Wah, cahaya merah yang lembut saat matahari terbenam
Hazeta shayou ni bokura wa me mo hirakanu mama
Kita terjebak dalam keindahan, mata kita pun tak bisa berpaling
Kanashikutte shiyou ga nain da
Rasanya sedih, tapi aku tak bisa berbuat apa-apa
Ohisama de te ga nureta
Tangan ini basah oleh sinar matahari
Mabushikutte shikata ga nai shi
Cahaya itu terlalu menyilaukan, tak bisa dihindari
Tohou ni kureta kaeri,
Kembali ke rumah dalam kegelapan yang datang
Ochite yuku you ni akane ga sashita kara
Karena merahnya langit seakan mengajak kita untuk jatuh
Mou sukoshi de
Sedikit lagi
Boku wa boku wo hitotsu wa aiseta no ni
Aku bisa mencintai diriku sendiri
Shayou ni kizukeba me mo hirakanu mama
Saat aku menyadari, mata ini tak bisa terbuka
Shizuka na yuunagi no naka
Dalam tenangnya senja yang damai
Kanashikutte shiyou ga nain da
Rasanya sedih, tapi aku tak bisa berbuat apa-apa
Ohisama ni te ga fureta
Tangan ini menyentuh sinar matahari
Torotoro to moeru mitai ni
Seperti lilin yang meleleh
Yubisaki bakari kogeta
Hanya ujung jari ini yang terbakar
Takaku natta budou mitai da
Seperti anggur yang sudah terlalu tinggi
Todokanai kara yamete
Karena aku tak bisa meraihnya, lebih baik berhenti
Boku wa koi wo shitan darou ka
Apakah aku sedang jatuh cinta?
Ano ohisama no you ni,
Seperti matahari itu
Ochite yuku no ni riyuu mo nai no nara mou
Jika jatuh tanpa alasan, maka sudah cukup
Hoo iro ni akane sasu hi wa yawaraka ni
Wah, cahaya merah yang lembut saat matahari terbenam
Hazeta shayou mo bokura no michi wo tada terasu no nara
Jika cahaya yang lembut itu hanya menerangi jalan kita
Mou sukoshi de boku wa boku wo hitotsu wa aiseru no ni
Sedikit lagi, aku bisa mencintai diriku sendiri
Shayou ni hanikamu anata ga mieta
Kulihat dirimu dalam cahaya lembut itu
Shizuka na yuunagi no naka
Dalam tenangnya senja yang damai
Bokura wa me mo hirakanu mama
Kita terjebak dalam keindahan, mata kita pun tak bisa berpaling