because I can dish it out, but I can't take it.
Karena aku bisa melontarkannya, tapi aku tidak bisa menerimanya.
(never again)
(tidak akan lagi)
Four'll love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Empat orang akan mencintaimu begitu banyak, tapi tolong jangan balas ya.
Because I can dish it out, but I can't take it.
Karena aku bisa melontarkannya, tapi aku tidak bisa menerimanya.
(never again)
(tidak akan lagi)
Five'll love you so much, but do me a favor baby don't reply,
Lima orang akan mencintaimu begitu banyak, tapi tolong jangan balas ya,
Because I can dish it out, but I can't take it.
Karena aku bisa melontarkannya, tapi aku tidak bisa menerimanya.
(never again)
(tidak akan lagi)
Six'll I love you so much, but do me a favor baby don't reply.
Enam orang akan mencintaimu begitu banyak, tapi tolong jangan balas ya.
Because I can dish it out, but I can't take it.
Karena aku bisa melontarkannya, tapi aku tidak bisa menerimanya.
(never again)
(tidak akan lagi)
Seven loves you so much, but do me a favor baby don't reply.
Tujuh orang mencintaimu begitu banyak, tapi tolong jangan balas ya.
Because I can dish it out, but I can't take it.
Karena aku bisa melontarkannya, tapi aku tidak bisa menerimanya.
(never again)
(tidak akan lagi)
I said loved you so much, but do me a favor baby don't reply.
Aku bilang aku sangat mencintaimu, tapi tolong jangan balas ya.
Because I can dish it out, but I can't take it.
Karena aku bisa melontarkannya, tapi aku tidak bisa menerimanya.