Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
This melody could be the story of us,
Melodi ini bisa jadi cerita kita,
These sounds recount pieces of our usual lives
Suara-suara ini menceritakan potongan-potongan kehidupan kita sehari-hari
Differences join us in a dim canvas
Perbedaan menyatukan kita di atas kanvas yang samar
Clashes make us stronger
Konflik membuat kita lebih kuat
But at the same time they weaken us.
Tapi di saat yang sama, itu juga melemahkan kita.
But when we're there it's as if our cores
Tapi saat kita di sana, seolah inti kita
Become a single one,
Menjadi satu kesatuan,
Tears and jokes, rage and thoughts
Air mata dan canda, kemarahan dan pikiran
Let's enter the people's depth
Mari kita menyelami kedalaman manusia.
This drama could be the melody of us
Drama ini bisa jadi melodi kita
Visionary view through our arms and minds
Pandangan visioner melalui lengan dan pikiran kita
But when we're there it's as if our cores
Tapi saat kita di sana, seolah inti kita
Become a single one,
Menjadi satu kesatuan,
Tears and jokes, rage and thoughts
Air mata dan canda, kemarahan dan pikiran
Let's enter the sightseer's heart
Mari kita masuk ke dalam hati para penikmat.
As the paint in a gallery
Seperti cat di sebuah galeri
Touches deeply sightseer's heart
Menyentuh hati para penikmat dengan dalam
Joy is everything skims over our wall
Kebahagiaan adalah segalanya yang melintas di dinding kita
Suffering and pain weaken us as far as going away
Penderitaan dan rasa sakit melemahkan kita sejauh pergi
But a gaze towards the sky where sun is wonder
Tapi tatapan ke langit di mana matahari adalah keajaiban
Where nothing becomes world,
Di mana tidak ada yang menjadi dunia,
Where our light shines
Di mana cahaya kita bersinar.
Melodi ini bisa jadi cerita kita,
These sounds recount pieces of our usual lives
Suara-suara ini menceritakan potongan-potongan kehidupan kita sehari-hari
Differences join us in a dim canvas
Perbedaan menyatukan kita di atas kanvas yang samar
Clashes make us stronger
Konflik membuat kita lebih kuat
But at the same time they weaken us.
Tapi di saat yang sama, itu juga melemahkan kita.
But when we're there it's as if our cores
Tapi saat kita di sana, seolah inti kita
Become a single one,
Menjadi satu kesatuan,
Tears and jokes, rage and thoughts
Air mata dan canda, kemarahan dan pikiran
Let's enter the people's depth
Mari kita menyelami kedalaman manusia.
This drama could be the melody of us
Drama ini bisa jadi melodi kita
Visionary view through our arms and minds
Pandangan visioner melalui lengan dan pikiran kita
But when we're there it's as if our cores
Tapi saat kita di sana, seolah inti kita
Become a single one,
Menjadi satu kesatuan,
Tears and jokes, rage and thoughts
Air mata dan canda, kemarahan dan pikiran
Let's enter the sightseer's heart
Mari kita masuk ke dalam hati para penikmat.
As the paint in a gallery
Seperti cat di sebuah galeri
Touches deeply sightseer's heart
Menyentuh hati para penikmat dengan dalam
Joy is everything skims over our wall
Kebahagiaan adalah segalanya yang melintas di dinding kita
Suffering and pain weaken us as far as going away
Penderitaan dan rasa sakit melemahkan kita sejauh pergi
But a gaze towards the sky where sun is wonder
Tapi tatapan ke langit di mana matahari adalah keajaiban
Where nothing becomes world,
Di mana tidak ada yang menjadi dunia,
Where our light shines
Di mana cahaya kita bersinar.
