Je haren zijn te blond
Rambutmu terlalu pirang
Veel te blond
Terlalu pirang
Je lippen veel te vol
Bibirmu terlalu penuh
Veel te vol
Terlalu penuh
Je borsten zijn te groot
Dada kamu terlalu besar
En je blouse staat veel te bol
Dan blusmu terlalu ketat
Je benen zijn te lang
Kakimu terlalu panjang
En je riem is veel te groot
Dan ikat pinggangmu terlalu besar
Je broek zit veel te strak
Celanamu terlalu ketat
En je buik is veel te bloot
Dan perutmu terlalu terbuka
Je rug die staat te hol
Punggungmu terlalu melengkung
Veel te hol
Terlalu melengkung
Je hakken zijn te hoog
Hakmu terlalu tinggi
Veel te hoog
Terlalu tinggi
Je huid die staat te strak
Kulitmu terlalu kencang
En je haar is veel te droog
Dan rambutmu terlalu kering
Teveel vet is weggezogen
Terlalu banyak lemak yang dihisap
Te veel rimpels weggehaald
Terlalu banyak kerutan yang dihilangkan
Alles is te naakt
Semua terlalu telanjang
Maar wat me raakt
Tapi yang menyentuhku
Dat zijn je ogen
Itu adalah matamu

Ogen die niet passen
Mata yang tidak cocok
Bij een lijf van de zon
Dengan tubuh secerah matahari
Want je ogen hebben klasse
Karena matamu punya kelas
Ookal weet ik niet waarom
Meski aku tidak tahu kenapa
Je hebt ogen die verrassend zijn
Kau punya mata yang mengejutkan
Die helder en doortastend zijn
Yang cerah dan tajam
Haal die waas van je gezicht
Hilangkan kabut di wajahmu
Want je ogen zitten dicht
Karena matamu tertutup

Van top tot teen cliche
Dari atas ke bawah klise
Maar je ogen doen niet mee
Tapi matamu tidak ikut
Logisch is het niet
Ini tidak logis
Denk niet eens dat je het ziet
Jangan berpikir kau melihatnya
Als je naar jezelf kijkt
Saat kau melihat dirimu sendiri
En je eigen blik ontwijkt
Dan menghindari tatapanmu sendiri
Alles wat je bent
Semua yang kau adalah
is maar één procent
hanyalah satu persen
Je ogen..
Matamu..

Ogen die niet passen
Mata yang tidak cocok
Bij een lijf van de zon
Dengan tubuh secerah matahari
Want je ogen hebben klasse
Karena matamu punya kelas
Ookal weet ik niet waarom
Meski aku tidak tahu kenapa
Je hebt ogen die verrassend zijn
Kau punya mata yang mengejutkan
Die helder en doortastend zijn
Yang cerah dan tajam
Haal die waas van je gezicht
Hilangkan kabut di wajahmu
Want je ogen zitten dicht
Karena matamu tertutup

Als je het heb weggehaald
Saat kau telah menghapusnya
Afgedaan en teruggesteld
Dihapus dan dikembalikan
Dan zijn je ogen vrij
Maka matamu akan bebas
Dan zie ik pas
Baru aku melihat
Wie je was
Siapa dirimu sebenarnya
Want je ogen...
Karena matamu...
Die zijn jij
Itu adalah dirimu
Die zijn jij
Itu adalah dirimu
Die zijn jij
Itu adalah dirimu
Die zijn jij
Itu adalah dirimu
Die zijn jij
Itu adalah dirimu
Die zijn jij
Itu adalah dirimu
Die zijn jij
Itu adalah dirimu